(Ehett fo gern fveffejt tiefes ©rab ,t>ic ©chroein?, roebroegen ed auch im ©diroebi»
fc!)en ben Elf amen Svin-fvingel erhalten (jat. ©er fpetrSprofeffor SvYlilll f)ftt
in feinet S8e|fgotf)ifd}cn 0vei|e6efcf)i-ei6ung, /) babon folgenbe S3eo6acijtung mit»
getfjeiiet: „3cfr &«6e, fehreiht et, ent einem Orte mitgenommen, öa| eine
„SSWengc ©diroeine twef) biefem ©eroächfe .roejt.in teil Raffet ()ineitt roateten,
„unb bie Stötter fe(jr begietig berichteten. 5 $ hah?. feitbem mehrmaid be»
„merfet, roie rntgenebm biefeb.©rnb ben.©chroeinen feg, fo, baß fieftd) oft
„weit in bab SfÖaffer hinein roagen, um bellen. Slätter f)iibt)aft ju roerben.
„3tf> lief fieine S3unbel babon fänunien, eintragen, troefnen unb ben ©d;roei=
„nett borroerfen, meiere fte mit folgern Sippetite, alö ein Eßferb fein sS m bet»
„ jefjrten. ©iefeb beranlaffet midi ju glauben, baß fiel; ein fEanbroirtfj biefeb
„©ras fefit gut jti Slu^e mddjen fottne. EOlan ttifft baffelbe faft überall in
„SBaffergrabett, Sachen unb langfnmfliejjenben ®affern an'; ed i(f bafelbjl oft
„fo fjäugg, baß ed bab fiBaffet fafl in feinem £aufe aufhälf, unb roiichert fo
„(farf, ba(j eb in btep bid hier 3 flbten, ja oft in npd; fitfjerer Seit, einen
„©taben gan} ubetjieben fantt, roeid;ed ich aub bet (Erfahrung roeig; boef;
„nimmt eb auch, mit anbern niebrigliegenbcn ^Ma|en bot lieb, ob fie 'gieid) im
'„©ommer troefen ftnb. SUan fbnnte bermittelfl beb Slnbaueb biefet ©radart,
„naffe unb fumpfi'ge ^liäle nu|en, unb babep bieleb ©etteibe etfparen, roeldjeb
„man fpnfl auf bie gütteru'ng ber ©chroeine redinen muff. „
©et ©aame bat eine braune fefjr bfinne ©djaale, bie ftd) leidjt abfonbern (äff,
unb eine compacte burchftditige mefjligte ©ubjtanj einfefliefet; er iji bon reinem
fügen unb angenefjmen ©efdimacfe, befonberb ehe er feine billige . Steife erlangt
bat. (Er bienet ben »Enten unb anbern fffiajfetbbgeln jtt einet angenehmen
©peife. 3Ran hat bemerft, baff ifn auch bie gifefje lieben, unb bag bie go«
reiten in foldjen Sachen feht mol)! gebeihen, roo biefeb ©rab in SUenge mach5
fet unb feinen ©aamen fallen lägt **)., (St iji aber tüdit nur für Sßogel mtb
gifche, fonbetn auch fitt fSUenfdjen eine tbohlfcftnecfenbe unb nahrhafte Äoji,
unb alb eine foldjc beteitb feit langet Seit felbfl auf bett Unfein groger fetten,
unter bem 3inmen SJiannagrüge ober ©ctjrcaheu, befauut geroefen.
©er ©chroaben iji bon jroeperlep Sirt; bie eine roirb bon betriebenen ©attungen
beb Panicum ***) genommen, roeiege in Ueütfchlanb hin unb tbieber gebauet
toerben, nitgenbb aber roilb roachfen.. ©iefe haben runbe bem #irfe ähnliche
f irn e r , bon betfehiebenet garbe, beren SDiehl gelbiid; unb nicht fehl- fefi
iji. ©ie anbete, bet fogenannte pohlnifche ober franffurtifche ©djroaben, mirb
einzig unb allein bon bem i$t betriebenen toilbmachfenben Siannagtafe, n>o fol»
*) J\alm tOejlgöth« Jäefa, 6. 296.
297.
**) tE rbarts ototiomifcbe ^(lanjenbijlotfe,
Sb. IV. 6 -175- S ern p arb e älbbanblung tont
2B(efe»bmie, @. 234.
Panicum gcrmanicuiu live panicula
minorc. B a u h. pin. 27. M o r 1 s. hiß. 3.
p. tSS.f. .t. t-3- f 1.
Panicum italicum five panicula majore.
B a u h . p. /. c. M o r i s. /. c.fz.
Gramen daUylon efculentiun. B au hin. pin. 8. M o k is . /. c. 184. f. 1. nacb
tÜatt^tolue»
i j | # i jjjt 41
cheb in 3)ienge ibächfet,; befonberb in fo h le n , lüfthauen, bet 9?ettmatf, unb
bafclbji borjuglid) um g ra n ffu rt unb anbern an bet O b er gelegenen ©egenben,
in ©djiefien, fobenn an einigen Orten in ©änuemarf unb ©chmeben, gefamntlet,
itnb nach borhetgängiget Subereitung meit unb breit berühret. üJJan hat
lange nidjt g e tb u ft, bon melcher 21rt ©rab biefer ©djtbaben genommen roetbe.
©ie älter» ©d;tift|ie(Ier, bie beflen (Srtbäljnung tlfun, geben jum Uhs»f bab G r a m
e n da£ iylon efcu le n tum C . B. an;, j.' © SßatiCOü * ) , roelcher biefeb ©rab
in feinem botanijehen SBerfe alb bab rechte fDlannagrab bor|ielltg mad;t; beb»
gleichen ©lö'hol} * * ) , aud; D . Cehel in einer eigenen @d;rift bon bem ©chroa»
ben, bie bem teutfd;en ©efehm.aefe feine (Ehr« mad)t * * * ) . Slnbere haben eb
alb eine befonbere © attung abgebiibet ober befcf;rteben; aber theüb nicht erfmtnt,
bah eb bab toahre G ram e n aq u aticum flaitans mul,tiplici fp ica C . B . fep,
theiib mit anbern ©räfern berroedffeit; roie D . ©chroctifft’lh , einer ber erfien,
bie beb fölattnagrafeb gebenfen, ber eb in feinem 8ßer$eitf;mjfe fchiefifchcr @c=
roäcfife mit bem G ram e n m a n n * s . D o d , ober Panicum c ru s galli berroeefj»
feit * * * * ) ; D . C ä fe l, roeicher in feiner preuhtfehen g io ra * * * * * ) eine mit»
teimäjjige gigu r babon giebt, ubvigenb aber eb mit bem G ram en p an icu latum
p rate n fe berro.ed)felt; ^ o h r c ttiu ^ , ber bab red)te SJlannagrab jroar bc»
fdfreibt | ) , aber bab G ram e n paniculatum, aq u aticum fluitans noch ein=
mal f f ) aujfuhret; D . bon ig e r g e n f f f ) , unb anbere; bem ohnerachtet i|t
eb mehr gib, ju getpih, bah. ber politifche, preuhifche ober franffurtifche ©dfroai
ben oon feiner anbern ©rabgattung genommen roetbe, aib bon bem bafelbjl
roiibroadjfenben IDlannafchroingei ober ber Ftftuca fluitans t t - t t ) - ©er be»
puhmtr mtb erfahrne Sperr ^ o frath ©iebitfcl) berftefjert biefeb in bem ber 95e<f#
tttamiifcheit SUärfifchen ^»tjlorie etnberleibten märfifdfen fiha,njenberjeid)niffe,
unb mgit fann ihm iutrauen, bag er bab recht? ©eroädfb rooi>l gefannt habe;
roenn man uberbiefeb bon märfifc|em ober poinifehem ©chroaben jur ^Srobe aub»
faet, fo erhäit man'niemgib ein anbereb aib bab ang?jcigte © rab ; roebfalib ich
mid; a u f bab 3eug»t(j mcineb hochgefchält?», feh rerb , beb Sperrn Sirchiaterb
unb
*) P a n c o y i u} s in herb. ed. i. n.$i,p, 66,. ed. 2. n. j8. p. 197. mtttT inannai. •• l>em Stamett Gramen
**). ÖEIefeolj horße. p. 367. (Bat’tcnb.
p. -dicet p, z6&.
***) Süecin&ä m ann* excorticatio, obet*
p$Hologtfc|) s p^yficfi(ffcl) j mebfeinife^ = 6conomlfcl)«
Ötyfilffb 1 unb emb(emattfc|)? Söetrac{)tmi^ be^
^ m ab en ^ , wie fof^er fdbft macJjjfef,
foroobUabne br egr efaet, dngefammlct, jubercifct irnb 5b*ici)e 2^ebtcfn rtü^fief) gebraut
d?ef rolrb, nebfl einigen mpffifeben unb embiema*
df(|)en Meditationibus miggeferfiget, »on 3 ob.
©antuel Sebei, M . D. unb Pr. ©orau 1733. 8.
6. Sogeit.,
m a*n *n ** *f )e cCuantdauUm ß.irp. ßlef. p. 88. Gramen
****\*.} Fl.prußl t. 21.
m atn)n *^ fnr abueemo fVuratdaenruamec.um © 166. Gramen
t t ) I c. a 167.
be^t ßtintn)ai T rnadfjt gar eine neue ©artnng dylis maß4c)leinic@a e^idfc)IueJcebn^t aÖ; adylis barauB; Da- B e r g , fliviadr.
t t t t ) ntefbet in bem fuppl. ß.
pruff. baf jrnar baB obenangejeigte Panicum in
S}5r.en|?n. a u ^ gcbaiiet uiib ber ©aame jur ©peife
gebraucht merbe; ber eigentliche preu0ifc|>e ©chma?
fbaemn mableetr mueorbne .ber tpilb’ maci)fenben ©attung ge^