
X'â '^ -T IQ JP IT i \ 8 cc. L it . IV .
«sfosfe «JwfcM db«Mk sfeÆ cifc
I p f e ^ I ' T \ ^ ' p | f SV:'*
■ <£asi cuajes, Æ u r r b in s au A iy r r b in s . ï I- Q n d ifp ite f i c 'e to itn t les memes
q u e -h t vafes d ’ou y x . I I L Les wiijes' de ciyftal. • ,
I. T Ss^i^Mttrïi.itisi ©uMysflinis |q® liroie«t d’un ^ *e*èta^|trt9:îfe
:.:.*^,jfIRenae, y furent apporte* .paqrda pjïemiere.fois par Bompae-à fan
tiqempheaprès fea^Eôlàr deJ’^rietlî. tes :% vafes M®rtms-quîiiLenhap-
poEta » îhiqiru dédiez àfupiwr.’ÇafMotov-'Gc» **fes , W & *m io i» ckïntl&a
les failoit, fe trou-voiest en phsèéiiïs én<fcoifë -de 4’Qtierat, niais principale-
. ment dans 'i'Ero.pire des-Part-hes, & fur tout dan? ;la Garaianie. Oircroit /ïddf
Phpe , qu'uns certaine maiiera humide fc 'Condenfe^fiDUs.-te-rr« par tlâ ; chaleur
: ces paries<condenses *ne fiant >jama*s plus grandes qu'un-* pewuk&was
ou contoir -, ni plus opaifles qu’il ne faut pour une tsffe à -boire. L'éclat
n’en eft pas grand ; ces ~vafes font plus propres que brillans ; ce -qui en
fait le- plus grand prix-, c’eft la dive-rficé des couleurs Les taches approchent
tantôt de la couleur de la pour-pre, tantôt elles font blanches, quelquefois
les deux-couleurs mêlées enfem'bieapprochent ifefa couleur du feu..âdiÊ\b|çttfe
pourpre moins fonce», dont la cou leur ©ft p!trs._clatc«|r'^-Qii fethlan« prend
ùùe petite teinture du i-rouge. Ces -vafes -ont encore- une -odeur qui lès fait
plus eftimer,. ■■• |Ék ' i r S * if f y ' i f f : r
' 1 1 . Ce îbat- leswttrê& à eïliaç i-îtw îe%adï: 's'efbÀevs^^
m entre leàCïâtlqaes! 8 c les A ntiqtmres. *j|t poq. a des sms & des autres >%|i»
foutiennent- que ce-ttç Myrrka, dtoù vieqr le-nom de yafep M y r rhi ns > n’eft
autre chofe que tonyx : "ils fèfùhdent lur la diverfité des couleurs qu'à H ma
rapporte, qui fè trouvent affez'fauvenc fur les-onyx, & fur un- paffage d-Ap- pien qui appelle des vafes d’oayx ceux-là mêmes quePom-triomphe, que Pline-appelle Myrrhi-ns. Eggeling & Begerp féoe naptipPoHrtaw àp tfoeni-' fqauite a luécs uvniele dsi fMfic uu rb réhd i n'as p-éptoeileknr c d tleau -mx-êv-ma-ïeè sc dh’oOfen qyxu,e l ’cuenu xd uc fcOabninyext, dqeu -’Bilrsu-hr-fvoincc, f&av al'nasu throem dme ecse lrueij edttee nBtr acnetdtee boopuirngio, nd e, s& v afés M.. ulutr Ahipnps.i e-n® e.paa»crOleu 'lpà- ddt'aaui tÂreess,' vafes. que d,e çeu.x doJBi Pluie fait, m.entioa;. que. Les vafcs a.p peliez. Myrrluus.
e A p u t. 11-...
j- yafa Murrhtna *vel 2/iyw-hùna-, I I, An^ea-d&m;
fti’&rint qu£ Onychina, di[putMur. ■
IV . V-aJdcryfijilUm..
L /T^ T K c A, Murrhina 'à fiv;e> M.y,rrtiïna v.afa, J p
\ ^ t putatuB, quæ/jfegen cisr ecan t, prédïl-pÿÿip,, qjip
p^rnuiîi, comçorcap.a, jin^iç a Pom-
,peio; çam.- redujç ex- QlL'ienre Sac, qu^
i5û,aF^ijjCrWa.]^irrhina. 3” oiM.Capitoiino,confeçraca.
fuete. H&C vafa feu materfa ilia e-x, qu^cQuEcioba^,
q k mmiilds OdentisJp0S: r^Gdè|actfi^;x præcipuc.
adçerni ip Ifnperio. Pajrclgpp-, raaijtpç^ÿl^ in* Car-,
mania. tiwnattW* pJttAPZ *. infpic- PilniaSj itylfaj, fyk-
tczrA cflJwfirdenfiir'h' Ampj.jtudknè\ nyfqwWt fttrvas cjcr
*tdupt,Ab4S.os 9. cr?$Mçlineraro cfuma- diftwftefl.yaï
fîïpPJoxÏP* ^ phndçrbu fiîJÇ. vfribttf, ni fortifie vfrt^s^
QHamfpUl^f*SiçdÂnpXwh. 'Vd&tW., CfdowWx t JjtbJflfo
circumagentibus Je r^4Cftlisjip pityfiHK4nt, Qnndflremcjue ,,
& urtiurn,
Cfippxlf purpura, mbefcente , aut •••»
udiit/H» & -in,adore-Gppwpo^ïioIijL^ ^
y » Ex hifce Plinii di&rs ingeps eft conteprio obor-
^^^^»rj.aqQs^kd^S'iprquey S.tint; e,x mçrti'fGjiiÊ;
q,ui di,canc.M uii.ham ieu M y.rrham illam, ex qua vala,
^^hina,,;nijhjl,^jlu^plîe | <ju^fn Qn.ysçh^ .'WgUp.
mcntiinTqi dncunt a. v.ariei;atc*;Colqçinn., d
fupra, qui fréquenter in Qnychinis rpgcputiri.ii;p
Içcp, (cep? ÀppWpiVa, qj4? Onychjna, vafa, vocat ca,,
(]uæ. Pompcius tr.iumphans dcculic , cj;iire.q_ue Plinius,
M,urriiina appellat. ^ggqlingp^ Begerulquc ufquc,
a^fîo-, plo^q^CQrind^l^icatoqué^haib.spt vafa Murrhinai
eadem ipfa c(Te qjjq* O.nyjchina , ^ d u o fyafaK^iy<ilîi?-
rtit, a 1 rerpi m e«x. ga z a, Br u n fv- i çep Ci ,6x- Mjtffoti
Bƒaî)dftbj.ii;giçq^-afar^iKr.hjna,ap,pûMayqiriiafe» Aiii)VCr>
rgf crnçiiti, viri earn ref#ljt\nU°.pW9/î^3i;dt^MPTqM.et
ÀfpliniiiK^a|kdi3:eino;i-prervarà.3.;^
Mj-U'fihiHa voc^.: v a i ^a ue tni . ag /Qi wGi h i ^ .
«if© 4 u ' ' T Sp)? m
fontPfo'rt ihien dtteîgu^'dai®^iM)tljdiû&>^|ni»dlt q / f e ^f e ^f è Si
enambre det n \x , qiirauciiâ
des aiïciens n’a jamais d it que ‘ÂdâhrJM Si v)ntyx p: & les valês Murrhins fiî
fd’^ny^cfaflèn^a mêma-d^Hs Myrrhe idel/Cbi
Ày%; x,e que W J 1 Ù ^ lü à ' 1T rI ûlieiiisyàSrtjefs.apteurs ga g |n&o'-
P^ tÆ ^ ^ rq^M ^ ^ ÿ f^ e i]ihor^i^^lloit
uerc .çuiçeMlWiÿ^?1
SI y eniârqm fondez ^#4 §qh;q^LcQ5.iva&siâM|UjiEhffisT^ÆnÇ
une efpece de pduicv.jiint.,'îjpAijaj,y ^1 4 ,1 6*0 4 »,l :‘Si{,^essq,üi'onii.ip®^itj
pas ériLgayi.;
çan(i,fto.it;;ce5üed?uSrA1P er'Js n’oJkêl^ifs-iiib.iP'
mide quiOî^^pfpellpitfféfftrha jjjljL ricajl,mv Iffiterre luôq^fl
■ comme <0Èublet)t kf^^Plgnfcj'ûc An^ieg ^oiic/wm c.nplpjoieile^yla
coiidenfep» eoVnme deddifitâiïgz- ejîiceg^eqji Pryp^ti-c tcWcllus C ai ijûct^ ™
dre que-> lesjdf^i *>Kifü4‘j çl0 1^nc'vl'il5ws -h-ll\ l^ijiitnayis, du p’ftyijSfo.1 ,L’drtlu. M
e ’c f t i c e Ü r i tÇ i c f e in k l e , f a ^ E e ^ 1 o l f f i g g ^ 1 %|p t , t r s j s j,
i p i l . Lescvà^s^era^flîs l’ ethiïnryeîÎLorc. \lUçn1ld prx^iS|nes"incuuil
Ie^(hfr8^iJfîîéj#k dtmg^^ii ep 1#%^§ q u,’ &%>§} foi Ç* j, jdic Seneqqâ'l|ls
$yoientt£j!Çp;rer,dçs Ji^ffs .d’^^^Jjîtgerit emquagti 1 j . ■ 1 . .u 1 , \
écojtj dq(bte*è^Sii de;|f^;a ^®^j^^jhf|il|}S£ld^iÿ|rïe. »■>>
»ceddiiunaicla^ ,qu.am Mûfrham voeabant^in ipfa terra
•c'ondenfàretur m É li#
'îims ATffenc^uâ'aîx^e'vïdentar^'atr'yfcro
up^aids:ap^iî4'^®pG#ÎAs. affX)
H Afurrpèeaue in Poerihis peçttla: ao Baffle h?:,
Naiii qui P'afdiicos focos Inc interpi'erantur de foc s
?i^etJ^iSéîl»Mra îpTatn Pirchièanf re^^ff^Pp^M
ylpt înfèrre. • -
j ’ II I . Ciyftallma etwm vafa apud vetcies magao in.
jjrecïo 'erann 3 nèque1 fragilîtas preciùra 'exiftimado'-1
jjçm^e^inuebaj: ,itefté^e.neoay yafa‘i.ce^|^^^àffii
rea eraxit & argeptea :•- majore aacem nu-mero ænea j
%gMu£ V^igtîfca^Mqde 'Ÿli&àx ‘ | ' ^
nisapud Lampridium dlftingiû.5i cum aicdeHeljôgj.’
balo', m Àiiirrhinii & Ônycbinh minxit : neminemque
■ vtfêrunr'unqîiatii çiikilTe ’Mùrrhafn & Onychayve'l
vafa.Màrrhina'& Onychina idipfum eflb': Arria^uW:
enam Murrhamab ôn.yche dimngyrqre; CmiliEcqae.
H B B h j
clumqùe fignibcare èà qüæM&rèhêa gbcuia tôcabiaii- -
tur ex matecia is;nc!GoiStai &: addenfaca-fieri 3 ,
. ’Mlirrhcajùe ta Farthis pornU enfla 'fieu. \ ’
iàub' fulci îocohaidamrpufarithfcE vafa -
w m quamtkm fuiffe., Pepfiiafam .ûtique habeosvàrà.
illa qu r VJ irrh t** )> ■ 'yrftlit ab Ônychin,is dïverfa
ïuiirc, etfi'ïn iqùo fitam; difêripcn effet a hon fatis1
■ •.percipiam-: hec aufim pronunciare ^ ucrum bæEma