
i . J
I
11 '
í í '1.
!I fr
'íiSil
' : . „i, 'i jíí^ii-
^tl i l i ' í . - , .- -'.iir
;
M ,
'Ài
S (
.-ar
,nr
I
- n
i:
••• ' ;
•.^ i •:
. s ;
. 6 1
fíéf beraííid>cn?5Uctcrt auá) mit bloftcn
scnfrf)ci\jfènncn ; uncwo^lbcá^upiíeréfm
ne 'hi^ám nicí?í alfo ín 5íc d i m W übiT in cv^
líc 5Í0UV ' ^^^ lime
f.>rmirt/ fon&fmwícíanííC©t«(fi > / m ^ ^
famafóSñtóm / um ít)ng(tt)iíelt!mí). Sin
bfm^^-í^^abcrfieíjft man aucbSlc^«»/weU
é e M í S i m M fducn tncl á i ) n ü m f ommcn/
«nbbaticrgnuíifíim ju wtieijcn geben/
ßlicbicfe aí)lanctifi^e iS o t w / fie M ibu
Cícáít eíni^ unb alíein / eben wie uì^ifere Q xW
ijon ber ©onnen ^aben/alfo Uirer Oiatiív n w
tieícr®rb'-Síuscl s a n e a b n l i d n i n b g Ui ^
mía |cj}n / fmtemaM un^itcWid) ift / m
axiáf imfei-e m e / m m ihr i^cn ber ©enne
b m m crlcncbteíerS?alb^.í|eíItiünffrne
f onte anaefcfien werben / ein fo fle^f igteéJín <'
«eliífttgeísen würbe / weiíen bk grolle S e m
tiub gKecre m empfangene ^ o r n m ^ m t
melntnrbeilé in m t}ínein nerf^jingen / unb
ölfo Don aufíen bim-íel unb f({)warelíd)t febm
ncnmitften: bafiíngeaenbíetjarteunDbiíP'/
tcí^rbc m emptaníjeheSíie^t tóííía aurùrf
wírfft / imb alfo einen i>íel grèlTet'n m m
j'id) tjcben würbe.
5 ) f c í c unD berflfetdjen anbete ^unbcr*
^cnmuffe/ Kbocöalfo/ baß erben ©atum
felbficn nirgenb benibre/fonbern in jiemltcber
5Bcttc bapon ganß fret) Wwcbe; wclcöec
SKing I nacifbcm er ju Pcrfcbiebenen Reiten
Ocb balb fo / balb anberft gegen unfet ©eftcbt
wenbet/ alle oberjeblte perinberlic^e ©eftalt
tnin bit SOlenfcben äugen abbilbcunb Por*
fìelle. Uubbamit biereéni(btfftrctneHblof*
fen (Stufali m64)ie gehalten werben / bat
er perm5gbiefcö feineé ©atjeé ftcb bemùbtt
mitf Cùnftttgeé ;3abr ju bcre4)nen / welcöei
Srtbt jum ei:anpel er möfie mit i m m
ttuögeflrectten / wann mit jwepen gebogen
nen / wann gar ebne arme unb ganij runt u.
gefeben werben 1 unb btefe feine Soifönbl*
gungen ftub in benen nacbfolgenben3abten
bergepalt beßatiget worben / baf an bemfel»
ben um ben ©aturn icbwcbenben 9?tng nidjt
mebrjuaweifflen ifi ; wie bann bie beutige
Aftronomibenfelben amö je langer je beutli#
(ber für l^ren klugen fe&en.
S ) í n f l c ( ) a f ) c n Dtc ^roifc T u b i obcrSerugUM'er
í i n b c m M A RS i m b b c m JUPITERftc»
f c t j a u e í . ma n btcfilDe geßen beni nocò
mtter m \ un¿ tiitfaiuen S A T U R N U S
q c r í c b t c t / haben f ìcban b emf t lbf u noc^tmni.
t e r l í c t e r c @ p e c t u e e l geseígeí- •SalbOatuwn
i { ) \ \ ^cfcbcu/al é w ani í fctn anf tcö fnbfí au4)
r m i b c r «Jorper jií bfi)bfn ©cttcn n?íe jwcen
a r m e t^erab b í n a u é firccfíte; balbrtbcriolcOc
a n nc ^eecúinmct/ u n b ^IfíctifiunmUcrjiefíú^
t^cti ober w i e ì w n ) ^vanDbaben a n etumi
f a ß / a c ßbc n : balb würbe n Me S inne flau^
f u r e M swci) ^Oqe l c t n j n bej)bm ©e t t c n an
t n gcöffern ^ « f l c l b ang enb / balb wicber in
e i n e r anb e t n ©t e l lunq unb © e f t a l i g ewaue t i
u n b cnbltcb íiqTe (í^t ber t^tel fbrmíge Satumus
íind) fel^amen f e t t e n gnnC t»5llt3 tunb/
o b n e ? l r m unb mt)aihy I wie alle anberc
Cierne / anfcßaucn; welcfie^bannbú Aftr^
nomos in sroffe ÍSerwunbctung feftíe/weíl (te
bcraleicben fonfíen an feinem anbern ©tern
om aan^en St immi ftnben Cunten.
fie nun lange 3ctt batúber fpíntí(íret / unb
r.icbt ftufibencfen t6nncn / weber Mefc ^ u n»
berformunb tbrefo fct^ame íSerauberungen
an Dem ©atnrn entfiebenmùrten; batenb»
Itcben ^or obngefebr 50.3ííbrenberberubm<
te chrfßu^ Bugen ctwaé fcfiatffer/ alá bißbet
öile anberc/ gefeben unbbcfunben / M% umb
m ©aturné i l b x m / alé etne an (tct) felbflen
HMftci^runbe ^uc^cl (betí^leicben alie anberc
©terne unb 2Bclt • Sèrper auíb ftnb) ein
bieiter / aber níc^t gar Dieter t>efum
4.
!5BanimbaI>er / wirb biet Der eutieufe?e*
fergebcncten/ tònnenibn bie heutige ©tetm
febee bcutli4ier/ alöbte porigefeben? ^ier.
a u f WIK icb alfobalbeu antworten / fobalD
icb Hoct) ein ©tiici btefer eaturniicben ^t*
ttacbiungì»erbetr3ebletÌ)aben/ivelcbftfno(6
mebr Urlati) alio JU fragen an S^anb gebert
wirb. bat ncmblicb obgebacbict ^ erc
Bugens im 3ai)r 16ss, ba er in ^efctiauung
bee iiiaturne befcbötftiget warb / ein rieinei
©tetnieuigefmibfn/ wdcbeó umb ben 6tt»
turn reinen tautftn gewiffer geit Perrtcbtete/
witbieober5cbltepici:eumbben3upiter/un&
weUDcö üorbero aucb tein gjlenfct) bemerctet
batte. Siacbbem e^ober ber S5elt folcfcci
runbgetban / bal^iu^anbere Aftronomi (¡4
auib tleiffig barwai^ «mgefeben / unb ni^t
altein folcbeö waör ju fipn befunben / fonDcm
au;b biefe^ neuen «einen <i)laneten feinen
Sauft nacb unb naib immer genauer au^ge»
funben/ barite perficbert worbcn/ ertom*
me ailemabUnift. Sagen einmabl umb Dm
©aturn (jerum. Saft i®. ^ ñijt peruac^/
nemlicb im 3«Çr i671.bat ber bcrübmíe c^/-
fi^f Äontgü^erobfervatoräuipartß nocb
cuien anbern folcben q^lancten um Den ©a*
turn gefunbcn / welcher in einem Piel wettern
UmbCreiö umb ben ©aturn berum lauftet/
unb bei) na^e 80 Sage jubringet / tili er
etnma^l berum temmet. 3 m lósfíen unb
foigenbenSabren befanb eben biefcrberfibm«
t eÉlan n / bag nocbbrtpanbere Ciemeqjianetenumbben
©aturnum berum freifetenil
Welche ibm atte brep uAber (inb / nemlicb ber
erfte etwanein wenig xmux pon bem ^{íng
felbffen / feinem 2)urcbmefler nacb / lang ift/
innerhalb jwep 'tagen feinen t'auif PoHeU'
teno ; 2)ei; anbete ßoe^ ein wenig weiter fa«
m \ ¡
fi '
re SßoIlCömmenbeit / olépot öiefcm / ju fd^íáf*
fen I C ^ie bann alle ^ímfíe mit ber Seit Per»
beffert unb pclltommcner Werben / ) fon#
becn eé fînb aucb nunme|*r bie offietwe^nti
g n u unb ©terngláfet jufoïcber ïângeunb
@rôffegelanget/ baß bie cifte unbl)ctnacb^
folgenbenttt ibnen nicbt ^u pergleicben |Inb.
28ann bann nun ein jebcé Jetngíafi C cateris
m I iunerbalb 3.? at^cn ctnmabl bcrumtom»
meineenb b a/l buen ©b tbuetri bb freitintee nin ß auif-t^eiröeei«fi cnbwtib:
baf) alto nun aufter ^weiffel filnff tleinc ^la*
(teten um ben ©aturn / wie bie Pier langft
befanbte um ben 3upítetíiecum wallen/ unb
»obero necbft benen 7- alten qManetennum
i m m m P. neue miiffen gcic()let werben,
¿eöunb nun antf ben obigen (Sinwnrff 3«
Hemmen / warum bat jum ® j'empel oäiUus,
naibbem er bie 4.®efebricn beé SupiteiÉcntí
Dcctet I nicbt aucb btcfe fünft um ben ©atnr*
nmngefcben ? Unbwarumbaben/ /«¿^«'«^
unb anbereben ^ i n g um ben ©aturn beut»
lieber gefeben/ alé vor ibm anbete / utibabet
bannocb Pon bcffeibcn ffinff eiclncn SRebcn^
iplaneten nicbt mebr alé einen ! ncmlicb ben
PierDten gefuuben ? ©arauff ift nun jur
Slntwort biefeé ^tt wiffen ¡ bafj t. mana)er /
bernurauffetnSingevbicbttft / jumofftevti
anbercüíebenbingeúbetricbet / bie er fontten
fowoblbattefe^ene6nnen/aíé anbete/ wann
ereinitie ©ebancten baiauff gehabt batte ;
gl.ícbwie im ©egentbeií mancher / ber nut;
aar ^u aern waé ncueó erfúnbe m i aüau»
grofTer gìeubcgierbeperblenret) offteré ibm
elnbifbet/ etwaé gefeben su baben / i ^ e t '
m n;cbté gefeben/ober bocb auff foldK OBei^
fenicptaefeben/wleet Permeint gcbabt :
(cnem merctUcbeé ®í:empcí btebepoi gege«
ben baben bie getten beé obgerübmten G^h^
Uus, an berne fenft ancbnicbt unbcfanbten
SchrUuss welebet / ba er Pon ben 4- ölcbeiu
panetenbeé 3upttcté gebòret / mtb buieU
beDurcb icineSerngldier/ Die et fc^ibfi beiei»
UtI aiKbfefbftengefcbenbatfe/ lìcbùbmw
(eteunbberebete/baßernucbfänftaubereuber
folcbepiere /nocb wettert?onbem3uptta / at^
fitnDen / bie er aucb bem bama^ligen ^ m
Urban beni v i l i , ^n ghvcn Ufbanoaaviamfebe@
paribus ) uiH fo Piel mcbr ^crgtôflerf/ iin6
bie entfeinte Sln a e gleittfam berbcp jie^et /
je langet'unb grôffcreé ili : fobat man (ìc6
nicbt inebrju Wunbern/ watuinb
bCöeatnvtiifeinenS^itig beutlicbet / alé alle
Porbergciienbebuf erf cunen / unb ben Píetbíen
sieben • Planeten um benfclben am crrteu fe^
ben hninen / weilen et bíftHí gebiaucbct ^at^
te einen Tubum ober Telcfcopium Port
ecl)Ubcn in Me Canae ( bie Sollfoinmciu
beitber ©láfcrju gefcl)weigen/) betgleicbeii
¿¿ngc wenig anbete porbero werben gehabt
baben- Datierabctaiícbbie4.úbríáenicbt
gefunben / ift abermabl nicbt m wiuibetrt/
weilen eaffims, alé et pcm enffctfien erbli»
ctet / einS'crnglaß ober Telcfcopium ^chmu
(betbatte/ üon 73- ©cbuben inbet gángc/
unb bei) @r^nbunc^ beé ei ften unb anbevn/aíé
ber bepbenlnnetficn f md) viel befTe^e utib
Políeommcnete@U^fev| Pßitbem berttbmtcn
cam^a^^ gefcíiíiffcíi / wcícl)eibrc Diñanz anfï
130. ©ctuib I unb alfe auff Ï00. ©cbub t\>ctrei7
fllé becÂ^e»j;eine.etffr£ctctcn. Unh Diefe»^
fn)i je^ognugpon®rftnb^ng DctSerngiâtet
unbbcmiSiutjeiî'
cßirnegenenueti;flt: baftíb bocl> ber.
®i e gnbetetfüngunb23etfcttígung bíefetí
Sernglàfcr betreffenb / fo bat q^atcr za/pH
in fernem febr (cbônen®ucb/ t^Kicbee oW/^y
^ r t i f i c i a í í í Ober TeUßopium bdffet / p 454.
4^7 unb folgenDé treittâufftig unb griiuMtcô
baüongebanbelt & m ê tvenigcé bapon ^n
melben / ^ ftnb bie meift bcfanDte iperfpectiP
bremrlei)®attunai einiac babcn^wci} / eU
nige bteç/ einige Pier ©uiijletn. ©ieetficre
mitiwepenSiäßlcin Itnb wiebet äWeperiei) /
beten erfte ©ort baé ©laßlein gegen bemSUtg
t)ôbl/baé Vifíef flbet baucbácbííggcfcbltffert
batv 2)ícfi> nutautfciner@eitengebaucht /
pergtüffetn iwa t mebt / alébie / foaujfbci;^
ben ©eitert baucbacbtig ftitb / bocb muß ìnaé
SKobr alébann befto langet fei)n. aiie abet:
ftubbefler^Wepfacb/ aléeíninablíjefcbíiífcn.
3nbet anbern ©otte ift bepbeé baé bintcre
ünbf?rbere@läßietnbauciiäci)iig / tuibwci^
fet alic0 / fo matt auff (Srben fctiauet / unfet
libfilùt) / hingegen ilnb fie gut ju reni
©eftitn. 3nbtefcmwirbbaé ©fafiíeínkí^m
Slugiu einer engen ©rbaaícn ober ©cbfiffel/
^aé Virtef aber in einet wcíretcn©c(n'í|fcl gcfcbliffen.
nacb befanbe/ baß et tWi betrogen unb über*
etlft bàtte/ unb etwa einige fkine / fenfìbem
bIoffen9luge unltcbibare Si):*@tctnletn fur
neuccpianctenangefebenbàttc ; wte erau ^
felbftenenblicbgefteljen im'ilTen I baß er Ite
tticbttnefjrfcbe / unbbafítrbielte / (teimifíen
Pon neuem entfiauben / unb fobalb aucb wie»
berperfcbwunben fepn. ©teffirnebmfie unb
eigentlicbe feau pturfacbeaber / watumbeU
nerbutcbfetneSetnglàfetetwaé ftcbet/ wel^
d)eé anbei-e burcb bie Sbv^e uicbt baben fe*
ben tbnnen/ ober bocl) beflcr unb bentítcbej?
ató anbete (tebct/ befieber auff bem Untere
fcbeibberSetngMferunbTeici'cöpicn/weUbc
foweitentfetnete©acben um fo Piel bellet/
beutIicberunbgr6fTerbarftel(enunbpratíentírcn/
um wiePiel (iefclbden gvßflet unb fleif^
(iget bereitet unb auögearbeiiet (inb / eben
Wie aufb ein bl offeó Slitg alteé beflet unb bent^
liebet (n bie Sente ftebct / alé baé anbete.
Sìun f;at man ie^iger gcitiUc^t aUeínitiepre*
®i e q3crfpeciit) mit b r e n&ì cSm
baben baé erfte uub kÇtetôîàljiim böU(birt)i/
iîîïÇ
• • Ji
•h
'I;
l'I
;!iJ , j