
ïg t L 'A N T IQ J J IT E 1’! Ë X P L lQ tF E 4E,' &c. Liv. IV.
livrés ÿk\fiour<WiüirCes deux derniers poids ont i ’mfehptianrTEMPdOEIS
A V g - .W le P.'Bônanni interprète TEM=ELai©|tSi AV'GViSTI]? ou iemplo
jf@Éauru/la-,M^iËÈÊ Ê Ê i dit-il, que- par l\iwokté.d’Aügufte, ces'poids
Ÿtbient conférvèz ;^ü .tètiiplè: <fe là- ctéefle Ops- Ê’écdïE -en éffétî au temple
ia* &><* que
tamonnoiè demeurât au templc'de {& déejpl dit Cicéron.- Ile
vahr.^Véft-fè*dix îî**e$sV ffiPX-.i:eft*cde bronze & àp*
j&rééSWi’ .àS^fe’^iltrèSlIfÛ* peléi Jdit‘ fee^'b^iîe'WinÀie papes..&c cpia^-
réÿze (cr'upules au-delà-dp dix'kvrçs^ & à nette infpriptionseh lettres d<ar--
# ë C -A’VG. T. M. WqoeM. E?bretfe eaplicjuefainfîï ^ «^ ;' wtUprithe ttyv-
I là Minis pouvait M. FàHreti,-g|içipar .teüeaské d’Au*
tfMfoce poids étoit gardé au temple de Mars le Vangaia* ,*iqun etouiau
è ir i^ w tch é . On gardoiE dés poids*. &. Ittmjionnoies encore dans d’autres
tËriiblei *; èomme dans celui: d’Héréule, de Gaftor &: d’apttes dieux. ; <
- Le poids fuivanc , dit M Fabreti, à qurii appartenait, eft de pierre
lôatè-VilJeft cafle & il y en manque plus d’un, nçî-s} lUroit qpe eépoixiua
pBids'dè diXfc«es-:-tGu<fdimmiié?qWt eft , W
L’iidçripÊitSd EX AV<£T- Q-_ i V i^Jd. R V S T 1 C.I,
bÈrrtmwké.de Rudiepsi.fc:,trpuvé
fia fols dans les infcriptubos’ ^e Grutqn iSdaligef a cru -qu’il étjoir prêteur
Se la’fille'; M. Fàbfotinéft pâs ide ifoasfentimedc ; il-crpit qu'il étoic dioç
pas préteur, niais préfet de la vïUtartl fe fonde for l’^ièri^®n^iç<ei( atttre
poràfcdonnée par Reines, ' y
i A L V Ï ) $$. N. .
r V L l p ' . 'k l jP O T E
R p. Av g;; to. .
çt f autre
côté. , i
A M U A X, y . 'C.
P R F Ë CT^fS-'
v r b : F E f c r f : ;
il s’appuie auffiddr un paflagc d ’Amnnen Marcellin , qui dit que i ’empl$.\i
du Préfet de la ville, écoit d’établir des^p'aids tlaiisï mips de&j:egi®t®cd&
Rome, parceqrf’on- ne ponvoit rémedicr-à la friponnerie detpluiîewrs^perr
donnés quifàifoîent des poids àoUSiï-gréi
P t - S pim aous-dogne la forme de dix-fept pQÎds lirep pour la plupart» des
XClÿ_ manuferits de M. de Peneic, qui lajlfe, dit il ^à-ies-lj Ainei.s uh'o^ i ^ç,
' éii m âS ïc rjt Tur les^pôids deTançicns/Spon, e ^ l t^ em g i^ V iT leTfigu-
•duo poftrjnna pônde/a ipicriptionem haben t T EM P .
Ô P ÏS ' ÂVG; quam intergretarur Bonânnus'TEM-
P L O -O P lS AV.GVSXL, yel t e m p t j t â & A t j -
fe tr s TiÉVaifod "ftgmiicât, inquiry auftorirate Augu*-
ftihsec pobdcrainicroplo Opis lèrvata ruifte. Etvcre
m hoc ‘tcmplo, moneta piifelica fervabâtur. Pétunia,
uiin am ad &dem Opis man er e t, aie Cicero Philipp. I.
'Seqüéns poridmaëbèüi Tibraröm efl^qüpd fîgnméàtur
ilia itotâX. eftqi^neum &ip/îus'Fabreri cratjappeii-
dit atitern',- iddaiit etÉditus ijfe ÿ h , unc/as quihque aÇ
qdatadzvfëcfm fcfqpülos plqs -quam dècenrfîbraè ho-
dicriKÉ » infcrî^ciô'nte'ris ^rgenréisfeA ^ lV G /T '. M.
V . q tam :£ c 'cxxiïiça.t f abrécttis j Jiugufii Àuiïeritutc
temple Mortis 0 tiprU± rd ^ , p e rg ^ t^ ib rc tû s , Aît-
Ôorîtaté Àugufti “fïo'clpqiîdiis fetyabatuÉ’ ih • cémplo
Marris p ito n s ' qnojl ïii'^ rb èïaf. Pondéra îridnetar-
qtie inkiiti quoque templis fervabanrur , u t irrteùiplis
p Herculis CDaftorif^ùe SC àKôrùfti.
Pondus fequens , ijnquft Fabretus | in ;0uju? Mu-
feo e ra t, ex petra nigra .eft, fraétumque ira u t plus
quatn terria lui parte mucilum fit j püj^tque Fkpre-
tus fuiiTe decémlibrarum pondus^ mutilutn u t eft
adhücTIibräs r^ ^ n cm n iiq 'ap p èh d ît.1 I |? rç r ip i..
tid eft 'EM A V C T .rQ J VW i. R V S T IC I ,^ antto-
titäte Pßfiim. % ic Qhjhcus'duhius Rù^
ldciôfëîi«â^)£rGi^?^bîi®^qnes cjampa-EeR, pu*
^àvit^ue^ôa^e^fuîffe ûrbii ^rætorem. Contrà^Fai
bfetusnçftî ptaetbrern -fed ^ta?fe<5tum ^ïbPfeuiftè pu*
t a t , lulîus inferiprione- fe^ulcnti-itl'alio pondère in—
fculpta per Reinehum data'claff^. - 1
■ SA im D. Nv
IVLION^.OTf
P. p . a w .<n /
ftt Mio
latere.
AVPAX.V,Ç<
.PRÆ.FECTVS
V R 3 . F E C IT .
Itemqùe "nititixt leco Ammiani Mafcellitir, qui ai§
ptæfcdH ufBi muefu? fuifte pondéra coiiftitucie In
omnibusRomæ fegionibns , fondera ptr régi on es uni-
verfas inflituere cjith avifyttati mnliorum.ex libidine tru-
tinas componendi occurri necjuirct.
Septémdeciiri ponderdm' fôttndft). - dat Sponlus j
quorum maximà pars ex mff. celcJjcjrtimi virï Peiref-
ciîedjuéta eft , qui Peiréfciùs i ait, Sppnius | Êeredi-
bus fuislibrum reliquit depohdetibus veterum.Spo-
nius figutamTcdum ponderum excerp'fi't^ipfaque^ponr
c s »
n i