
: i ï *
Fleurs p e t i t e s ; p é t a l e s e l l i p t i q u e s - a r r o n d i s , b i e n c o n c a v e s , à o n g l e t t r è s -
c o u r t , p e u é c a r t é s e n t r e e u x ; d iv i s io n s d u c a l ic e t r è s - c o u r t e s , t r è s - f i n e s e t
à p e i n e r e c o u r b é e s e n d e s s o u s ; p é d i c e l l e s d c m o y e n n e l o n g u e u r , t r è s - g r ê l e s
e t l a i n e u x .
Feuilles des productions Îruîtières p e t i t e s , e l l i p t iq u e s - a r r o n d i e s o n
e x a c t e m e n t a r r o n d i e s , é c l i a n c r é e s v e r s l e p é t i o l e , s e t e rm i n a n t t r è s - b r u s q
u e m e n t e n u n e p o i n t e t r è s - c o u r t e , p l u s o u m o i n s c o n c a v e s , e n t i è r e s o u
p r e s q u e e n t i è r e s p a r l e u r s b o r d s , b i e n s o u t e n u e s s u r d e s p é t i o l e s d e m o y e n n e
l o n g u e u r , g r ê l e s , r a id e s e t r e d r e s s é s .
«laracfèrc saillant de l'arhrc : t e i n t e g é n é r a l e d u f e u il l a g e d ’u n v e r t
h e r b a c é , v i f e t b r i l l a n t ; t o u t e s l e s f e u i l l e s t e n d a n t b i e n à l a f o rm e e l l i p t
i q u e o u a r r o n d i e , b i e n é p a i s s e s e t b i e n f e rm e s ; t o u s l e s p é t i o l e s r e m a r q u a b
l e m e n t r a id e s .
Fruit g r o s , o v o ïd e , o r d i n a i r e m e n t u n i e t c e p e n d a n t p a r f o i s u n p e u b o s s e l é
d a n s s o n c o n t o u r l o r s q u ’i l d é p a s s e s o n v o l u m e n o rm a l , a t t e i g n a n t s a p l u s
g r a n d e é p a i s s e u r a u - d e s s o u s d u m i l i e u d e s a h a u t e u r ; a u - d e s s u s d e c e
p o i n t , s . 'a t t é n u a n t r é g u l i è r e m e n t p a r u n e c o u r h e à p e i n e c o n v e x e e n u n e
p o i n t e lo n g u e , a s s e z p e u é p a i s s e e t a i g u ë o u p r e s q u e a ig u ë à s o n s o m m e t ;
a u - d e s s o u s d u m ô m e p o i n t , s ’a t t é n u a n t p a r u n e c o u r b e t r è s - l a r g e m e n t
c o n v e x e p o u r d im in u e r s e n s i b l e m e n t d ’é p a i s s e u r v e r s l a c a v i t é d e r oe i l .
B e a u f in e , m i n c e , u n i e , d e v e n a n t o n c t u e u s e e t o d o r a n t e à l a m a t u r i t é ,
d ’a b o r d d ’u n v e r t t r è s - c l a i r s em é d e p o i n t s d 'u n v e r t p l u s f o n c é , n o m b r e u x ,
r é g u l i è r e m e n t e s p a c e s c t a s s e z a p p a r e n t s . O n r e m a r q u e o r d i n a i r e m e n t u n e
t a c h e d e r o u i l l e d ’u n g r i s b r u n c o u v r a n t l a c a v i t é d e l ’oe i l e t s ’é t e n d a n t u n
p e u a u - d e l à d e s e s b o r d s . A l a m a t u r i t é , septembre, l e v e r t f o n d a m e n t a l
p a s s e a u j a u n e p a i l l e b r i l l a n t e t l e c ô t é d u s o l e i l e s t d o r é o u , s u r l e s f r u i t s
b i e n e x p o s é s , l a v é d ’u n s o u p ç o n d e r o s e .
OEil p e t i t , f e rm é o u p r e s q u e f e rm é , p l a c é d a n s u n e c a v i t é é t r o i t e , p e u
p r o f o n d e , o r d i n a i r e m e n t l a r g e m e n t p l i s s é e p a r s e s b o r d s .
Queue c o u r t e , f o r t e , c h a r n u e , a t t a c h é e lo p l u s s o u v e n t o b l i q u e m e n t d a n s
u n p l i i r r é g u l i e r f o rm é p a r l a p o i n t e d u f r u i t .
Chair b l a n c h e , d e m i - f in e , u n p e u f i b r e u s e l o r s q u e l e f r u i t e s t t r o p d é v e l
o p p é , f o n d a n t e o u d e m i - f o n d a n t e , r u i s s e l a n t e e n e a u s u c r é e , r e l e v é e , b i e n
p a r f u m é e , c o n s t i t u a n t u n f r u i t d e b o n n e q u a l i t é .
i l