' D aÜDIN tadelt mich woh l mit Recht, dass ich verschiedne in Se-
BAtS 7 'h e s . *) befindliche Schlangen für diese A r t hielt, da sie wahrscheinlich
andre Arten sind.
Zuletzt bemerke ich noch, dass ich fast überzeugt bin, dass diese
Natter nicht, wie ich ehemals angab, in Ostindien, sondern im südlichen
Africa einheimisch sey..
W o 1 k e n - N a l t e r .
Heft I . Seite 3>. Taf. 8.
G ew ö l k t e Na t t e r . Coluber n e h u lu tu s .
. Syst, d. Amph. Seite t o4,
C t r o n o v führte L i n n e ’ s Beschreibung und Abbildung des C o lu b e r
n e b u l a t u s **) in dem Museum Adolphi Friderici zweifelhaft bei einer
Die °raue Natter, Coluber canus Müxl, Unn, Nat. Syst, I I I . Seite 186«
D onnd. zool Beitr. I l l . Seite 18 1 .
Suckow N. G, d. Hiiere I II. Seite 211«
L acep. Amph I I I . Seite 382; Taf. 18* Fig. 2. (Linne) Fig. 3*
eX a Crison. Colub e r canus D aubenton in Encycl.meth, Anim. II. pag. 637*
B onnat. Ophiol. pag. 39, tab. 18. fig . 32. (Linné)
Griscon. Coluber cinerascens, L acep. Quadr. ovip. et Serp. I I . pag, 195*
t e Couleuvre Grison, - Coluber canus. L atre ille rept, IV . pag* H7*j
Daud. rept. V I. pag. 359*. V III. pag, 403.
Grey snake. Coluber canus. S iiaw Gen. zool. I I I. pag. 49g.
*) S e b a Thés. I. tab. 54. fig . 3. I I . tab. -. fig . 2 . tab. 78 . fig* 2,
**) Coluber nebulatus. Gmee. Syst. Nat, Liny. 2. pag. 1107,
S eetzen in Meyers zool. Archiv. I I . Seite 57.
Hermann Obs. zool. I . pag. .383*
Le Serpent nébuleux. Daubenton in Encycl. méth. Anim. I I . pag: 657.
Couleuvre nebuleuse. Coluber nebulatus. L acep* Q^adr. ovip. et Serp. 22. p. 5°7
Latr. rept. IV . pag. 177.
Schlange seiner Sammlung an *) welcher er 180 Eauohschilder und 80
Paar halbe Schwanzschilder zuschreibf, und welche G melin C o lu b e r
z e y lo n i c u s nannte, u n d ' vermuthlich deswegen als eine besondere
A r t betrachtete, weil L inne sie unter die von ihm nicht gesehenen Nattern
stellt. Vollkommen stimme ich indess Sh a w bei, dass beide Schlangen
schwerlich verschieden seyen, sondern höchstens unbedeutende Abänderungen
in der Farbe zeigten. W en n aber GRONOV, so wie ich im
ersten Hefte dieser BeiträgeSe b a ’s f l e c k i g e C e y l o n i s c h e S c h l a n ge
*) für die wolkige Natter hielt, so ist dies ein Irrthum, zu welchem
Daud. rept. V I, pag. 413* V III. pag. 404.
Le Nébuleux. C. n. B onnat. Ophiol. pag. g(J.
Die gewölkte Natter. C. n. D onnd, zool, Beitr. MM Seite 184..
Die Nebel-Natter. C. h. S uckow N G. d. Ihiere I I I . Seite 2 15 .
Die Wolken-Natter. L acep, Amph. IV . Seite ,96. Taf. I I , Fig. 2. (Merr.)
Clouded snake, C. n. Shaw Gen. zool. I I I , pag. 479*
*) Americanisebe vielfarbige, schwarze, weisse, aschgraue, gelbe Schlange, bezeichnet
mit allerlei Flecken ungleicher Gestalt und Grösse, welche an Farbe
schwarz sind und Orientalischen Buchstaben gleichen. - Serpens Americanus, ex
colonbus nigro, albo, griseo, flauido varius, lituris per totum corpus atris va-
riaefigurae et magniludinis, characteres Orientales fere referentibus. S cheuchz.
Phys, sacra Seile 1420.Taf. 748. Fig. g. -
Coluber scutis -abdominalibus CLXXX, et squamarum caudaliuzn paribus LXXX.
Gkonov M us, ichtfi. I I . pag. 60.
Ejusd. Zooph, I, pag. 22,
Coluber zeylonicus. Gmel. Syst. Nat. Linn. I. pag. 1106.
Coluber maculis majoribus brunneis. B oddaert in Nov. Act, Acad. Caes. V II.
pag. no.
Die Zeilonische Natter. Coluber zeylonicus. S uckow N. G. d, Thiere I I I , S, 215*
D onnd. zool. Beitr. U I . Seite 18g. -•
Bechstein. in L acep. Amph. IV . Seite 187.
La Couleuvre ceilonique. Coluber ceylonicus. Daud. rept V I. pag, 437. V III.
■ pag. 405*
*) Seba Thes. /. pag. 157, tob, 100. fig , 4*