ic4 L’ANTIC^UIT®-EXPLIQUEE, &c. Liv. III.
depuis leÉ^eaè'S^fe^^faifo^d^^des ÿ.de^taffis 8t
des^slamêtsÿ'fquoi.'dEj-pijs'fàeilei que d’ertfààre.dâsiVAtoes? '-Cependant l’u-
fage des virres n’a jamais été dans tout le items de la belle antiquité :
été'jeftMllpxîà» prefent le jS&HBMWMwlc plus habiles Antiquaires ; neanmoins
j ’apprens queM. 1er Sénateur'Buonaroti'i'deïElQtence vienrrdeifarrendnlivre
»mil'prouve que. l’ufàge des vitres .eft des anciens ternir. Cîeft un tres-ihabilé
Antiquaire, qui nauta pas avatreé cela fanspreuVesi.: Ce bvremerdqoe^tire
envoie de Rome5 ycrrouverai fans doute quelque occafion d’en parler dans la
fiait-© de'“G6 t qhwagfe, -ms
Ce nedqt comme nous venons desdiBeCp qtre du teins de Seneque; qu’bq
commença â oeegtfflîlaiEt fenêtres ides eettaÉnes'! tâhiêîètés de 'piaas-trâÿ^iâren-
tc qur s'écaillait aifement &qur défendait! en pièces larges & minces. <®n>des
prenoit d’abord dans l’Ëfpàg^e citene&ehdù cêttè de Segôbiigê ÿ diiaMdne.
On- en froévatdepuis enOwei, dans la ’Cappjlëfee ydans la Sicile, & encore
depuis dans l’Afrique. Ostt Joie enhûtei^Bjal'd’hui dans i’ÊgMfe'dÿ&tMifflSat
auprès db Florence, de grandes table\|dSQne pierre tr^rifp&nEéj:|1 n ly .a«
a qu’une à chaqüe fenêtre, qùida ferme entierèftfent^ ©iunellâV©it pàsrd’,âfl©z
ja^'paBr'juger £ elle eft d’albâtre j'-jeifuis perfuadé que fi on tailloir en tables
minces la. colonne d’albâtre qui eft dans la Bibliothèque Vaticane^ ces tables
feroient prefque tranfparentes comme le verte.' 6 ’eft de ces fortes^de .pierres
de Cappadoce dont Néron bâtit un temple dans âavimfïîbn 'dorée, oïfii’on
voioit fort’clair en plein jour fans qùfrl y çutîàtjTculïe; fenêtre.' Outre ft^ja-
blettes de pierietràmparente, les ancïensa.ïb*'ifeÊvoient.atr lieu r.de.>vitirès-,K
voilés oudepæces'de toi|es>comiheiplufien>BS4foirtîe'iîcoteiaujourd’hui! ^Les
anciens feparoienc ‘
trumtamesa a multisjam fæculis runc'm ufi^erat a ex
co ’tonficiebântür calices , pocula & Vafa : quid faei-
lius elfe videbatur quamyitreas parare feneftras ? a£»
tamen vitrum ad earn ran non fiut ufurpatum tptOj
elegantis illius àntiqmtdtis tempore. Hæc fuit baétc-
nus bpiniô eruditorum omnium , qui de re antiqua-
xia feripferunt. Sed nuper audivi V. Cl. Bonarotam
Senatorem iHorenrinum'dibnim ecBdiflfe, in quo probat
vitreàs fenèftras antiqui^fmjîrulus.1 Qui vir intfer
xmditjfGmqs computandus y id n o n line auétoritate
.& exempHs affirma ver it. Eumlibrumindies exlpe£to
Roma tranfmittendum : quem ubi na<5tus fuero 9 alî-
“ iuam ejus commemorandi occafîonem in opéf&nujus
.. leçurfu reperiam,
i Sepecæ tantum ut diximus tempoté, feneftris apta-
t x finit tabellæ ex lapide qnbdam pelluçido qui' fa-
çilc fecabatur in tabulas tenues fîmulque latas. Primo
hi lapides in Hifpania citeriori prope- Segobri-
gam accipiebantur/lnquit ÿ'Bjgius cap. 33. Üb., 22.
reperd fuere 4 in Cypro., in Cappadocia,
in Sicilia, fub hæc etiam in Africa-■
Florentiæ inÉ fènëflr æ funt^ in
quibus vitri loeo 'tabnlæ ex alabaftrite, auÊ ;ex fepido
peUucidoquarum fingulæ fingulas- fedefttas'ibccu-
pçntpulin'tabulas fe£ta effet .ëqlümnâ ilia ëx alabà-
baftrite 5 quæ in bibliotheca Vatican a vifiturj ea vitri
inftar pellucida foret. Exi’bjijufmodi pellùcidis lapiéi-
bus Nero templum in domé fua Aurea ftruxit, in quo'
iiïterdiu nullæ licet feneftræ elïent luce fruebantur,
,qui^nfes inclim^ant. Præt#E ta^ulaslÜ^iapldèas,
veteres telis feneftras claudebant^ut hodiequefit qui-
buidaîn iji locis. Veteres feneftras fuas feparabant in
duasj(pte^ppftàs,:binc bifores feneftræ apud' G)vi^
1 E ^ . f O R TlÈ$f@L Ê "6 L I T ’Si /■
l a ü — M T ' R ‘ j i H i
f . Iss m2
I. T E r^mgsTJiiit fins iIoTtcâlffll' âftcie¥fe‘^ ù|Ses?ni.iÎLoriY- : ?
1 i nbtl(^i>Vt.\7ir^ p aV cm y
în e u t aufli anciennes que le monde. Nous ne nous arèêrei'dtfâ p is n à n pïus à
eherchei 1 etynT)logie de 0tij>* & de tua» -, n i celle de jiorïiî Si de jih 11. mots dohe
les Grecs & les Latins fe fervent pOui? lignifier une porte. Ces érÿmpltfgies -
font la plupart inc ertaines, & ne fervent qu’à groffir in u tilem en t u hMi£btmfflB|
'S e lw tH id q tc , qu i n d i c é J ® ’x* ,ui\L® " I l
y avoir des portes de devant & des portes d éde rriere : ces poires: d e rderriere
font appellees par Cicéron pjeiidotbyi « d ts f lulfes portes: Ces pbr'têà.emient
ordinairement foutenuès fur des jambages de b:o i s q u o n âppeilo'it en t r e e
Vui ^ cn .• la porte étoic attachée par les. gonds à l’Un dé té s
jariibàgës ; à l autre é to it la gâche où en trô it lepene. Ûn c’io it q u ï ly ay rn t fo u -
Ventplufieurs pênes dans une meme fèfrure: Cette ierrure.'étbït ordinaitCtnent
amovible comme nos cadenas : il y ivoit des chaines qui fervoient à là ferrurè
fWÉ +de èlème qu’il y en a qui tien n en t à certains cadenas q ü fô n r'p iis d e -là
leur nom. Il nous refte aujourd’hui tres-peu de ferrures anciennes ; je n’:en a i p t . \
po in t encore vu d’antiques .h o r s cc lies que nous as ôns femài qiiéésci-devant Î . I Vl *
fur les fermions qui n ’afdeht q ïfà en co n n o itre un peu la forme exteirietire j,
mais il nous rfcfteürL grand nombre de clefs, la p lupart dé Bronze, furies dens \ '
defquelles o n p eut.juger à peu près 3e la forme ihterieur.b des fei rures::
Parmi les clefs que.nous donnons ^ o n en remarqué-pliifiturs'qui o n t l’an-
heâu fait comirie pour le me ttre au doigt. De là Lipfe & d’autres d|iÿ.inféré'.,."
que ces clefs fervoient d ’anneaux, à leeller i ,ou ’de cachets j'.niâis Béo-'ér a prétendu
que db toutes ces clefs il n’y eh a pas ur.equi ait pu ferVir de BâgüeVciDrnl
me il eft aifé d ev o ir par leur forme : cependant une c le f db nôtre cabinet q ,1
m’a été donnée depuis p eu , a certainement pu fervir à l’u n ôè‘f l ’ldlr?t1 ufave
l^ ^ ^ êm e h t'd e - tS u s ’:céui'quîTâ vSîent :.$ o u s-'âl d ja ^S p sh c i’la fofrtibf II y a
lieux de ces clefs qui o n t la forme dès paffeparcout. Dans une de celles qu’a
■ CÂ^BS^T V.
#. Jnmu veterum* II: Tintinnabula janùis
àppcttfk*
ï . T A N uæ . èjufdem fiaiid dubîé vetùfta^^j^^ljft-
J ^üe-domus ipfæ : inutilë igitur foret- feotmwq^
ginéni pcrquircre, quando ±des ôc.dqmu^ab, initio
nuind-i invencæ ftmcÆ tymologiam vocuiilôüpa & mlAti,
VeL porta vàtquc janua ,\ inveftigaTÇ-'..nqri .licei: : iîæ
Iquippe etymologic, magpa parte incertæ funt, faspe-
, qj^^^M,aliud præftant, quRrii"'qü<5d vfètbaï iftÉSïftû-
tu multipUcCnaac. Secûnau^îi-ilfidcmm'qîaando por-
tæ^icàbàntai:3eæ timc^alvèdotninabantu r.JSfaritVe-
to fores feu porté àiitèEtôÉes^.pôEtà' pôfteniotes
fteriores portae a, C icerone vocan ttir.’pfeudoth y fa fitilfa
porta: illæ)vëro portaeŸulgb^oftîbtfèbaèîJébtot^üos
GrEct1 fatf*<nâ$4Ç vocari tpÀitëiT^^b'é^ibüs'ïper
dlttss hïferqbat jâbuà'
pÆBilùTi n fcfeb]^l^|l^fcs:tahquando
ftadém in;;feèi pefliilos>âiiflb ‘ér'édi'tür, 4êra|ut^hiriparbw.
im ■
erat, v & amovcb<âtur ut éæ feræ,qua‘s.
yocamus cadenas. Catcnæ 'quædam fci'is’^hæîcbant 3
quemadmodum ’hod'ieque iiî nonnullis h’üjùfmodiife-
fis , qüas appcllanàÜS'" quæ ex catcnis nomen
fLlrn|tlTe videntur. Paucæ aclmèdum fetaf vcüefés
hodi'è fupcrfaiît : nullas-vidi ha£tenus annquasferas
• præt'er easy^uàs ; |p|e
tormara taktbm cxrcdôrem:fëfâ'i5üm fesKibèrit. ’A t èlà^
ves ingénd îîUmcco fuperfunt quæ ferme ômnes æneæ
, lé,
• iHtènéf|C|T|tuié' forma depiehcndipoteft. t
inter cas quas h'ic profërimtisclavcs al’i’qübt anmal'ui-ri
ha'bent quaftmferendiim.digjiÊ#-: und'è Vi^fîa^aH'iqée
eo indu^^ttÉt'UT putaf§iî Ôb'/îgnàtoriqfii^
lpcQfui|f^âlSBe’g'^^te^ftffnaTb’dîÛn4x
liuju|^®4'?M'aVibus ad eam rem ufurpari pociiM#, uç
• vel ôx eammdcm fôiràà-'lfqaetï Attamcmebivis îiuêfer
Wiéi^ë^^êplatTa^ $$ dfinulii ôt $ e ié v iS ^M Ip iJ
vifTe'vjmtjU’r, ut e^iftim’ïnT^uotqîiôtej^^^^^^^^^^’-
eju^WeJin®ghf6m' prcl^^E^mT;|Bx. hffcè^elà^ibusî duæ
' fqîâüâriîi bab'ènt