ces~Oueft ; aufli quand* le 29 Janvier au foir,-ori vit îa
terre, j ’eftimois à-midi qu elle me reftoi'fà'douzë ou quinze
lieues de diftance, ce qui me fit naître la réflexion* fui-
vante» / . | g« ; ' ‘
Un grand nombre de navigateurs fë font plaints, depuis
longtems, & le plaignent encore que les Cariés j fur-tout
celles de M. Bellin, marquent les* côtes du Bréfil beau-
C90UP trop à 1 Eft. Ils Ie; fondent fur ce que, daüs létirs differentes
travèrfées, ils ont foùvent apperçu ee£ côtes1
lorfqu ils croyoient en être encore à quatre-vingts ou cent
lieuès. Ilsujoutent qu ils'ont éprduvê jflufiëurs foisqüêdàris
ces parages, les courants les avoient1 portes' défis le Sud-
Ouefl : & ils' aiment mieux taxer d’erreur lès-obiervatrons
agronomiques & les Cartès, qùè- d’en- croire fiifcèptibie
l’eftime de leur routé.
.Noas-aurions pu, d’après un -p aT è îîlÉ fÉH H R £cÉ2'f
dure le contraire dans notre^traVérfée à-la:rmërè ddla-
Platâ , fi un ‘heureux hazard néfiÔë&eftt ind ic é Wrà¥e»
des* différences Nord qüê noûé' épiouvlèffls; If éliS^Ivi^
dent que le banc de frai de' poif^>ns i''qëë'nous rènédü-
tramés le 29, étèit fournis 'à 4k<firèdiori dun cdufànt::; & :
fôn^lodgnernent'dëscôteSpr6ù¥Oitquë!ce
depuis plufiefirs’jours/ If
conftantesëcte nOfré- roule j-lè#eôuraris, qSl >îe§f NâVîgéJ
teursr omrfiouvent'épro'Uvé pTOrfeé au-Süd-Uidl'' ddbs’rcëS'1
parages y.font donc fiijëts- à ; dès variations*} Jftèffiëfi¥:
quelquefois • urie dirèétiOfifioMPalreir
Sur cetter oéfëîvatfcn brëii: écfeflatléy Co’&rfié riôtTè
route etoir àqjetf-prèsdé SfiéfÔUëft-, jê'füs autôrifif ^corriger
nos- erfeursfiir la diftance j-efila&ifim't cadrdf'àveé
lôbfëryation de latitudé, JÔ£àînè-p'as-eorri,gèf'Pair de Véntà
- , w P l z ,
é.jr-, âè
% , nous vîntes la1 terre., fans, qa’iJL; «puê i * permi§^5da
bien reconnaître, parce qWe Je jour ©toit fur fon déclin,
Dïj
la riviere de la
Plata.