il:
Kouiuiis à bois iiiuyeiis, presque ex a c lem eiil coniques, ob lu s, à direcliou
écartée du rameau ; écaillés d ’uu marrou fon c é, presque entièrement recouvert
dc gris blanchâtre.
P ousses il’c ic llexueuses, à entre -noe u d s très-courts, d ’un vcrt sombre,
lavées de rouge sanguin foncé à leu r sommet bien duveteux.
Feuilles dos pousses d’cié ovales bien arrondies ou ovalcs-élargies, sc
terminant uu peu brusqueiucut en une pointe courte et bien recourbée eu dessous,
repliées sur leur nervure méd iane et arquées, cuticres ou comme irrégulièrement
festonnées dans leur c o n to u r , assez bicu so u ten u e s■ sur des
pétioles grêles, redressés, cependant uu peu flexibles.
stipu les eu alênes très-courtes et bien recourbées.
Fouilles siiptilaii-es peu fréquentes.
lioutons à fouit petits, peu aigus ; écailles de couleur marrou e l largement
ma culées dc grisâtre.
Fleurs grandes ; pétales arrondis-élargis, concaves, eulièremeut blancs
avant et après l ’épanouissement ; divisions du calice longues, bien aiguës, bien
réfléchies eu dessous ; pédicelles courts et grêles.
Feuilles des productions fruitières ovales-arroudîes, SC terminant moins
brusquement en une pointe assez longue, presque planes ou peu concaves,
entières ou trcs-iuégalemeut d entées, assez mal souten ues sur des pétioles uu
peu longs, grêles et un peu llexibles.
Caractère saillant dc l ’arbrç : teinte générale du feuillage d UU v e il
bleu ; toutes les feu illes petites et tendant à la forme arrondie, toiUcs entières
ou presque entières dans leu rs bords.
Fruit p o lit, piriforme, quelquefois uu peu v enlru , atteignant sa iilus
grande épaisseur près de sa ba se ; au-dessus de c c point, s ’atténuant par une
c o iiilie d ’abord convexe, puis plus ou moins concave, en u n e poiulc uu peu
longue, obtuse ou presque a igu ë ; au -d e ssou s du même point, s ’arroiulissaiit
plus ou moins brusquement jusque vers les bords de la cavité dc 1 oeil.
Peau fine, tendre, d ’abord d ’uu vcrt d ’eau terne semé dc poinis assez larges,
très-nombreux, serrés, d ’un vert plus intense. A la maturité, coumuî. d’août,
le vert foiiilamciital passe au vert jaunâtre, et le côté du soleil sc couvre d une
large tache d ’uu rouge bruu sur lequel paraissent bien les points jauiiàlres cl
nombreux. Un e sorte de fleur d ’uu gris blanc, passant au rose violacé sur les
parties éclairées, s ’étend d ’une manière caractéristique sur la surface de la
peau. , , , .
O iil petit, ouvert, ii d ivisions fiiics, étalées dans une cavité à peine seiisiulc
autour dc laquelle le fruit diiiiiuue d ’épaisseur d e manière à ue pas pouvoir
bien se tenir debout. , ,, , , ,
Qncuc courte, gr ê le , ligueuse, d ’uu vert blancliàtre à I ombre, briiiic du
côté du soleil, le plus souvent repoussée obliqu em ent sur une bosse, cliariiiic,
qui fait paraître le fruit plus élevé d ’iiii côté q u e de l ’autre.
C b a ir verdâtre, pas tout à fait fine, mais tendre, beurrée, suffisante eu
ju s liieu sucré, aromatisé, vraimciit très-bon, couslituaiit uu fruit de première
qualité.
l ' i l ; J
ROOSSILEÎ HATIF, POIRE RE CHYPRE
[N ” /I.81
T ra ité des a rbres fr u i ti e r s . Dcham ei., 1768. Tome l i , page 1,'iS.
T ra ité des fr u i ts . Couverciiei,. Page 465.
The F r u it a n d the fru it- tr e e s o f Am er ica . D o v v n ih g , 1864. Page 581.
E.AULY R O U S S E L E T
.1 Guide to th e orchard. L indley, 1831. Page 335.
The f r u i t M a n u a l. U obeiit Hogg, 18SG. Page 286.
C Y PR ISC I IE R R A U N R O T I IE SOMMERRIRNU
Versuch ein e r sijslematischen Beschreibung der K e rnobstsorten. Died , 1 8 0 7 .
6" livraison, pa g e 83.
Iliu s tr ir te s Handbuch der Ob stku n d e. S chmidt. Tome V, page 29.
Origine ancienne e t inconnue.
Arbre d ’uue végétation, sur cognassier, insiiffisaïUe aux grandes formes.
Si l’on veut lo soiinietlre â la laille dans le jardin fruitier, la dircctioii iiaiii-
relle oblique asceiidaiitc, la bonne ten ue de ses brandies, permettent d ’établir
facilement sa cliarpeiile, sous forme de petite pyramide à base étroite ou de
fuseau. Sa végélatioii bonne et saine sur franc, la précocité do sou fruit toujou
r s cueilli avant l ’époque des grands vents, iiid iq u e iil la préférence â douiier
à la iiaiitc fige.
Variété déjà répaiiduo ct à raaintcuir dans le grand verger pour sa rusticité
et sa fertilité; et à iiitrodiiire aussi dans le jardin fruitier, où le joli aspect
dc sou fruit peut lui faire mériter une place.
D E S C R I P T I O N
K am c a .ix forts, lég èrement coTidés à leurs cn lre -noe u d s, d ’iiii rouge lie
de vin foncé du cô lé du so le il, d ’un vert sombre à l'omlirc ; lenticelles petites,
gris jaunâtre.
Boutons à bois petits, couiques-courls, à direction parallèle au rameau,
soutenus sur des supports très-saillauts et accompagnés de boutous stipulaires
reuiarquablemcnt apparents; écailles (l’iiii marrou rougeâtre légèremeut bordé
dc grisâtre.
: l ' - '
t; Y
i l - .'