
I I
li
i ili
F eu t llc s dc» pou ss cs d 'élé g randes, o v a les u n p eu a llo n g é e s, s e term inan
t bru sq u em en t en u n e po in te longue ct a igu ë , bien c r eu sé e s en g o u ttiè
r e et lég è r em eu t a rquées, bordées de d en ts r ema rquab lem en t larges,
p rofondes e t a ig u ë s, s ’abaissan t sur d es p é tio le s lo n g s , forts c t fle x ib le s.
{■stipules do m o y en n e lon gu eu r , e x a c tem en t filifo rmes, caduques.
F eu ille s s t lp u la lr c s s e p r é sen tan t que lq u e fo is.
B outons A fruit m o y en s , o v o ïd e s, peu a ig u s ; é c a ille s e x té r ieu r e s dc
cou leu r marron, la rg em ent m a cu lé e s ou en tiè r em en t re cou v er te s do gris
blanchâ tre, les in té r ieu re s cou v e r te s d’un du v e t fauve orangé.
F leu r s p e t it e s ; p é ta le s bien arrondis, u n p eu con c a v e s, un peu roses
avant l ’ép an ou issem en t; d iv isio n s du ca lic e cou r te s, bien aigu ë s e t é ta lé e s ;
péd ic elles de m o y en n e longueur e t de m o y en n e force, d u v e teu x .
F eu ille s d e s productions frnU ièrcs a ssez g ran d e s, o v a le s-e llip tiq u e s,
plus ou m o in s élargies, q u e lq u e s-u n e s m êm e é tro ite s, se termin ant b ru sq u e m
en t en u n e po in te tantô t lon gu e e t a igu ë , tan tô t courte e t ob tu se ou q u e lquefois
n u lle , c r eu sé e s en gouttière o u la rg em ent con ca v e s, bordées de
dents b ien p r o n o n c é e s, r e cou rb ée s e t a ig u ë s, s ’ab a issan t su r des p é tio le s
lo n g s, forts et raid es.
C a r a c tè r e sa illa n t d e l’a rb r e t tein te g én é ra le du feu illage d ’un v e r t
décidé e t b r illa n t; den tu r e de tou te s feu ille s bien p r on on c é e ; tou s les
p é tio le s lon g s c t forts.
Fru it à p e in e m o y en , tu rb in é-o v o ïd e , que lq u e fo is un peu b o s s e lé dans
son contour, atteignant sa p lu s grande épaisseur a u -d e s so u s du m ilieu de sa
h au teu r ; au -d e ssu s de c e p o in t, s ’a ttén u a n t p rom ptem ent par u n e courbe
d ’abord con v ex e p u is trè s -lé g è r em en t con ca v e en u n e po in te courte
ct p resque aiguë ; a u -d e sso u s du m ôme p o in t, s ’a rrondissant u n peu bru squ
em en t pour en su ite s ’aplatir sur u n e t r è s -p e tite é ten d u e autour de la
ca v ité de l ’oe il.
P e a u fine, m in c e , u n ie , d ’abord d’un v c r t d ’eau peu foncé s em é de p o in ts
g ris v e r t, u n peu la rg e s, b ien r égulièrem ent e sp a c és e t apparents. On trou ve
au ssi le plus sou v en t u n e tache de peu d’éten d u e d’u n e r ou ille d ’un brun
clair couvrant la cavité de l ’oeil. A ia m a tu r ité , comm encement et milieu
d ’aoùt, le vert fondamental p a sse au beau ja u n e citron cla ir, le s po ints d e v
ien n en t fauv es, e t sur le cô té du s o le il ils son t c e rn é s d ’u n rouge v if qui
s ’éten d au ssi parfois so u s forme de r a ie s cou r te s et fines.l
OE il p etit, fermé, à d iv ision s cou r te s, d r e ssé e s et sou v en t cad u q u es, p r e ssé
dans u n e pe tite cavité étroite, p eu profonde, q uelquefo is lég è r em en t p lissé e
dans ses parois.
Qu eu e de m o y en n e longueur, un peu forte, u n p eu charnue e t é la stiq u e ,
courbée e t ép a issie à son point d’a tta ch e dans un pli p eu prononcé.
C h air presque b lanche, très-lég èrement v e in é e de ja u n e , fin e , fondante,
abondante en eau d ou ce, su c r ée , r e le v é e d’u n parfum d é lic a t e t rafraîch
issa n t, con stitu an t un fruit d e bonne qualité-
CATINKA
[ N ” 9 4 ;
A lb um de pomologie. B iv o r t . Tome IV , page 3 9 .
The f r u i l Manual. R oiuîht Iîooo, 18GG. P a g e 273,
The Fru ils a n d the fr u il- tr e e s o f A m e r ic a . D owning, 1869. P a g e 7 lG .
J a r d in fr u i ti e r d u M u séum . Decaisne.
Ulu strirtes H a n d b u ch d e r Obstkunde. OüCRniEGic. Tome Y , page 120.
D ic tio n n a ire de pomologie. A ndré L eroy. Tom e T, page 5 3 7 .
Obtenue p a r le Major E S P E R E N , de MaUnes ( Belgique ).
Arbre d'une a ssez maigre v ég é ta tion sur co gn a ssie r pour n e suffire qu a
de petites formes e t d'une m au v a ise ten u e sur c e su je t. Sa v éritable destination
e s t la hau te tig e sur franc p lan tée dans un sol a ssez r ich e et assez
profond pour fournir à sa prodigieuse fer tilité .
Y a r iè iè propre surtout au grand verger. E lle e s t d es plus ru stiq u e s dans
s e s fleurs, d ’un produit p resque co n tin u , et son fruit cu e illi à propos est
d’un facile transport par la c on sistan c e de sa peau et sa m a tura tion assez
p r o lon g é e.
DESCRIPTION
B am e a u x p r e sq u e d ro its, d ’u n v e r t jaunâtre â l ’ombre, d u n rouge brun
clair au so le il; len tic e lle s p e tite s, a ssez p eu n om b r eu ses et peu apparentes.
B outons A b ois m o y en s, courts, épais et ob tu s, so u ten u s sur des supports
peu sa illa n ts e t dont les c ô té s se prolongent à p e in e ; éca ille s presque no ires,
largement bordées de blanc argenté.
P o u s se s d ’èté à p e in e fle x u eu se s, d ’un vert ja u n â tre , la v ée s dc rouge à
leu r som m e t d u v e teu x .
F eu ille s d e s p o u s s e s d ’ètè p e tite s, o v a les, un peu sen s ib lem en t a t té n
u é e s à leu r b a se , se term in ant presque régu liè r em en t en u n e po in te a igu e ,
c r eu sé e s en g ou ttiè r e e t u n p eu a rq u é e s, tantô t bordées de dents peu pr#-
“ iii
' t
u -