co îlp ^p’ïP ilî;^ ' coait^ e lcs-amerçsj^uais
MliCa I ijpi b u <^'é/LpEmpè r.êu r .
1V. Sï®w|i^pcJ'i],[uiri5 f.urdir
repas de l'Empereur Majotien ; Ou le riième Sidonius qui n ’é to it pas encore
T v f fln"jjjfty >| itin.-dMSW t ôtf(.lun ^ h c tu joui du
Cirque : Severin Conful ordinaire occupait a « « n ' .jJ’iu h e dît rnjclttii&r.'qu«
J'■ jÿ1 Ui*L ^ Jfe'yÿ11] ’ l1- iC1i!ÿ^,irvtVcoll:
t im il es forlnt ù 1 .citi cl en e P< îi-f i l(to Ixiiij AtHonui|jSffilmi'mé
f^®iv.nenfis 9 !'«M ? tj(m ^ |ç 3 ©■/>'ï ^ s' nfçjt|ibjiy°,1't: j £ B WÊÈ
gauche j$£ lr-E^par^ui N'I^j^^ n'^l^jiiCJ^&V.iipoi.ç d‘i lie. I'kparcùiflue
dms.cjls filin s du lins’I mpu,ç , pèjçujj
S^OÏdlC , ocoupoïc 1 I^ ^ ^ ^raLll-^61111 ^gtuE‘11 pl’^L d*ll®nilC L s Ùeb^ fçïl^
corne gauche étoit pour le fécond en dignité.
’. ,’ % Æux. deux li ts /iu v in ir h o unie 6c 11 fen; lie font à ilrrn‘C|^ ua['ic^...,tÆli t i y
î ^ S ë a l i ' t ‘,cl^ l’iricu»iî\ irgjlc aurçl i t i b |g ^ ^ a i ^ o ÿ eou;-
t h o ^ .r auxquelles lè ;^ p iflx q um g i t ip p i ti liment, C iiu tic n , a^fiit'iutpiiiVifcy
la tète des cercles lumineux têts
Î^Jux des convives por-uhe dcsib.bn‘nots td if^ s tjjs ^ ^ c J ld S fiir& V ;s th t.; t •tj.tj-
zange. L’im ag e fu iv iiitlU p ré (e i|^ ^ îix y ia riiiiie s à demi couchez fur un li t, &
êcm.c femme a l l i ( ^ . f i t r a n s S |l ^ ^ M M ^ ^ B ^ R l d S B q iu r it fcnn t - , ’* a
^ H l K B m fe a ii^M g ftt g&rtjon aufli n W q f e srâ*il^ifflraafSfl&b6> J .& 'djant 1
f ê t â t difficile de d èn dM r.iifô n ., c’ell qu.un chc\ il .qui jn tm tr^ l ^ o t e u tn\c
îS m e d cm b l e v cg thLr l c s ^ n w c s . f ;
mÎ>m1 .
medio prelbyter exIay§[j§f^aÿjDi; Martina non locus honor s c ric, cornuque finiftrum illi dabatur
récumb > t calii, fedadex ris operator) fedebac. , ql’i fecundas lignitare teuerer ni baiur.
I V . Hic-ordo eriaW eonfiribacur A narrationc Si- ' Vi In duobus féqt tncibus lefiis vir' arque mui ‘■i
donii Apollinaris-lit. i. epift. ii.ubiconviviumMa- çonjnges, utputatur,recumbuntinrriclinio;quode*
joriani imperatot s deferibitur, cui àdfuxt ipfc Sido- veteri V rgilio Vatitanc dueftun ft très accum
nibs nondùi épifcopuS ; fed co tes Palàtinüs. C i bcntes'perionæ vifuntii 5 'quitus j ibrarius , qui ne
■ Vivium udis circcnfibus celebratxxm cft Severinus videtur , C hriftianus crat, cxrc :um capita h mbosde-
confül ordinarii cornu fxniftrum triclinit ant ftibadii lincavic fexi lummôfqs circulos , quales videtnns capi*
occupabat3 prope ilium Magnas cxprarfciflus & cxcon- tïbus fanaorum appiiftos. Ex convivis duo datas ha-
ful : feqacns erat CatniiltB ftatris Màgni filltis ; qunt>- beut phrygias • ’ ht mà
ms Poec j s \ heniu ft Gratianenfi , Schema fcqu viros dt )s, 1 bantes reprafentat
. feptimus Sidonius Apollinaris, qui fie a finiftris Im- mulieremque in fcabello praalto fedentem. Admini-
petatoris crat In hisa ut videtur, conviviis infimn im- ftrandum adfuncrnulie < uor û: 1 f 1 Is , put
pèrii a:vo qui cæteris dignitafe praribar^ live lmp' la- rulufqueeti im nudus -. qt odbiciîngutireob i ryatur;
tor Ipfe iradcffct J cornu dextrum occupabat, qui equu per feneftram comivas rcfpiccre videcut.
IB— i p