t t V E S U R 1 S. ' i j l
Ie feftier tiendra le-poids liquide#dq o n c e s , & le congé eti aura çëflfc
. v fn ||t.’ '’■'
I I I . T .e vafé de notre cabinet, qu i nous a été donne en préfent par M. de ' Pi,;-
Kgaurrioh t jjn£njpjFé11e une 'mstuic/efuraCT lâm le i Siègib'i]lï,Éf-iUc4tt®o,iJl,onie ix ix ifc
partie du conge. Je l’ai rempli d’eau dont le poids moncoit à trente-fept bn-
tes deux gros & demi. Ü n fermier le trouva à Montigni fur Aube en fouillant
la terre. I ,e bas de l’anfe cil orné d’une ce te de’ Medufe de bon gout. Comme
S a fe le tond;dü le '•en 1^1 *w dOpot 1 \
»jpire ]_v. enlfoudj.eüJLMÙ.t'ie Age U t'a q A b I,1 (lQrf- ugUpjill1
bas. Si le vafe é to it e n tie r, il tien d ro it apparemn enc les quarante onces 6e
quelque chofe au delà : car comme nous prouverons bientôc, l’ancienne once
Romaine é to it un peu pi is forte que telle d'aujourd’hui No tre v lilfeau ferà
donc le double du feftier Romain ; c e ll ce qu’ori appelloic anciennement
S xt rius caßrenfis, -le'feftier des arôjé'és.. qui contenbit deux fois celui de là
v ille : celui-ci n’avoic que vingt onces, & l’autre en avoir quarante Vôila là
forme d u x o n g e , du feftier de la ville & de celui de l’armée, que nous avons \ f
donnez felon leur grandeur-naturelle. Tous les vafes fuiva is , hors celui dé
M Foucault, o n t été réduits par ceux q u i les o n t donnez. Ils n ont pas pris gar-
de que la principale inftrucHon que le leéteui peut tirer dé meîures Sc des
p o id s , eft d ’en connoitre la grandeur.
I V. Beger nous p ro d u it un S ’.xtan a i àjlrehfis, mai s il ne l’a pas fait repré- p fc
fenter en gravure dans toute fa grandeur j car un tel vafe que nous donnons ixxxv;
après 1 lu i, loin de tenit un feftier d’armée qu i é to it de quarante onces, ne r »
tien d ro it pas même un feftier de la v ille , qui n’en tenoit que vingt. La figure
fuivante eft du fiartarius 1, ainfi appellé parce q u ’il contenbit la quatrième i
partie du feftier; e’é to it le poids- de cinq onces- Le feftier faifoit dix cyat'nes,
qu i é to it une petite mefure de deux o n c e s, &; le qmrtarius deux c)>athes Sc
demi A'up-rès d’un vafe fo rt 3 la fg è, q li paroit aSiiÿïr été une me fure, eft la for- 3
me d u conge du Palais Farnelè 4 réduit en petit par M Fabreci. Nous venons 4
de donner cette mefure dans toute fa grandeur. ,
cèntum ■"
H L :Vas HüfciC noftm^iQâifàôïio dédit: ;D PpSiti&nt j .m^^^éffe^iâemr^^ntrnètgue jj||pj
fextai'ios & eft tertia 1 acÎ^H
aquam poftea ap | |p j quæ d a t pondo triginca feptem
uncianim, duarumque 6c dimidiæ drachma rum. Ru-
fticiis feitarium hiuôc ex, terra
^A^harn^ flfepa ts ^.capite^Mfiduf* éleganTéHfâ;J||{
. to exornatur. Cura ima to ta pars vafculirupta diet ;
l i apimifér-afe vasmoc^ad ûfu^ldoidèfUcôs''
aptare, laminam alteram æneam appoß^qjpe foramina’
complcret Sc aliqtiid ex va fi lo n g i ^ d em fît :
fi vas'integrum effet, to'tAS'qiudraginta 'iincias 3 for—
tefcuë ^iqùid præterëa contiricret, nam, irè^qX;pfq^.
tltor%gra.yior esaW^as itaqtfp nc^r:üm ^ ^ e x .ta riii|t
JÇbraahûs duplicafus § quëra dùplicem feX-taridr« ojiipk
oaft^ènfoà'vocabänt. l^rBanus
gjßti I caßrcnfiptyprp qùà3^gint^uncias''c^p|ëcÂtï^^
ïomtó CQiîgiifc rextÿfâfibani5&YexMli càftreni
fis-, quosfecundum foimam magnîtndinemqiîe^pio-
pnam cxpreffinius/Quæ fequunmr menfuiæomnes-â
prætBl M ureo'ifilu f^ ffîp^ ^y^ ^ aùte
icäiixi öl us^ i n m i noretn for mam red a <Stæ fiïn t ab cis
Mgijqffas.ppfiii.câi^t.^^
^dmaxim^\în'Hî^^^ÿSp’b^f|ne^^g^ôû^p.onHer^
^föeéi^ïvscurandtifö’bfie ' pafti tutioneni
■ .ûfqùe - -
urbaiaiw^qui viginnuhciascapiebar,, nedunicaftreu4 ;
vUeap. ^tfiâ^aueqüéns
eft a quartarii 3 fie
;fëxcarii paEÏem^M^^^^öp'do'iijülriqUemöa :
ÿqui cyathus parvi
ime&ra. é^àcduammÂxçiüam|' qp^^rius^r^'eraç
^ll^rlim1 atqae dflmHmjçyatlroium. Infra piope vas *
y^^roplum.4 qi^qdyi^étur^ eMi^â&iiTg^f^figur^
congii Farneziaaîi ki miiîbj;érâ>|Hformam‘ Tedaóti per
?;S|j||aeJem fFabrct^^^feqfigiüçn fu|grra dedithus' inter.
gBtü'f^r’iaia: ~