
É ' - ri
•20 PO IRE S D ’ÉTÉ
la c é fon c é, te in té Ue c ou leu r n o is e t t e ; le n t ic e lle s la rg e s , g r is-jau n fitre s,
n om b r eu s e s , b ien ap p a r en te s. '
iSontoii» Ù iioia m o y en s, c o u r ts , é la r g is à la b a s e , o b tu s , ap p liq u e s au
rameau o u un p eu é c a rté s par leu r e x tr ém ité ; é c a ille s l i s s e s , d ’u n m a rron -
Pousscs «l’été a s s e z fo rte s e t cep en d an t e ffilé e s à leu r ex tr ém ité , d un
r o u g e -sa n g u in b r illan t dans la m o itié d e leu r lo n g u eu r , cou v e r te s à leu r
som m e t d ’un du v e t g r is p eu se r r é . ,
F eu illes «les pousses «l’été ép a iss e s , o v a le s - é la r g ie s , un p eu a tlen u e e s
à leu r b a s e , s e term in an t en u n e p o in te a sse z c o u r te e t a igu e , p eu r ep lic e s
su r leu r n ervure m éd ian e jau n â tre e t sa illa n te , b o rd é e s d e d en ts la rg e s et
a ig u ë s ; p é tio le s lo n g s , un p eu co to n n eu x , rou g e s à leu r b a s e , a sse z torts,
r e d r e s s é s e t sou ten an t a ssez b ien la feu ille .
Stipul«!» filifo rm e s, t r è s -c a d u q u e s .
F eu ille s stip u ia îr cs a s s 6z ra res.
Boulons à fru it gi'os, ép a is, c o u r ts , o b tu s ; é c a ille s r o u g e â tr e s, u n peu
fran g ée s d an s leu r s b o rd s.
Fleurs tr è s -g r a n d e s , sou v en t s em i-d o u b le s ; p é ta le s la r g e s , c o n c ,y e s ,
p lis s é s dans leu r s b o rd s, à o n g le t cou r t, d ’un r o s e v if avant l ’e p a n o u is s e -
m en t; p é d ic e lle s lo n g s , co ton n eu x .
F c â iU eB «les productions fruitiè re s p lu s é tr o ite s quc Celles d e s p o u s s e s
d’é té , à p o in te p lu s a llo n g é e , plus r e p lié e s sur leu r riervure m ed ian e , o n d
u lé e s dans leu r s b o rd s qui son t ga rn is d e d en ts la rg e s e t r e c o u v b e e s ; pét
io le s d e m o y en n e lo n g u eu r , sou v en t r o u g e s a leu r b a s e , a s s e z torts e t
‘ Cuructère sa illan t de l ’arbre : b r an ch e s d iv e rg en te s ; e x tr ém ité d es
rameaux sou v en t co n to u rn é e .
F r u i t m o y en , v enant so u v en t en b ou q u e ts.
P eau un p eu é p a is s e , d’un vert-gai s em é d e t r è s -p e tit s p o in ts g r is , n om b
r eu x , p eu a ppa rents. O n r em a rq u e , en ou tr e, su r sa su r fa c e , d e lé g e r c s ta v e -
lu r e s d ’u n e r o u ille g r is e qui s e c o n d en s en t en u n e ta ch e a sse z la rg e su r
te som m e t du fru it. A la m a turité, milieu et «u «i.,.iuiiict, le v e r t fon damental
s ’é c la ir c it u n p eu en ja u n e , e t l e cô te du s o le il, su r l e s fruits b ien
e x p o s é s, e s t m a rb ré d e r o u g e -s a n g u in te rn e .
o s i l grand, à la rg e s d iv is io n s un p eu c o to n n e u s e s , r e co u rb e e s a leu r
e x tr ém ité , r e d r e s s é e s à leu r b a se e t en tr ’o u v e r te s d e m an iè r e à la is s e r aperc
ev o ir l e s é tam in e s p e r s is ta n te s , p la c é d an s u n e ca v ité in ap p r é c iab le , e t
p r e sq u e toujou rs d e c ô té par rapport à l ’a xe du fruit qu i n e p eu t s e ten ir
d eb ou t.
« n cu e lo n g u e , d’un b ru n -jau n â tre , p eu fo rte , lig n e u s e , con tou rn e e ou
c r o ch u e , a tta ch é e so u v en t o b liq u em en t au som m e t du fru it d on t e lle s em b
le fo rm er la con tin u a tion . . , u
Chair d’un b lan c lé g è r em e n t ja u n â tre , a ssez fin e , d em i-fon d an te, a b on dante
en e au su c r é e , a c id u lé e , p lu s o u m o in s p a rfumée su iv an t le so l ou le
c lim a t, c on stitu an t un fruit d e b on n e qu a lité e t fo rt r e ch e r ch é la n s la sa ison
où il m û r it.