; ' 'J ' .re
lii
i'.j'isi
, /
1«
. f •
38o A D D I T I O N S .
LA TORTUE JOUYENCELLE (i).
NoCa. Cette tortue doit être reportée à la suite de
la tortue cafre, tom. 11, pag. 294.
D E P U I S que j'ai publié les deux iiremiers
volumes de cette Histoire naturelle des
reptiles, mon ami Dufrêne s'est procuré
da ns une vente de curiosités la boîte osseuse
d'une très-jolie tortue terrestre qui n'a pas
encore été décrite, et qui a infiniment de
rapports avec la tortue cafre par la disposition
de ses couleurs. J'aurois même été
porté à ne la regarder que comme un second
individu de la tortue cafre, si elle
ne m'eût offert des caractères différens, soit
dans sa foiuiie, soit dans le nombre de ses
plaques.
( I ) Testudo juvencMa ; quadrato-ohlonga , subgibbosa
, areolh granulatis et concavis , scutellis disci
i 3 liiteis cum punctis nigris radiatim dispositis,
scutellis marginalibus 26.
a d d i t i o n s . 58i
La tortue jouvencelle est carrée-oblongue,
un peu bombée en dessus, un peu comprimée
et légèi^ement tranchante sur ses deux
côtés, à peine écliancrée en devant, munie
de cinq petites dentelures en scie aux plaques
marginales situées au dessus de chaque cuisse,
et un peu ai^rondie en arrière. Les plaques
dorsales de la tortue cafre sont au nombre
de quinze, plus larges que longues,et presque
lisses; celles de k tortue jouvencelle sont au
nombre de treize seulement, ayant leurs
aréoles enfoncées et finement granulées,
avec leurs contours un peu bombés, lisses
en dessus et à rides concentriques sur leurs
bords : ces treize plaques sont à peu près
aussi longues que larges. Les plaques marginales
sont au nombre de vingt-six; savoir,
une collaire très-petite, vingt-quatre latérales
, et une caudale large et inclinée. Le
plastron ressemble parfaitement à celui de
la tortue cafre ; il est seulement un peu
moins large, à proportion de sa longueur.
B.
m