II
it
iH
l i “i
El
/ f ¡ ■ c n / i ’A '.
Pein^eon pm x l
49 B E S I Q U E S S O Y D ' É T É . 5 0 . C O L L I N S
/mp B&c^ual fi Bfin 's.
IÌESI OIJESSOY D ’ÉTÉ
[N" /19 ]
Les 1‘o irie rs les p lu s p r é c ic u r . Diî L iuon d’A iuo les . I’agc 2 2 .
A nnules de pomologie belge. De L iron d’A iro les, 1856. Page 63.
Dic//o?iH«ïre de pomologie. A ndré I dîroy. Page 286.
The F r u its a n d the fr u it- tr e e s o f Am erica . Down ing , 1866. Page 676.
D’ap rè s M. DE LIRON D’AIROLES, p ro b a b lem e n t o riginaire des
environs de Guérande (L oire-Inféricure), e t p ro p ag é dans le s j a r dins
de N a n te s p a r M. BRUNEAU, p é p in ié ris te de c e tte ville.
A rh i'c (l’une vigueur normale sur cognassier, mais d ’une vég éla lion trop
irrégulière, d ’une séve Irop inégalouieiil répartie pour essayer dc l ’élcvcr
sou s forme Laillé(!. Cependant si l ’on veut l ’introduire dans le jardin fruitier,
son bois solide se prête à la forme de fuseau. Sa baule lig e , sur franc, est
vigoureuse e l d eviciil néanmoins bicnlol fécond e; eile s ’accommode de loulcs
les cxposi lions.
Vai-îcté à miilliplier, surloul dans le verger. Elle est rusli(jiic, très-ferlilc,
el son fruil, en bon lerrain, alleint nn volume suflisanl pour ôlre apprécié sur
le marché. H peut même s’y faire une réj)ulalioii loules les fois que sa qualilé
esl aussi bonne que nous l’avons souveni conslalé.
D E S C lU r T IO N
K a u ic n i ix d e moycune force, scusibicmeul coudés à leurs cnlre-noeu ds
longs, d ’un vcrt lirun à l ’ombre, d ’uii rouge sanguin mélangé d e brun du côlé
(lu so le il; lenlicelles blanchâtres, ovales-allongées, assez nombreuses c t appareilles.
ito i i( o n « i\ hoîN moyens, coniques, 6 poinle conrle e l souvent recourbée
on dedans, à direction écarlée du rameau, soutenus sur des supports peu
saillauls ot donl les c()lés ne se prolongent pas ; écaillés d ’un marron rougeâtre
foncé, largement maculées de gris blanebàire.
d ’c i c fortes, uu peu llexueuses, d ’uu vert jaunàire à leur base,
Tome II. — Poires d’été. 7