
0 ê - ' <T*fcNTr t3Jr t’ï ,f f -& c ,l t v . ir tb
tenir l^ês’fetîi'me^ldifi $e là^c^jëi^hornmfs. 'Les apparcemenïîdssfohmmet
s'ippélloicht cnéïifiùx Jtndrqn Si Anàromtu i ‘ceffi^des femmes GfynoeKon'SsBÊyj
toaconhts; Si comme remarque fort «bien f iliaftre M. Pôt®|^rç$filles'’Éi?Gâent
^rdeJSmîen plus'ëttp.hetnéiit : e-lrfes av'Æ^6^teïc'hambfsç^féparéepf'&ïfs-itoées
S r ld R ^ ÿ ïd ne permis de forcit, pour aller dans tfautîesiip.
phrtemehs : on;gar3©i,^&^ffi.fii7ême fcVerj'ré iss nquvell'eis mariées.-QuAgcl Ës
fà'ïfëierft dès fïïtins où ils inVitoient des gens*de dehors, des femmlçs'<Jjfy,pa-
ïôiffoient jamais, mais elles dpmçuroieqt 'tpujoiffs^ffenfetoéesdgM-'lêw'sgbS
phrcèmensi” "'
iV/.Lqrfque Tes Perfes faifoient lehr prehuei’fe tentative ‘p’oûjç-j (hbjpguer là
Greffe, Megabyzé qui coiiùftatidoit pour lç ‘Roi Darius, envoiafi-pKfPêjfis
très principaux de fon armée Doift demander'» A-myp,tas Rajpae Mac-edaind.dê
la pait ‘de T5anus la!têrre 1& reâfi /pétoient les rermcs^daftE tssvPpwilv.Té'fir'-
Vmcnt, quand leur Roy demandait à quelaufe jnatMidQu'ql|^>Yeàfeiî^it à^èn
'etnpire.' 'Amynt^|iui ne fi'fëntqit pavs afféè.ifc^pouTfeififtèr à-hne fi.‘g ^ ’dê
puiffance, a’ccôrda ce qu’on lui demande) i t , & fit un fcftixi magnifique àrocS
Perfes, qui fur la fin du repas demandèrent qt^ofi' ii u y en|M€s§fteàmes &®ès
fiHès de rï maifqny_Amynras^leur*rep^jiit i|ue c’étsït'eehwe la'èaWuipe'rdu
payis, où lès femmes étoient c<à.ufcms feparees ^queMw.
regardait comme Tes maîtres & fes feigneuïS J^psf|roU Venir, p'p'îfquhîèle
formait oient ainfi. Elles vinrent en effet, & les Perfes demandèrent qu’on .les
fit affoir auprès d’eux", céqui leur Fut encore âfccoïdé. Alors ils commencèrent-a
il n ’ofo i^ ri'en dire. Alexandre fo n fils moins p a tie n t, d it à fon. { ei e qu’il étoit
d ’un âge tro p avancé pour continuer à y eiller ivec ces.Perfes, de àfeur'4(amî$ii;iè
dans la'débauché, il le pria d é fè re cirer èx. d e T5 f 1 u llu -le il) ij-V’S i è i .K 1 1 * bon-1
heurs de lam a ifo n . Le pere quoiqü’il fe dolitâe bien que fon fils avoir quelque
mauvais deflein co n tre ces Perfes, fe retira p<mrtant, en lui rc commandant de
n e rien te n te r qui pût lui a ttire r quelque mauvaife affaire. Alexandre, après que
fo n père fe fu t re tiré , d it à fis Perfes qu’il falloir enyai.emjfis feînmes^ïSfJRs
filles fe laver , & qu’après q uelles fe feroient lavées elles teyi(^idiÿièhl:;i-rt)m:
.coucher avec eux. Les Perfes y confinai e q tÿ o lfe t'te rs é iandi.e' tehv® la
lés femmes dârià lé gynécée, Si fit venp^^^^p^ joune^lgiRorisllî^Miésli'n
ficmmfcs, portant Chacun un poignaPa'foûMêurs'habits, aVéocunte de Bibles
licres a virbrum confpeébu rëmovébant. ' P'enës Ép||
Virorum cubicula atque cpncIaVià à.vS'fcoy 6c dytyayÎMç
VocahâDtûr Y muliërum verq yvyaUnoy Sc ywctmaylr/g
Sc ut optïmé'óbfcrvat iUuftriflïmus do&immufque Pptl.
tertts, virgihes lönge feveriore euftodia aflervabafa-
tur : Bs .çubicûla remotióra & obfcrataT depiitaban- ,
fur ,£X qiubüs npn Iicêbit egtèdi, nequtf alla adiré
fconçlavia j eadcmqüc accuratiqne fcEvabanmr'ça? quæ
pon ita pridem nupferant. qd'b oehtrîbur
les viciniïjue convcniebant, nunquam mulicres ade-
rant, fed in conclavibus ïllae fuis manebant.
IV . (3iâ f à ) Pérfse priniüm Grfeciam ub^fiïpit-
eercténtavertint, Megabyzus Darii rcgis dux ^ inquit
Heï'odot- 5. 17. fep tem Pcrfas in exerdtu fpcdbâdiîi-
mos rnifi'tp, qui ab Amynta Ma&doniîb rö^e dominé
Daril tegis*peterént terrarri Scàquam -, Hare loqucndi
forma erat cum rcx Perfirum ab aliquagente vel ab
aliquó r(egc peteret, ut fefe dëdctcm. Atttynt^i ut
jpote viribns impair, rem pofVtilatam conceflifj Foraines
in hofpitium voqavit, cofque inteu^a fpl'endlë]^,
btena ëtonlitér bxcepit. Slib coenè fineûi Pcrfæ rogayCefif
majiërès actpubd^ ^e^dVoca-
rentur : rpipondit Amyn'tas non illam effe fibi con-
fuctndmcm ^ fcd'V4r6s aPl^|ÇÉfcrainis femotos efTè,
fe«W^pinis tam§p' fuis itaVoupicn-tibus fc'%e'Gcrii-
turuHb eas.'^ècfciTeïûnt-, libut rogaverafit Èi s muliè-
res :; polirulamt
quod item^conceiTum fuit : turn mammas cobtçcârare,
atque ë fia ^M c g lm - ïeiitav e ru n tq ü a rri fbirn; iràlqub
Amyntas férebat apimo., fed ta'men rîietu Pctîici no-
inihis'tacëbat. 'Tüm-Alexander Âmyntæ ïïll^ fm p a -
tiens ac dedeéus nçn fetens3 'pattern rogât 3 fecedat
iitpoté jam fen e x , iibique hoftifm^tûrafti'relinquat ;
u t cum illis potuifidulgeat. Secedit Amyntas, filium
rogans ne quid fibi familioeque pernieiofura-mofiaifeur:
Submofo Amynta Alexander Perfàs rogac, nuilicres
lavatum ite concédant j uèpoB^. lotæk nitidæque rc-
dearit'fécïim concubiturÿ: Id Perils,gratiirri’accep-
tumque eft : recedunt millièmes in gyrigsçetjm j accer-
iirque Alexander totidem juvenes imberbes, quos muy
Licbri ■ v tïlc iiicl'tiÉos^ pngionemquc fwb B l bus h v
betites t ad Perfas xfnmittl't j admbriicës ùtf ii rftanurn
A-1 V n, ... *• ; f g ÏOft
^TirrtiV e^ccü,
f i l b i f l o 1 ® ' ® ?
B K ^ ^ L t^e hfi S çjfg^: & Mfihliit f i
•r. On t tfi tl t) r ' 1 'Y’i'î.'*
H H 11 ^ Ü 8I1
a a 3 a !a¥lc^ s’etdAc'f'ÖÏ-
^ \ o1 cg,‘ d^vèi q c a ^ I^ ^m ynis .nflCTts îumis^^pauiLinaiTszE,
».!■ uf1îmÆ ,;fiù Lm ^ )u irL!. K. mj9
rnffWlpiv.« ' 01kes f i t LéS
L^eddypiucns d i ^ ^ \ 1ïïl^ n ^ ( 1CèjK .nnfiy|VtB/c‘^
dès^iun s , & 1 G p f p ^ n c v . ^
Æ f l r^?C ° A °.'r.‘ PU J.culJJrc.t ^ ^ f uu.fvrinpjl
„ » t filon ^ ^
en pltmeuTs c%çibtes p f i S à c '^ q m ic.p'JTn(Ù nr ÙTi
cUieh plml t p ,. . uî '
C ^ - u n f i mie 1 1 ita ^ ^ ^ i A nnndil'iUt'
ioupcito.mbi l i t in tjri’uréx. \ îljjc ^ liv tn c ^ jm m n ^ u c iu '
la'même.,hîftélrq^'au llgu, .
p o n n e t Iè'plàn è^ffi*fonni.tjjijt •ly.ij^m Sc <l^tpuvl^aiunat^ ^ |ujs- e’^ll ce
E ^ t a B |j 8 ^ ^ H ^ B K B jP B B ^ iBBBPHPBA ic x tttj« n , que K UE
l"ud^lfc^^fij)uiiLion dt s nffifoii ^toient ïiite ib it^ 'ÎL ^ ^
Æ i ïc!> fn lô it t-l.ifantaîfici
in fe immittere Perfæ tentarent; iïariH^il^cdhfode-,
|§nii^iiâ ut îMôquùti| Mée& pW
fæ 3 ^ a fité r • oinnes’, Gon^^K^ft^
Hinc1 ferte régis;vÂtnyntx,èjuf^e cfàmiîiælpeÊni.âS
j^ ^Mmra" ér^&d ÆxaFd&^eosiqù^deAn^‘
P erfarum perquifitumpvèneran't ai te ad fuas paires de-
’diixit, mm multa oblata pecunia^ tum etiamfoioie
fua Gygæa Bubarilîni êx inquififbribus-in^conjugeni
data;;
r V . Laccdarmonii, fêGundum ÎLycurgi leges „ con-
trariam cæteris G-râîeis fcirca mulières confuetudinem
férvabant. Virgin es detèóta facie ibant3 atque'ih cuÊfn>
jaâubpubliccs, exeteebantur ;
pt for dora his exercitiis fa6ta Gorporà ^-Ë'iiôs parèrent
tobuftiorcs. Muliercs tamen nùptæ vclatæ inccdebant, -
pec virbrrim confpeôtui patêbanr. Se veto i# agere
|.^cedæm0nii dicebant, quia virgines viros quære-
©afat j conjugates verb iâ lihüm sufhbant^ ütfuös
: fëfc^âfeqü
'turn paf.tènV
fl m .^^gjS%'ààg|pitu^
jiaG^QÇg^|ÿ^£»ÿ,€U^' diGndl^l de^ra.tô^j,’'
Conclave illud ubt epul/ibatHr $j£opd£'^
pfewfc® ^ axj1V2Syft Êapdem Fiftqriaiïi: reféruht, , Ybcant.
D pmus cuj Lifpiam, vereris ich-nographiam autconclâi1
vium omnium Ftum faurmamque délin.ëare admoduni
diiBcile eF, ncc Fnemanifefto erroris periculo tentafi
ite 'te^öÉtts
vcifas fuiflc conclavium3;domouim ædiumque formas’-
<|uifque arbitràt'i fub haùô,epniïr