. t è $ : & 1 % f , 1 ïsi:3v t ' . . i t i f
Ï:M. Les Êg^tkttï Àns leafs grands, repas. r djt Amenée, n’apportoieiiE
bèi&E- àc tables, mats iis faïûietir ; ■ goBBor lés piirs ^H^efivemenr îpiafit les
«(kwifes, sfe^îdiiaÊiiûprfecÊ qu'il voudrait ; au lieu que chez les Grecs,
vhez ks tejtnarns. 3 t chez- plufiews auutxs. natinbos., on apporcoit ks tables
4baEgécS’i Si on ksTCnmoj^iïltejtnluitc avec les plats, pour en fubftituer d’au -
ires, conlfflÆ nous disons plus bas, p.os Gaulois , die^iiau même, endroit,jqiftfnd
ils manceoient «Vec le Roi , rtetacchoieru: ni «au pain , iu à aucun des trtetîj,
qu‘après qtï<e le Roi yla#©iâ. toaehékîpi»nier'. Il raconte enfuira ,qti;m Qat>-
iôi'S nôftimé Atiar&ïms traita durant umsanée enitoe ccaïsies: autres gaulois,
nui voulurent venir mange» aux taMeéfuïiafeaibp^àaSksK^ir les cheminsi
U cela avec une éépenfe-Jï u«e psrafoSon extcaôrcbnaire^Les grands St»a
gneurs Gaulois, dA lè mtffle Aateur éia un antre endroit, quand ils alloier«
aM M jS « amenoient avec eus des panâtes, qui mangeata
^■ hàfeùlcnt.fes louanges de leur bienjg&éta;s on aPPgl*
îSftfeBardes, _
IV/ Motfs sfvoAs ïfflî bel» defetiptioft des fèftiihs desRoraaitoSîim Gfse»,
& des Barbares fkjxe par Piailon dans, fô» liv^ / ç 'ifi 4 k camlemplati'Ve-.
Il foit comme une anntbefe de faaftarâté extraordinaire des Thérapeutes
Si tu taxe fans bornes dés gens d'U 4ëcle' daA^fejïà fefhns, Les'XJfeCs & les «
Barbares, dn-ti , unirent ks Romains dans feur.màgaifiee&ee &dan$ leurs «
dêhcesl Leurs lits défîmes aux repas fdàt ornez dérailles de tf&rore ^jü’^ |
— oî'^une matièrçtaîis ticfce': Je's pferftries à ft
-matelas lon^l'ésfiôurprd^ibi-ochez d-oi., Si ornez 'dUtkms t o ^ k ^ i l i 'ig ^ .
de toutes couleurs des doüpes,
voient rangez par oMre peomme anfli .JaV-verres, des p'uolc-s, dessale >de‘.J a
Thericièsf,& d’autres travaillez ^^ésS'OUVr le i s$lf|'J>tas rentinïmez.«’Les, &;
^ â n fo n s ou miniftres de table font déjeunes gai tjons, qmibnt moins la •
p0Ur j^rvir >qiie pour plaire aux convives. Les uns ver%£'du vm\; les plus «
: âil|^pfpÉ^^defeau&dcsli^uéar*;ib: odicli «wl tg». pçmt & fat d t, les «
Cheveux tondus es cercle. Leurs tttniqu.esfontcxtrémemen&d.éliées ; $priés «<
' kü milieu du corps avee des rubans, ils relèvent ces tuniques '..A. en 1 qlkiiD ..i'
a ^ - ljjg É m - '-----«ôt« , en forte qu'elles ne leur v»M q u » ^ ü ’au «
aVadii Env cet équipage ils font attentifs aux ordres çjfes ednviVés.' Les,.«
H f f i fauffes , 6 e les delfercs, fnwifmt-ii, ÎQr^^épai,/ par | B H
nilrl«àï'deî'-pâtlffiers', qui p»< & 1 arrangement ctan-henc nom«;
jThctapeatarii u lu .,tLe‘r 11 s«11 \ 1 ^ 11 1 ’ *
•ïmmm'fifquc'.cdnvivialibus fiimdbus comparai : G,:<cci, j
inquit’ilîê, & Bkrbtirl Rfftmw imitamnr cjnod tid Uu-
tit'um delichifquc. JEitnmitricloiurres Içliitefiudimm co-
. çhleis- amuntur , ebore , mt preciofîon maten* f d -
gcïitqitc garnis & margmtis flrzguU furpurez finit |
aura intertexu, ortlAttque priblis atque folih s*}Hr-
v s coloris C r c tv f na <i> c r i c 0 !ƒ I- I
juflibet fpeciei fuut vitreu, vafa, phiaU thépdea
vafa * alïaque a cclcbtrrimis artificibns' élaborant. T,o-
cilUtons miniftnque metifa pueri f ia t t minas ad mini-
jhrium quant ad fpettacitlim'6~ obledamenuim convma-
rxm. ytlu. mmtm ejfandum ^. gnuid/ore tqttén & vttp
farn affermit, pittô fucatoque wilm, capillis in circii-
htmanonjis Tunica eorrnn fdnlijfima ftmt : meào,cor-
pore fiiccinlfi fafciis twiicas attplltmt jaque pmi. imdi-
que dependen curant ; it.t ut extrema ont ad germa
tantum pertingat. Hoc fdm convivarim fttffa exfpe-
itànt,:. feipnlit, embammta, bellanaqite, pçrgicilte,
' uis & a du i piftoribus fa, i itm, qui per
III. Ægyptii in majoribns conviviisj lnquit Athc- -J
nxus, 1. 4. mentis non afferebant ;.fed lances & fercu- j
cme&'t‘4 âjm contra apud Groecos Si, apiid «SOraa-
noe plurimafqne f iffi nationcs , raenfx deferrentnt
onuftæ , quas deinde fubmovebant, uc alias fâbfti-
ttterent, ntinferius dicetur. Gxlli,
rege comedebanc, n S c p a n ^ n c cB r -
Ariamrium per annura integrum cætcros omnes Gallos
nwitavill'c, ut,ad menfas in via pnbUca pofitas
cibum capcrcnt, qui' in re ingcncern pçainia; vira
e£u|lt. Nobiliores intei: G.al(os prânatiicpie viri XÆ-J
® t id em B â o t L 0. cutn.ad b e U Æ n i I
nto^fecumduçcbant, qtn;^ u b l ms?c”
.j^atjtgjs^titieS cotum ■ laqdcsacanabant ^ n 'poetæj
étant. qnqsAardos ab a .il
4j^.'lElSg(intiÇrm
■ PhJtaem leg mes l'bro de a-ta eoutelïi^mv|iMb>|