
Maincaui de m o y en n e fo r c e , liien d r o its, d ’u n ja u n c -v e rd à tr e un peu
te in té do rou g eâ tr e du cô té du s o le il ; le n lic c lle s p e tite s, d’un g r is - ja u n
â tr e, n om b r eu s e s , liien ég a lem en t d is ta n c é e s .
iS a iito iis à b o i s p e tits, c o u r ts , b ien ap la tis e t ap [d iq u és au rameau ;
é c a ille s d’un m a r r o n -fo n c é m a cu lé de g r is -a r g eu tc .
ï» o u 9s c 9 «l’é t é o b liq u e s a sc en d a n te s, lis s e s e t d ’un v e r t-o liv e â leu r
b a s e , d u v e teu se s et fo rtem en t n u a n c é e s d e r o u g e à leu r som m e t.
F i îu i iu - s «les p o u 9s e 9 «l’é t é o v a le s - é la r g ie s , te rm in é e s en u n e pointe
é tr o ite e ta ig u e .la r g em e n lr e p lié e s en g o u ttiè r e s su r leu r nervure m cd ia iie ,
1111 p eu t e in té e s d e rou g e , p r e sq u e e n tiè r e s dans leu r c o n to u r , ou ir r é g u liè r
em en t b o rd é e s d e d en ts p eu app a r en te s e t in é g a le s ; p é tio le s c o u r ts, de
m o y en n e fo r c e , p eu r ed r e s s é s ou p r e sq u e ho rizon taux .
tttip u i« ;s lo n g u e s , lin é a ir e s , a igu ë s.
iï'c u illi!9 9 i ip u l a i r e 9 m anquant p r e sq u e tou jou rs.
Moatou» à fru it g r o s , e x a c tem en t c o n iq u e s , b ien a llo n g é s , a igus ;
é c a ille s in té r ieu r e s d’un b eau m a r r o n -r o u g e â tr e , u n p eu lâ ch e s .
ï<’l c u r 9 t r è s -p e tit e s ; p é ta le s o v a les u n p eu a r ron d is, en tié r o in en t b lan c s
avant e t après l ’ép a n o u is s em en t ; p é d ic e lle s d e m o y en n e lon gu eu r , un peu
fo rts, c o ton n eu x .
i''cu iil« is «i«i9 p r o f iiic t io iiB f r u î t i è r e a la rg em en t o v a le s, p r e sq u e e n t
iè r e s d a n s leu r s b o rd s, r ep lié e s su r leu r ne rvu r e m éd ia n e et a rq u é e s ; p é tio
le s d e m o y en n e fo r c e , a sse z c o u r ts , é ta lé s ou un p eu r ed r e s s é s .
Caractère sa illa n t «le l ’arbre : feuille s d’uu v e rt teildrC, toUtCS p re s q
u e e n tiè re s d ans le u r co n to u r.
i ’r a i t p e tit ou p r e sq u e m o y en , v en an t q u e lq u e fo is en b o u q u e ts , mais
le p lu s so u v en t iso lé .
P eau b ien One, m in c e , u n ie , d ’abord d ’u n v e r t pâ le blan ch â tre s em é
d e tr è s -p e tit s p o in ts b ru n s , p eu v is ib le s . On rem a rq u e a u s s i u n e tache
d ’u n e fine r o u ille d ’un b ru n -c la ir su r l e som m e t du fru it. A la m a turité,
(wmiiuuieeineut et snilie«« «l’aoiit, l e vort fon d am en ta l passo au jau n e -
p a ille b la n c liâ tr e , s em é d e t r c s -p e lit s po ints ja u n e s fo n c é s d u c ô té de
l ’om b r e, g r isâ tr e s ou r ou ssâ tr c s du c ô té du s o le il, p lu s s e r r é s , p lu s n om b
r eu x v e r s la ca v ité d e l’oe il, où ils fo rm en t q u e lq u e fo is d e s traits do ro u ille ;
dans le s a n n é e s ch au d e s e t le s ter ra in s s e c s , su r le s fru its bien e x p o s é s,
c e lt e partie s e lave d ’un lég e r r o u g e -c a rm in .
0 3 i l m o y en , d em i-fe rm é , à d iv isio n s la n c é o lé e s dev en an t fa c ilem en t
n o ir e s , p la c é dans u n e c a v ité t r è s -p e u p ro fon d e , la rg e , é v a s é e , don t le s
bo rd s s ’ap la tis s en t de m an iè r e q u e le fruit s e tien t fiic ilem en t d eb ou t.
« ilu cu e a sse z fo rte , ro id o , lig n e u s e , b ru n e , ép a iss ie à.son po in t d ’a ttaclio
au ram e au , in s é r é e u n p eu ob liq u em en t ou so u v en t p e rp en d icu la ir em en t
dans u n e p e tite ca v ité b ien r é g u liè r e .
Chair b la iich e , b ien fin e , b ien fon d an te , ab on d an te en e au s u c r é e , parfum
é e , r e le v é e d’un lé g e r a c id e qu i c om p lè te son e x c e llen te q u a lité .
COLORÉE D’AOUT
[ N» 2 ]
lla iu lb u c h aller b e ka n n ten Obstsorten. Biedekseld. Page U .
Catalogue g én é ra l des ¡¡épinières ro ya le s de V ilv o rd e. De Bavav. 1855-1856.
Page 25.
Pub lica tio n s de la Société. Van Mons. Mars 1857. Page 159.
Catalogue de M. A. Bivort. 1851-1852, n» 9-17. Page 20.
Catalogue gén é ra l de Narcisse Gaujard. 1862-1863. Page 23.
Attribuée à VAN MONS par le s pomologistes citée plus haut.
Arbre v ég é tan t au ssi b ien su r c o g n a ssie r q u e su r franc. Sa d isp o sitio n
na tu r e lle le r en d propre à la fo rm e pyram ida le, m a is il faut avoir so in
d’e sp a c er su ffisam m en t s e s b ran ch e s d e ch a rp en te q u i pren n en t u n e d ir
e ction trop p e rp en d icu la ir e , afin d e p e rm e ttre au s o le il d e b ien frapper
s e s beaux fruits e t d e p e r fe c tion n er leu r c o u leu r et leu r parfum. Il doit
au s s i être in tr o d u it dans le verger d e lia u t e s -lig e s , où il peut s e com p o rte r
tr è s-b ien en tous pays.
Variété très à p rop a g e r ; le v o lum e de so n fru it, sa q u a lité , son appar
e n c e , d o iv en t en r en d r e la v en te fa cile su r le m a r c h é .
Bameaux a llo n g é s, p cu c o u d é s au x e n t r e -n oe u d s , d’un ja u n e -v e rd â tr e ,
len tic e lle s p e tite s, d ’un g r is sa le , p eu ap p a ren tes.
Boutons à boî9 p e tits , e ffilé s , a ig u s, b ien aplatis et ap p liq u é s au ram
eau ; é c a ille s d’u u marron-roug eâ tre c la ir , le p lu s sou v en t en tiè r em en t
re cou v er t d e g r is-b lan ch â tr e .
ï»ou89es «l’été p eu fo rte s, a llo n g é e s , d ’u n v e r t-jau n â tre à la b a se , bien
la in eu s e s à leu r som m e t.
F eu illes «les pousses «l’été p lu tô t p e tite s, o v a le s , un p eu s en s ib lem en t
a ttén u é e s à leu r b a se , e t s e term in an t un p eu b ru sq u em en t en u n e pointe
a ssez c ou r te , p eu r e p lié e s su r leu r n e rvu r e m éd ia n e v e rl-jau nà tre, p eu arq
u é e s , b o rd é e s d e d en ts p eu p ro fon d e s e t ém o u s s é e s , so u ten u e s à peu
o r é s h o r izon ta lem en t par d e s p é t io le s a s s e z lo n g s , g r ê le s , a ssez r ed r e ssé s,
s t i p u l e s d e m o y en n e lo n g u eu r , lin é a ir e s , a lgu e s, d e n t é e s , p e r sistan te s;
F eu illes stipuluircs a ssez fréq u en te s.