In '
( ’OM MENTA HI I S .
t N uro ( IM N 'K S ( ’O l i l i H C T O I i l M A X I I Q I T ) l i r M S ( l ì I I ’ l l K A F , l ì I J l A S F N T F I l .
A D D I T I S A I . l I S N o N M 'U . l s N O T A T I D l( ¡ N I.-».
I.
Mombrana oxtcrior. Plc'ra(nic(|uao liac |ia-
giiia con-ucta simi. a correctori (K‘l)ciiluf. Is
nniii) nuuHTo l.aiiiliditTW tXxmi, item num. 2.
axTx ox^,SxTOv et num. ;i. oi, num. 1. c arficii-
Iiiiii piincto suiierimposito improbavil. imin. .5.
pro /.7. reposnit azi, niiiii. C. ev y.tzoi twv ?Ae>-
9.WV XUTOU aclscripsit, nuincris 8, U. 10. qiium
imris rircumscripsit tuin i>mirtis notaiit \ei-l>ii
per iiiciiriam repetita, mini. 1 1 . ex ov fecit o.
niiin. M. post axi ryv addidit asox/./.v. Numero
vero 12. ipso primus script or, (|uod non
diibiiim cst. X olieio notavit su|ira posito ou,
ita lit TOUT pro TXT roponeret. Niiuieros 7 et
13. adpinxinuis ut iiidirareuiiis iiitactas iiuui-
sisse scripturas, et [irioie iiiiidem locoVi.jvxOxy.
yxpsijx/. yxoEifixxA, altero EiiejAow xutoit.
I-'
Meniliraita interi
derim loros tractavit:
rector líos diio-
I. adscripsit ev,
niim. 2. xuTO, lumi. -I. rcposuil toioevei; pro
TEvEiT, num. ■). tz-r, et mmi. 7. xutou addidit.
imm. 8. U.SouT pro upouT scripsit. mmi. !i. e.\-
pimxit Tov, Ítem miiit. 10. |« t xutou, immeris
11. ot 15. rcposuil T?ixaoTiou:, luiiii. 12. siip-
¡ilevit verba: a SiEssy-xv eir. (scri|)luin est ut
edidimus ¡kOXsEu.), num. 1.3. toutmu pro touto
rcposuil. Ipsa vero prima inaiiii niiin. l>. pro
ír iy repnsitiim ost'ir,X et num. M. eJíou/eto ¡iro
rJJouXovTo. Quae iiiiui. 3- vitiose seripta suiil.
aT et PxTiXEUT. eoiTectoroin iiuii invenenmf.
Numero 1, iSs ; c" íSou
2. runctiim super v iaiil ab .v'' vel nb ijiso
scripture posiUull videtur. Quod paeiie e.x-
stiiictimi est, id casii non eonsilin aecidisse
aiijiarel. Kepositiim igitnr est tz t’t.yrriir, pro
steU.w.O'/.v.
3. 'iHt : c* ii5ou
■I. you' : c“ addidit oi
•ü. TXE/aouTx ; e'“ TXjv.aouTXu
0. xXyOivxi ; e» addidit xi oSoi tou
7. you ; c" addidit /, tmu tewv you
II."
Membrana interior.
Numero l.uiov : c" uVov cou
2. xSouT : c“ xíou
: ipse ; r lilleri
Mi'iiibi'ai
II.
versus adpictis reposnit syxu-r
eai|iie xuTM •,-j ill rasura scripsit.
-J. z riy x ; ipse scri)iIor sujifa versitm
addito V re|ii)suit sxsxxv, intaclum reliii(|iiens
Tr. quod seqiiitur. c" vero |iro zr, leposiiit
III.
Membrana iiiterior.
J.ocus cui mmierum l.iid|>iimnius iniiiriam
pas.siis osi. Videtur aetate fere media scri-
plurao atrameiili aliquid iiicidisse et imperite
sublatum esse. Iinixirilius vero etiam xut et
TEy litterae su])er liluram iiistauratao sunt.
Num. 2. ipsa so prima maims emeiidavit.
(|Uiim oiuisissel ul videlur verba ei; yxoxx;
xE'.vTxi yxs Ev Tw ops; sapxTxvx. Seri|)seral
igitur, nisi fidlor:
C -K K X'I A N C O M C 'M b - t '
( CU I (1 )1 IC ^A K t)
Iiitellecto vero errore pi ') h lM ' re|F
ICIXlTA.'
■pinil in 11mrgine Hileras
miimliorcsi udlijbuit.
Num. 3. X'«TOUT : <:» X'«T0-
III.-
Membrana e;■.\feri'
>u Num. 1. : piiiiclimi edidimus aeciirale ul in
codice est, i|)sa prima iiiaiiu inlposiiiiiii,
2 , 1'ost <)T, (piani vocem idem fere spiiliiiiii
praeceilil atipie ex|)ressimus paucis ante ver-
sibus inter /.ycuv et x3'.-jo..ov, o' addidit yxx.
sy inter ,3. inter zxi et e/.ox-e e" addiilil ztu toa
))raetri'- oofOou'
Meiiiliraiui exlerioi,
Num. 1. y XX=.3(X : c" r/v zxoácxv, sed litterae
cpiilms facta est correctio, t el duplex v. rur-
sus exHinctae videiiiur.
2. XUTOU : XU piiiiclis notiiliim esi ab eodem
correetore. nisi forte is iiislanravit iam
ante ipsiun po.sila.
3. x.xt-/:tov : e" /.xtvitxi
•I- Sigimiii spiritus ipsins scriptoris est.
]ier totiim codicem rarissinumi. I'oniiaiii accurate
uxprossaiii vide iu tabula .\1 \.
.u. xuTT.v : XU ipsa ¡irima rmmu pimciis nodiixit.
C. eSO-z: c' sSoOr,
>r utraii, 0 lillera
; ipsa prima ..... ...
Meinbriiiia interior.
Membrana interior.
Membralui e.xierior.
Num. 1. Y, ante
Iiletiim videlur.
,ywE i|)-a prima
Meliibialia exterior.
VI.
Membrana interior.
Nimi. I. TOU : e" addidit x. /. y/x tou
2. 7-¡ivY.r-. : c’ x./eiz/x^ot
3, t. o( e;x.)s/.9oi : ' o e’ex.IeXtot- I'l ueteriM
/y.iOvTET a e" pilllctis iiotalillii oral, «cd
nirsiis exstiiicta sunt.
Ü. OTE : ipse script'll' videtur supple>-e.
Column. 3- 'ei-sii ab imo D. liiierae in vy-.
earleiii muuii qua Hi, 1. xut et Tsy nidi modo
Ceterimi per lolam lume pagiiiam saepius
(puim alibi niediis tevtiis verbis spalii ali-
ipiid relietum est. quamvis iia-sim (labium sil
utrum revera ad di«uiiguenduin valeat aii a
liceiitia |irofectum sil scriptoris modo arctius
stribeiilis modo latius. .Xlicpioiies medio
s¡uitio iiiamis posterior imiietuin addidit. gim
J.-l