
 
		I. ©atttatg.  ftrawfMttrige  229 
 Het  dubbelde  Brand- hoorn.  Schynv.  
 The  Endive'-Shell.  Hill. p.  «48.  H. a.  
 JDdn.  Kruus- Sallat.  Regenf. 
 g 3ei)  allen  «JJutpurfdjneffen  läßt  
 fiel)  her  2IntPach3  bcutlich  erfennen,  
 ba  jebe  0%etf)c  üott  SStdttern  ober  
 ©tadieln  anfdnglidi  bie  Sippe  gerne*  
 fpn.  ©ie  aUermeiffen ^urpurfchnef*  
 M i   haben  an  ieb et,  befonberS  ber  
 etilen unb  £auptminbung/  b « p  5lb*  
 tbeilungen  Poa  erbbheten  «Räubern,  
 SSUittern,  ®tache!n  unb  fo  meiter,  
 bie  pormalb  bet  duffere  üRanb  bet  
 ©iünbung  mären.  © ie  Sdjn efte  
 mndit  alfo  mit  btep  Sortfahen  eine  
 gan$e SSinbung fertig»  fOtit  anbern  
 perbdlt  ffch§  mieber  anberS.  ©ie  
 brauchen  mehr  Slbfd^c ^  bepor  ffe  
 mit  ihrem  Slnbau  gans  in  bie  «Rum  
 bung  herum  fommen.  ©iefe  nun  
 ffnb  eigentlich  bie  hier  abgebilbete  
 bifbduchige,  mit  fechb  «Reihen $8ldt*  
 tern  ober Stacheln perfehene 23ranb;  
 hornet.  @ie  führen  biefe  SSenem  
 nung  beimegen/  weil  ihre  SBldtter  
 ober  ©tadieln,  fammt  ihren  födtr*  
 bent,  bunfeibraun  unb  gteichfamge*  
 brannt  au»fchen.  3 nbeffen  flieht  
 e§  aud)  gans  voetffe  Svaiibhonter  
 mit  braunen  ober  fchwatjltcpen  23lafc 
 Lifter. Hiffi. Conchyl.  Tab.  94f .f -4°-  
 Buccinum  rollratum,  variegatuffl,  
 labro  duplicato, ilriatum,  rugatum,  
 muricatum. 
 Muf. Mbfcardo  p. 2,14.  fig. 3-  O Buc-  
 cino  ftfiato. 
 Schynv. adRumph.-p. 8«. Tab. XXVI.  
 .fig.  2.  Het  ’dubbelde  Brandboom,  
 heel ongemeen.  Haar grond is wit,  
 en  de takken of Krullen  zyn mede  
 zwart*  Noch  ccti  zoovt  is  cr met  
 zwarte  banden  en  krullen. 
 Hebenflr, Muf. Richt. p.  j 1«.  Murex  
 ramofus,  albus,  ramis fufco ad unv-  
 -  bratis vel multifidis infirmati coloris. 
 Klein.  §. 2^4.  2.  d.  p.  101.  Murex  
 frondofus,  Brandaris  duplex,  nigns  
 laciniis  fuperalbo  cörpore  per pluies  
 ferles afperata.  Tab. VI.  f.  i°?. 
 .—   Md.  lit. e.  Idem ,  fafciis &  la»  
 ciniis  nigris. 
 Gerf. Cat.  jÉ p   p. 71.  n. 2,0.  la  Chicorée. 
  . 
 Argent].  PI.  16«  k.  p.  *f8*  Pourpre  
 cürieufe pour  fes feuilles  dentelées  
 moins Taillantes que les autres.  Elle  
 eft appellée la Chicorée..  Sa couleur  
 tire fur le blanc & le’jaune, excepte  
 quelques-unes de  fesTfeuiües , dont  
 les  extrémités  font  brunes. 
 Lacluca  crijpata.  La  Laitue,  p .   
 * 5 3 .  * ) 
 U U  3  Knorr. 
 *1   Cf  Are  PI.  1«.  F.  Pourpre  àfeuiUes  ie   Chicorée,  dont'  1«   extrémités  font noire» fur  un  fond  
 blanc,  ce  qui  la  fait  nommer  la  Rôtie.  Sa  robe  eft  mince  Se  trampàreme  aaecƒ X  ranp  te  
 feuiüages  pag.  îS7-  impur»  foui  horrida.  fanit  ordinibuî  ramorum.  t»   Rot“   *  fi*  «"8!  “   
 feuillage».