
820 G Y N A N D R I J , D I J N D R I J .
r o f a , p a r v a , ov a to -acu ta , r e f le x a , in re g e r r im a , fubcomentofa , baft
amplexi-caulia. F lores fo lita r ii, axillares. C o r o l l a phoe nic e a ; petalis
q u iñ is , inæqualibus, réélis & expanlis , duobus intermediis latioribus,
ín fim o t r i lo b o , lobis fuperioribus c o n c a v is , intermedio emarginato.
F r u c t u s ; capfula c o c c in e a , o v a ra , v e r ru co fa , u nilo cu lar is, trivalyis,
Sem in a minudflima.
Florebat Maio.
Habitat in fylvis Comitatûs de Gêne.
E x p l ic a t io T a b u læ tr e c en t e s im æ v ig e s im æ secun dæ .
i . Pars caulis ampliata.
z. Folia fegregata.
3. Corolla.
4. Stylus. Stamina. Stigma.
5. Capfula.
6. Capfula. aperta. Placenta feminibus coopertd'.
L E ’L IMO D O R E rouge. (P l a n c h e 322.)
Cette p l a n t e croît fur les troncs des v ieu x arbres ; iës ra cin e s
font menues, rameufes, fibreufes. Les t ig e s font pendantes, fimples)
garnies de f e u il l e s alternes , dont le pédicule embraffe la tige ; elles
font repréfentées de grandeur naturelle, aînfi que la plante. De l’aif
felle des feuilles naît une f l e u r dont le pédoncule eft fort court; cette
fleur eft compofée d’un ovaire qui fe termine par une corolle à fix
lobes irréguliers, rouges de corail, dont les fiipérieurs & les deux
inférieurs font de la même grandeur & figure. Les deux latéraux font
plus grands & plus larges ; l’intermédiaire, connu fous le nom de
neclarium , eft petit, découpé en trois portions; les deux fupérieures
font arrondies Sc concaves, l’inférieure eft échancrée par fon milieu Le
centre de ces lobes eft coupé par un s t y l e courbe , qui porte un
s t ig m a t e creux à fa naiflance, & au deflus une a n t h e r e à deux
bourfes, qui s’ouvrent chacune en deux valves.
L ’o v a ir e eft triangulaire, & devient une c a p su l e rouge, chagrinée
, à trois côtes, s’ouvrant en trois valves. Sur les côtés, l’intérieur
de cette capfule eft garni d’un p l a c e n t a , chargé de semences menues
comme de la pouifiere.
G Y N J N D R I 4 , D I A N D R I A . 821
J’ai trûuvé cette plante dans les forêts du Comté de Gêne , où j’ai
yu des troncs d’arbres qui en étoient prefqu’entierement couverts.
Qn a groifi’une portion de tige & une feuille.
E x p l i c a t io n d e i a P l a n c h e t r o is c e n t v in g ^ d e u x ie m e .
1. Portion de tige groffie.
Feuille féparée.
'3. Corolle.
4. Style. Étamines. Stigmate.
5. Capfule.
6. Capfule ouverte. Placenta chargé de femences:
3. LIMODORUM ( lanceolatùm ) foliis aveniis, lanceolatis. B u r m ;
Amer. p. 176. t. i t i i . f z .
Helleborine purpureà , afphodeli radice. Plum. Cat.p. 9.
4.L IMODORUM ( canaliculatum) foliis fubulatis, canaliculatis, ave*
niis. B u r m . Amer. p. 176. t. 181. f . 1. ~
Helleborine foliis rigidis, anguftis, canaliculatis. Plum. Cat. 9.
<. LIMODORUM tuberofum. L i n . Spec. 1345. s
Helleborine, radice arundinacea; foliis ampliflimis, lyratis. Plum.
C a t . 9. 1 . . .. , m
Limodorum foliis nervofis , lanceolatis, acutis ; radice tuberola.
B u r m . Amer.p. 184. t. 189.
E P I D E N D R U M .
Î. EPIDENDRÜM ( Vanilla) feandens; foliis ovato-ôblongis, nervofis,
feflilibus, caulinis, cirrhis fpiralibus. Lm.Spec. 1347. Bu r m .
Amer. p. 18 ■‘¡ .f . 188.
Vanilla flore albo , fruétu breviori, corallino. P lu m . N ov. Gen.zj.
Vanilla flore viridi & albo , fmétu higricante. P lu m . Nov.Gen.25.
Il y a trois variétés de Vanille à Caïenne : elles ne différent que
par les fruits ; l’une a des fruits plus gros & charnus ; 1 autre les a plus
longs, grêles & fecs; & la troifieme les a plus courts, fans odeur.
2. EPIDENDRÜM ( coccineum ) foliis caulinis, fubenfiformibus, ob