Sin ganj ober jungen Seeaalen / beren Slnfalj sur ncuen SKfin#
lu n g noch nid)t bellenbet i(t/ (i'nbet man biëtoeilen bloß einen fefearfett
Sianb, (iatt foïd>er bohlen, fraußen gaffen» ©ie Spi&c ber SBinbungett
üt bei) manchen fecH ftlcifebfarbig. © ie Jjuigct swifeben ben brei) Sappen*
reiben erßeben f?d> mit bem Sitter fldrfer, unb (tnb an flemen Scbaalen fafï
gar nicht fiebtbar. 3 n Slnfebung ber Jarben (mb einige auf weißem ©run*
be mit aebt bell» ober bunfelbraunen SSanbcn, anbere mit eben je Piel bop*
pelten braunen ßinien mumunben,
Fig- 983. fällt auf allen ofttnbifdjen planen. 5fucb in TlmmTa fit?*
ben ßcbbaPonfcbbne S tü ffe n , bie aber, wie fig. 984 unb 85 einen minbee
fuvsen, gebrungnen Seih unb fanggeßreften g e p f, aueb halb weit berpor*
ftebenbC/ halb furje, au einanber gefebloßene gaffen haben. Fig, 986 iffc
ein prächtig oftlnbifcbce © tu f au$ ber Sbemni^ifcben Sammlung»
ClII.Safel. 982. gigur»
CV. Safel. 9 8 7 k 989- uii&
992. gigut.
te !{g IV©raeutf iïol)Mir.f dS>pgtçebi»làetytvfi>gfeo «nDmttfgd)**
s t ïÊ |«»eyï>fc&ntf ?e, ©ie grc# 6irfcb»: >8?- 99-•gevDêFbfcbueffe. (Osaient.)
© aê brattne Sfrnllborn mit lattgen
©ornen. # b e n ftr .
©ie braune geïvaufjte ©cfmeffe
mit langen 3aïfew (Snorr )
# . Chicorée à lois de Cerf. (Meufch.)
Chauffe - trapé brune à longues
* branches. Knori. -,
/Joli. Harde-Hoorn.
* Sfngl, Harts ■‘ horn- Shed.
2lU$,
Tab, a i l . Fig. 982,
Tab, GV. Fig, 987-989*
& 992,
Ex Muf, Bolter,, & noftro,
Cochlis volutata murfeata criphci
ordine laeiniarum maxunarum recur-
varum horrida. Purpura hcinus'Cer-
v i cornua referentilus; f.- Purpura Cornu
cervi.
Rurnph, T ib . 26. f. 1, 4 H arte H o o rn tje.
Pylemeifleri Cat. Apparatus Curias; Ed.
a. in Acad. Juliana I7 jf. fob p. 37. fig,
4 f, Cochlea laciniata brunna.
Valentyns 9J!nfd)t(n. T. IV. fig. 38. Zeer
groor Harten- hoornken als ir,et cen
Steen - raupze'er over.
Uebenflreit M. Richt. p. 3, g. Murex ra-
mofus, fufeus, muricibus longis.
K/ei a
i ©atiang. ^taufsMatlrige treffen.- 315
Slug ben angeführten Schrift*
(lellcrn, tPelcbe Pon ber ^üfcbge*
tnephfcfmefie reben, unb au§ ben
unterfebiebenen SlObtlbungen betfcl*
ben, (tobet man ohne SJitibC/ baß man
(ich unter einerlei) SSeneunung stpetf*
etlei) iJJurpiirfdjncffen btefer 3(rt ge*
benfen müße. TVumpl), Slrgeiwib
fe, ©alen tpn , iU r itK S c b a , fig»
7 . unb l\n o rv in . Tab. IX. geben
biefe Benennung einer Slrf fion ^M,r*
purfebneffen / bie man fiielmc-br un*
terben ge|lreften/ !angfd)Hablid)ten 25tanbl,K>vneni mit braunen 3atV
fei)/- a k unter ben Sufsangeln fu*
eben würbe. IBon biefev 3lrt wirb
©ielleicbt weiter unten noch einmal
©rwäbmurg gefefeefien, wenn ich eben
bie perfebiebene» Sranbb&rtH’r be*
ftbteibe.
©igentlid) Wirb unter tiefen JjSr*
nern eine Slrt Pon Sufiangeln per*
Rauben, bie'Pon ben bepben porfjer*
gebenben (td) bauptfacblid) bureb bie
Verlängerten fraußen fBldtfer an ben
brep fenfrccbten^auptwulftcn unter*
febeibet* 3 cb beßge baPon jwep
©remptare mit g perldngerten frauß
gejaften unb d arf abfefjenben TSm»
bungen/ gt btö.4 3°^ 1° ber Sänge/
2 | biö 3 * Soll in ber SSreitC/ bie un*
terilen läng(fcn3affen mit gemeflln.
Sluf jeber ifantc fteben große/ bßbje/
fraußgejaftc/ grögentbeilö rücfwartg
ober unterwärts gebogne Sölättcr/ be*
Klein. §. 185..III. p- ^4* Tab. IV.- fîg.
Tribulus rôjlratus frondofusy muricibus-
j'ongiy, raris, frondofiy, aduncis, ventre
rugofb-, rollro clongaco, muricato.
Argenv. Pi. 16. E. Pourpte de couleur
fauŸe, fort elégayée dans fes feuillages
pins longs & plus pointus que les autres,
avec une tête très - élevée & garnie
de feuillages pareils^
Seba The P III. Tab^y. fig» 1 ^ & 7^
Knorf I. Tab. X-XVI. fig. 1, 2*
III.- Tab^ IX/ Égî 3, ^Het bleeke
Brandhoorn,
V. Tab/XL fig/ ï. pag. 17. Lang*
getakte bruyrve Kruflhovrnv Chauffé-
% aps brune à longues branches*
Davila Cat.- Syft. L pag. 19 y. n.
Pourpre rameufe triangulaire à feui'le*
rtiinces, très -1 Plongées & recourbées»
Muf, u an fe r Mie cl. p.21. n. 470.' 47 r.
Capitaale en fraay get^kte Uarte-Hoorn»
— van Dishoefc. pag. 11. 0.221^2*25.
Harte - hoorntjes»' Chicorées à bois de
Cerf.
— Oudaan. p. ^f* ô» 374. 37f* Cheval
deFrîfe. Harte-Boom, y fl.
—- Leers. p, 43/ n, 38$. Chicorée à
bois de cerf.
— Koening. p. 20. n♦ 244» Een zeer
ongemeen fraay, langgetakt wickleurig
Harte ~ hoorn. Tes - belle Chicorée à
bois de Cerf. 7 fl. 1 f ©C,
Linn. Locc. al]. Murex ramofus.
Z% 3 tm