
x t L’A N T IQ tM T E ’ E X P itQ p -E ^ ,',* ^ L i t - ff tftkieftt
la prétexte I & preflpjept ,aPjj5
I Ü M $oe p a f e I i— lB m ■ M N E p I f f i i S i
«Ismrnencernent de la d i x i é m e t.ibais & | I | g j §
Bien prQuâpar'plufieün e x e t h p l e è | 4 ' ô ^ ô i t ' d P ^ ^ » n e n t de g | |
àémèaftfaéeÿ quûïqu’ily ait eu bien-des e x c e p tio n sÆ fe c te r e g ^ ^ lto ^ .d ^
tetiwdés'finiperenrs. ^ V ■ - • r j t • § .
iWfccfeunesatcQn tient unrouleau, »(es-pieds eftuns-elpecedel^eteropde
qu’on appelloit fermium, ou% Métcoientleurs cannes a H i iW l l B ^ O
tes & calques livre».. Les’manckes <^e fa tunique ne Vqhl pas Juiqu gu ct*%
La prétexte-qu’il porte a h forme d c k fç g c , k k bordure I g H H H H
pourpre, & qui ne paroit pas ic^ o n l’appel'loit suffi la toge prefçae. 0 n peut
[ager fur cette figure &fur les finvantes, fi la toge^toftbuvettefut le devant B un manteau 5 ou, fi elle — haut H
nhq? paflèr la tête & le bras | fi elle étoit M fimedermere manière ec | ? ori
Sun de k peine à fe perikader, ce etc, M W |M M ■ « §
les images, d’énorme grandeur. Ils mettoient la tôge fi* W g W « » . “
relevotent du même c,ôté, & fai&ient encore p#er tout le refle du c o té^ o it
fur le bras hanche: il entroit dans cet habit Beaucoup d etofte 5 I j t e m en
devoir pas être fort c'pjnmqde, I rfy ayqit- que l ’habitude ^uL|^c.le rendre
fuppQrtable. Le j e u n e é f e v i e n t après port^auffi kbplle & k toga
pretente Ct qu’il y a dafieguller dans££§e,itnagG, c’eft que k j ^ h o p ïm c
porte k prétexte fur l’épaula drôite, celj pOTiroitJtre une fautp du graveur,
qui l’aura tournée de l’aütre côtfc.Il tient auffi leSoulean.de k main drong au
lieu que tous les autres, tant de cette gknchcjqdedÊs deux iuWàntes, le t en-
nerit de k gauche: autr&preuvè que le premier jr ly eu rT a ii^ ^ r iiee i de 1 at£-
t r e c p ç é . p i ' jffip . § - Æ-. , 'v ' - ' Ü i f,
^ I V Perforine n’ignore l;kiftoirç. dePâpirm^Prætcxtatusjieune g^açjn d or.
dre Sénatorial,quipreffé par fa mere de luwevelèi M i l M i l M i M E
nat oàil avoir affilié;-pour éluder fes poutOHresTîTim fituneMcxophdep'çe;1
ce qui apprêta à H
lesautres jeunes garçons dqfon âge n’affifteroi^qt £ 01^ jflfiW.
'Sénat, & que le feul Papinus eh «cbmpenfe de kfidclite a garder le lecret,
Vy trouverait avec les autres Senàtcurs. Il fut àplgeité^
edcifemlaterc faper biachium fimfhum reducebant.,
rcliquam vero togæ parrem fub brachium dcxtrmna
addudtam .iîn-iftrokci:um~btachio fuftoflebant: : erat
jjqtuppc veft^bftf e ^ p l i ,güd‘Q y q u e ipcommôdà’füiffe
wÉ#û£-, îèy abat dMtrùrna
confuecudo. Quod in altéra ftatua 1 &gu%rè
iiobÜes pofîta prætexta, tôga yitili induebanmi j aïil
dreunt 'paft quarturndecimum
te decimo quinto s alii initio dcçimi feptimi anni.
Sed R . P . Norifiûs pôftea ÊardipaKs pepofaph. P i -
fan. Diffère, a. c. q. optifiie pkti-niifqué exerapli's.
probatI initio decimi fexti anni togam virilem aflu-
mere in more fuiffe, étfî ImpetatoTum maxime’ævo _
prêter mo'rem fæpiffimë adaim foeriti - ' *
Hic juvenis ydbimën ténet-, ad e|afijué pedès ar-
eula rotunda eft, quam vocabant ;ôf*u rày .
poûëbarirat calami, pùgiHàres IfbriqufeÆqüotj Tiî-..
mai manicata eft, fe'd brèves manicæ ne ad cubituim-
duidem perfângunt. PrieteXta quam ipfè geftat, togæ.
förmam babët ' ‘ una excepta ©ra quæ purpurea erat,
Beet îd in mähnöffc tton cömpateat :| idèoqùe vocaba-
tiir toga prétexta. In hoc ieh'emate $C Jn fequent'i-.
feôs connderanàùm relibqtdtàr, an toga ut pallium
hoâiefnüm apetta in anterioré parrcffucrit, an ver©
cïauFà undibiie folo fbràïninê in modiô relidlo ,xtt per
älud cäptÄ fe Hrâcbitiki âekerum inducerentur.; S*
bbe ultimo modo tes erat, q'üôd vix putem quem-
pîam offe créditurnm : fqraülen ilibid in öihtóbüs quas
proferimus togis i^iniapis latltudinu füiffet. -Togam
tn bumerurfïmâfttïim attöllebvit ,nnfimamque oràm
obfèiTamr, juvenis iëc ,,prætextara bmnero dexcero
geftat i fed err^fortaffe- ex. fcalptore provcncrit,
qui eam io' alji^ip' fojnâs^cp^çteritip ^ùda'lon
tiço r^ tin g îf.’ ^'cïumën '-fetiarh mànü dextèfà tétfee,
<cuiu prior necnpn' ©ténes i | | qui in dliabus feqiïeAri-
bid8 ,ç^ul-is exhibencuia ,fini-ftra illud tencant : tindc
fu-fpÎGio augetur cum a fcaiïpcorc primo converfum
-£âvi - - 1 [ 1 S I S
!$■; •P-apirii;pj?«t«^i|l ^woBi<un‘nea|0 nefeitj craf
#kilav«nis S^natorii ;6rqiinis^: quedi mater, pf reonta-
batuf■qn'idiiia.GL'iEia ubi. cunvpâtre fno fiicrat.fa(aum
effet : renicënte puero, urgebat .mater vchoracntiioif-.
qitje tperquirebat} tum puer lepiao mendapio plâtrera
dëcepît ,• qnæi res' fenacoribiifi rifum p i 11.;. confulvr.
tunique poftea fuit, |||.pailhap rpueri in curiara nop
';lnlt-M|ïén| pester unurn Papiriuni, idque.m praàniura
fîdëi prudenti#que i huic cqgnomentturi nbfipris.gra-.
fia inditum Prétextâtes, ob loquendi tacendiquc in