'ir.
i
Ì
1 3 6
lacinÇSïlorb gcfc^e^eu/ (tnö angcmcrcEet; feinen Sèrper in einen SBa g c nWl ç^i f imv
»orDen. ^an faget fn^ gemein / bag^a^
Söhlen unter Denen fünff (binnen Die aller*
m t a f t t fe^ / uni> Mefeö toiclleictjt öuc6 nicfit
D|)neUrfrt^c. Unter&effen aber/weil Mcrer
©inntoiel tveiier fic6 erftrccfet; aii^ h\z an*
Dem / inbem (ic6 foicScr Dufc^ Den ganzen
Ccib Dcrthetlet/(b i t irö man gar otfte Dcrniit«
tdfi t)eö Jö&ien Der ©i'gcnmact folc^er Clet»
neniiörpcrvKngemabvy fc furc{i Die fingen
ntcljt crraimt mvinn tönncn.
Sllfo gcfcfticfetc^uacft/ öaßbic ^ögel unO
glcic&fnllö S^r i l tng unD ungefunDc
ficiite/ n>elci)e Dcö 9iti]cnö / Un^enjittfre unD
SlenbminßDeiiaicrteEö nsegcn &eriö^nier#
¿cn/ fo tfcncn Die SitnifJöfle Der un(ici)t6aren
2>ünric/ öaiton Die angefftllct tfi/ an
Denen iöitei>mfliTcn / fo el)emai)16 Durcfi einen
flcmiftciigufaii.qcfc&maclieinjorcen/ berur.
fachen/ium-mertCen.
©icfe ttsiciutge "iBörcfung Der g iatnr hi*
t»ei|et $ c r r Bovic Dutc{) etUdje nacöBtöctiicöe
©ercOi^tcn. ^i' it^üWtl Daß er ein Stauen.
3immcr )>on gutem ^erffanDe gcfmnet/Derer
€eibci?5^efci)affcn[)cii Durc^n«^ ¡^^rilicö unD
tücicijlicömar/ Nefen>u(ieunfct)IfHir/ wann
Die Cnuc / fo (te befucöien / ton einem Drtße/
Dat?icl@ci)necn?ar/ (jereamen; ©iefcörteb
Diefc ivunDerbai-c Unterfcbeibung^ ^ Ä raf f t /
fo fie Doc6 n i c i t f )atw trenn einer mitten auö
Dem 5tfe Commen tt^xtl einer genj i f iengtnt
DrucCnng gu/njie |te meinte/Die Durcb eben Daö
fleeecn/rofoltecrjaíbn/cíjecrfcfneníeictínamaué
Der e t aDt ffitjreic/ fuci)cn/ Da et Denn"
Dor Der X Wi'C í»eé 5BiEtl)0f)aure0 necb Mir»
DcauftnDenfei)n. Gceroecscbletfetner/Daß
biefec '^vtunn Durc6 einen foicßen erfditcmt-'
(feen I r a u m gan^ befiiit^t / fteft Dcé SDlor«
gené Dabin begeben i Da er Den Ocbfenttii.
ber an antrifft, fra.
get er foicben/ waé er auff Dem SBagenfül).
rete/ Darauff Diefer '^axm Die JlncOt genom^
nun/ unD bat man Den lobt en nocbmuljU
unterm m f t bervor gejogen/ Die @ac[)ciic.
nau untecfucbet / unD Den ® i r t b sum XcDe
tieturtbeilet. Cicero de divin. 1.1.11.^7. Diefcö
Phenomenon Dcf gifltut nun Ju ftCIaien/
baben wir nicht nötbtg/ unö auff íffinní m
ivcrrte m bcruffcn / fouDern tritt nur Pícfeí
fagen/ Daß Diefer Söienfcb/ Den man fo frtjei»
n.ifcber SBeifeumbéCcben gebracfot/ cntmc
Der Durcb fein^cfcbrei)/ oDer DurcbDieunbc#
gceifflicje tranfpiration folcße impreiliones
in Die enf f tgebraebt/ luelcbc rcrm&genD
t)?efin/foiveit 30 kommen/biß fte juDem k*
^ ' ' bei) Dem
onvcrfation cinfoícb
nemfiflnDen/Dflßeie
^mpfinDung U t m bet) i&m / alé bei; jei
manbanbetófipnWnnett.
Siefen impreiïïonibus unD Setveflungftt
Der Atomorum, ttjeicbeftcfi/ nacbDem Diefel#
ben üon q>erfônen / fo uñé me^r oDer mttU
ger lieb ftitö/ abfonDernuuD ftct) in Die iuf f t
Organum, welcbe^ Den@cruib 5U unterfcbei
Den gcmieDmetift/ Rine ®i i tdung mricö»
tete, t gefcbirtter
Medicus, fo fein guter SrennD/ toon einem uh«
gemeinen Jieber angegriffen gen^efen / Dabcp
tbm Daé ©eí)5r fo feóarff n>crDen/Daß er aU
Uél maé aucb t?on jímauD Dem auDcrn tn Daé
£)()r gefaget merDe/ ganfe Deutlich vjernebmen
rbnte,
^t melDet m i M I Daß ein g^efcbirtter begeben/ fcbreibe icb ai(e Die ^ufbungen ju/
3 n Dem Ciccrone-tß eine Oe f cbi i t e ixmU
cbe Diefe n?eft öbertrifft/ faum ifijemahíé et.
m é t i n n Paradoxa ábnlícbcr gettjefen/ alé
Diefeé; Sííefer treftlicbeSnanueraeblet/Daß
Itüeen gute SreunDcmitcinanDergereifi to^
ren/ a íó (ie nun j u Mcgara angelanget / wÄrc
Der eine in ein ® trtbé^aué / unD Der anDerc
bep einem guten SreunDeingefebret; Sernet:
feget erbinju/ Daß Diefem fiepten im ©cblflff
torfommen/ míe fein Seifegefebrte ibn batbe/
er m5fbtc tbtn ^ülffe kommen / fein
SBtrtb n)oItif)numbbríngen/tüeí(beé/alé et
t é ^or einen betrögUcben Xraumbáí t / n>ci.
eben er ficO nícbt m tDabr ^n fecn einbiíDen
Cunte/ fcbíáfftertüieDereín/balDDorauff er.
^^úmt íbmDer 9ícífcnoe ©efebrtc nsieDer
unD faget / tt>eíl er ibm nicbt tpollen im Ceben
^epftanD leífien/ folteeríumwenigftcnfei.
nen^eDnícOttíngecofbenlafTen / Denn Der
2Bictb/ nacbbem er ibn toDí ge machet/ njoitc
fonjir t»on Dem SitDerwißen unD Ungificfc
unferer SSluiö. unDanDerer guten SreuiiDe
einpßnDen. ©er Cardanus \ m t auö ti^ttet»
lieber Aiiebe fo begierig ^eii?efen/Da§ er feinem
(öobnecineNativitiit geftelUt f tjon Dem er
Denn viiel fonDerltcbe^ bermutbet getvefen.
£Dian Canaber obnc gnitleiben uicbtberne^
men/ tuann er enblicö Daö traurige gnDe fef#
ne^ @obne^ joannis Baptiftae crjehlet / Der
feinen Äopf f auff Dem SMorD^@erütie / tt>eii
er feiner S^nu mi t ©iffte bergebenlberliebrett
möffen. ©atbepboranDernDiefeö / foDer
Cardanus alö mercfwörbigerweftnet / Daß
3U eben Der gei t / al6 fein ©obn fein aser&r^
eben im^ef i tugni ß geflnuDen / erDurcbeine
befftige (iinbilDung Deffen erinnert m t m f
fo eö gerne Deutlich Dorgefieilet. m er / fa#
(ieter/ fein 23erbrecben bekannte/ Cti?annDiei
fcö ein Q3ei-brec6en feon foll / ¿ine ^bebrecbe*
rifcbe S rau tnnbaubtmgen) fo fiihlte icb/ Der
icb gnnl) niciirö bon allem Dem n)u(ie /
gefcbeben war / aiö menn mi r etma^ M S i ^ u
i e auöm i'ciberiffeunD W (JingeroeiDeser*
Peifci)etc / alfo / Döß icb i iberlaut fcbrie: 2lcb
je^unDbePiinnetmeineobn / Daß er feiner
Srau mit ©iffte bergeben j fi> ifi er be^ fcbul*
m
Q 5 i f c l ^ r r t & u n g b e r ^ ô n f c Ç e i r u f Çe.
hhs / ttjiu-um man ifin bcrilagct l)at/ baé wirb
IbmDaéiiCbenfOlîCn/ Hieronymus Çardanus
Hc iibris propriis. p. j.
CEi^eu fo (fi eé mti bmm ©aiten auf ber
H i l t e n / fo ineÉnm î b o n gelìimmei/benn
Die imprciïïofl. t\t Die cinc in ber iìufft m' >
m / itjann man ftcrul^ret/ bringet bie an^.
bere aud> j u r Scn^egimg. Unb idì bflbe mi r
fchonbor langer Sei t bicfeé einbilbcn lonmw
baß Die i iuf f t ein S ß o r t weit fort fiifire / njenn
gutnabi M ©cfjór bcéjmrgen / ^u Dem eé gc-/
rebetwirD/ bon foicber fecharfft/ wie ^^err
Boyie k>on bem Medico. fo mitbeitt gicber be^/
tiib^n gcttJefm / mcfiUt/ welcher gane ge-.
n a u b c r i î c b e n t o e / \ m anbere m ^ m t
gufammen in ein Dbr rebeten / bcfonberé
aber / wenn Die lente einanber mit fefïer
Sretmbfcfjaffit bcrbnnben- Unb aifo bat man
¿an? au§enf<heinlichi g robe n / bamit man
bewcifmiarr/ ttjaébie Atomi, fo fi<^ tton ci-,
nemgewiffen Zh<ii ber SDîatericabgefonbeit/
unb in biciuffï|erfîrcuet/ bei) benen or-anisbgr
menfélicèenAieibeé/ bmvm^ aber/
bei) Dem Sûf j len berrichten fónnen.
X^amit Wir uné aber rei^r in ^oi^ff brin^/
gen f ónnen / baß foid)c mi t ber 4îufft Dcrmcu'.
(cte Atomi îii<bt cincviet) / fonbern tmter>
fen wi r uné ntu: Die m m abgeridjteten
Sagt^/S^unbe borlie'ien / meiebè iijrem $crrn/
wenn ftc bon ibm abfommm/ unterei-/
nem gangen §)J?arif boa33olcfé/ ja / icb weiß
nid&t unter wie Diel taufenb iieuten/ fierbor fui-
(hentónnen, i)err ßoyic ergebetetwaé l)icr<^
»ion / fo unwiberfprechiie^ bartbut/ baß wie
Aromi ^ongan^ unterfcbie&enerSSefcbaffcn«
|)cit/ wclcbcattcseiietujaé uon bem^aubt'.
mfcn/ baberßc iljren llrfprung baben/ a n
erwähnet/baß tin&cb
mann / fein Seireunbter/ gerne geitJiß fem
wetten / ob fein 3ag^'S)unb auch wobl abge-.
rietet fei) / barauf er bem Äneeht befohlen/
ba§er in t i n&aU^m/ bier gSeilen Dauon
gelegen / geben / bon bar aber bure^ einen
glecfen brei) SFieilen tt^eic / attba bamablé
3a^rmarcttWiir/ fi<hi>eflcben folte.
ffinige 3eit barauf lieffeer ben^unbauf
b e r S p ü b r lauffen/ welcher benn benSBeg
vidjtig t)ielt / in baé Heine ©t a b t gm/ ^on bar
in ben Jlecfen / unb attba luitten Durch ben
aHardt/ unb obnc ti*^ an bie groffe SPienge
!DoUtjufeèrm/ ftrer ohne Unterlaß angr-/
troffen/ lieffer inein ipauß/ ba ber ®icner
hinein gegangen war / unb bor eine @tube
in bem oi)erfien ©efchoß / unb fpuhrete ihn
attba unter einer grofl^n ©efeilfdjafft mit
fivoffÄ' 2><nvunberung bererienigen ^perfo^^
v . M . ÖjrimrCb^il.
ncn / fo ber ©eimann nac^gefdií-.fet/ atiét-,
© n anberer / ber Profcffion i>ün Der 3agere^
geuTa^ct / unb mit Sibrichtung Der Jpunbf
wol)l umzugehen wufie/ berfuhcrte finé«
nmbl ben Boyie, baß Die imprcffioa
ober ©eruch / Dm ein ^lirfch / m m er ftber ei^
ne tiefte/ jurucf licffe/gar gerni 6, ober
7. Stunben Dauerte. (Fin anberer Uugcr
Wlann / fo fiebohngefefir babei) bcfanb/ fag^
te / baß er einige alte hötre / Derm
W e f o g u t / Dati/ wennfteanetnenDitbin
bem ^"aíbefámen/ ttJObcéXageé auDor m
fcirfá) burchgelauffcn/ nefolchem in fureer
g c i t a u f b i c e p u r l o m m e n / unb ben&irfch/
ttio er hingegangen wdre / gerabeé 2Begfí
nad)lauffcn würDen- ^r fe^tc noch bicfei
Dargu/baß er S^unbe hatte/ welche einen er^/
bremfien ^irfd^ um er einem groftin $auf«
fen anberer $>rrf(hcn/ baruntcr er \xé bcg^
Den / auöfucfien würben / unb behaubtcte enD^/
lieh noch biefeé/ ba§ fo Die $unbe ein ibier
mfcU \ < tm /er / wenn er ihn gleich n i i t fáfce/
flué Der Sívth im k auf e n balb fehen n?Oitf/
ob ein ober ein $ f l fe > gewiß ifi eá /
weíí ber Such^ biel líár-yern ©eruch hat/ fo'
lauffen bie |)unbe biel hii^iger/ unb tragen
bic 91afc boher. Um fo biel mehr ift nun
wahr / baßbieSölaterie/ fobeo einem gucbfe
tranfpiiirct/ bíclauberé/ hit bon ®afen
fommt. ^
2>!efc 'Dinge / ob ft< gl<í(í* orbentíichet
®eífc gefdjchcn/ ßnbnid:tö beffo weniger gu
berwunbcrn i í)cnn nicht ¡^u giauben/ ba^
f in íDíenp^fo gar Dtmtm unb ticrficcft fei^n
wirD/ baß er über bie genaue ^öitferung eine^
i^agt'5DunDeßfich niáír wunbern wirb / w U
¿her Die in Derl^ufft fchwebenDen Atomos f¡>
balb em).>^nDet / ihnen folget / unb auf folchm
genau unb richtig ohne abweisen blribff*
Unterbeffcnfcheíneteé/ alé obberßoyicbar«
bou nicht fonberli^Söefenmachf.
ifi bielmehr au berwunbern/ faget er/
baß bon einem falten unb trucfeiient
Corpore, wie té j u feheu unb su fiihlcn iff/
bergleiehenein foich vegctabci SB^fcn ifi / jb
man prarpanret/ folehe fcharffe hurtige unb
fráfftigeOeifferchenauébatnpffet/ meíche i n
einer ®{mutf ein wetattcneé SSlech / ob e^
aifpangreifft/
Daß té au babón eine anbere gar
Sarbe bf^
rommt.
S5a(tchet man / faget er / wie biefec ba^/
fo b(c3agi'.S)unbi thun / weit übertriffi,
Dennmanfanba^ gar «chtbegreiffen/ wir
bie giu^fluffeberer A tomorum in bcn Organis
eine« febenbigenihiereö / fo feine natürliche
5Bdrme hat / wiircTen fonne/ Deffen em^.
pftnbliehfeit ungiei(i> riihiiäer/ all Derer/ fö
t ® ] bev
I i i .
. 1!
.1; Í
1: 1;
• V. ••)
i if
1 I
î í
• • ï
i ! •
: 5, ;
í
i. ^
f