
r ... mì\
im''
mi-
1, -•l •r
" f i ! ¡ I M ;
I j l i F l i ' -
I '
. I
PL
• H
r ' ¡ ^ t
f «1
i'
r
• •: !
.à.-.»*" 0 1
í !
î
i ^ ,
i t 1
; : ••• , ;.i"£|
E í
h . ; '
..-il
li! •,• -.{je
•5 . .
.'i -r
«
î
f f
r
î
¡.«...' 1
9 8 x x x i i m i t c i
© a é x x x n , Captici.
S B t e e i n e m m ^ i n i t a u f m t t t i ^ k ì M t
Q B f i í ; ¡ t í ttiflc^em
t r í r b f í c n e n n c t b c r ffimil/
t e n m a n ñd? m b ü t n / b a f cc
' biu'í^ N C p o l o s fcci* S G i d t / unb
t t C P o l o s í)Cé H o r i z o n t s gcI^Ct/
u n í ) b a r i n n t i c )\á)
i i í n b bcn ^ í t í a ^ bcf inbeí / aí f ? w a n n man
t e n D r r í i auf f ¿ c r ii c r d n k r t / ínbcni
m a n rntó autffjaníí obcr97íebcrgant í geltet/
m a n auc^ b c n d M t i U ] » c r a n ö a t í m man
a b c r r c ( ^ t n a ^ a J í í í t a g ober ÖJiitfcrnac^tgc^/
D c t / adj c i t / unícrbciu5F{ittagb(cíbc.
® t c f ü l í í í a^^^i n í c N c n c t bctrcnfcn í n
j c b c m O i t b c n j c n í o c n ma n fíá) bcn
g J í í r n t í í ^ ^ . f f i r v u ! biir(^jugcí)cn cínbí
u n b bi c ^ d l c r i c i n u n b ffeine m^ ^
b r t i n c t / b a f j u S e i t e n / « ? a n n b c r @af f ] t auf r
f f e i g e t / fofct.c bci^ucm fcpcn of;natifll)6r(i(^
b e n f e i b i g c n j n emp f a n g e n / i t o b u i t ^ ftc auf
b i e f c r © c i t c n i i i c i n i C i t e i 'Do n cma n b c r fielen/
ftiöaufbcr5i0rb'.iöciicn.
e i n e r S B a v n u n g bienet cö bcncngi ifen
© d r m c v n / ba§ m a n beobachte/ bci) 2 3 m
p r i a n ß u n g c ine^iöaum^/ b ami i er gleichen
@ t a n b c r i ) a l i c / b c n er gel jabt m bei' Xt^o
p f i a n ß u n g / n c f tmi i c ö / b a f bic
t c W i e b e r u m nae i i c fSRorbe n 3« f f cöc n iom^
b í í b c í : me.
@ 0 Ì é c ^ipicl^cn finbimterfd?icbiidie5öeifert
b e R n e b c n i t J c r i e n / t>onirci(f)en Jt)irniirbie
f i i r n e i } m f { e w o l l e n bCDbnngen.
i D i c t S i i t f a g ^ Smi c tjurc^ ^ u l f f c b e r
S d u m c ft n b e n .
9 i a t u r i t m b i g e r t a t e n m imj n c t /
^ b a f eé m ó a l r d i fere eine D ì cgt i ! in ber
Q l a r u r i i i f t n b c i i / bitbiirc^ a n a l len O r i t c n /
w o i ö d umc wacl)fcn / eine Si irtag^-^ini c ^u
S i e f e n , gjianmali / f a g c n f i e / emen ^i iati m
c r w d l ) i c n / wcid;ei' frei) auf f e i n e m groffen
< p [ u i i t / b a § t i e @ o n n e u n b biei iufft a n allen
( S e i t e n b ö r a n iirclém f o n n c / gcwac^fen/
f o l c f ) e n t > o n f c i n c m @ i a n n n abfdgen g a r eben
i m b g l c i c ^ / u n b a é b a n n bieabgcfdgtepoi i ite
S i d ( i ) c b e t r a d ) i c a / l o w e r b e m a n b a r a n feigen
i n d e (Ci r cuì / itKilc^c nictit a u ö einem
i e l ' / T ) u m t ober C e n t r o ge^en/ aucf) «Ifobai b
e r f c n n e n / b a f aUe b ief e C i r c u ì e i n a n b e r aiem^/
i i c^ f i a r t f n a i ) c m a u f ber g e g e n 5 ì o r b geffan'.
b e n e n © c i t c n / b i e a b e r g e g e n i 5 u b geffanben/
b a ? © c g e n t i i e i l i ) a b e n / wicbiebcDgefe^teS^/
g u r a n wei fet .
' ^ m i^orbci ) g e l t e n i i a u b cme r c f e n / b a f ei n
j e b e r i i i r c u l b i c S c r g r ó f l e r u n g beg 35aumé/
b i e b a idi ì r i id)gcfd) id) t / fci )c' / u n b bi e abwei-.
A i m g ber S ' i r c u l b o n b e m C e n t r o , Don ber
S a l f c ber i ì u f t t i e r i o m n t c / w e i c h e a u é i ì o r b
w c b e n b a u f fclbiger ©ei ten a n ben 5 0 a u m
i l t i d g c r / bi c poros gufc^liefiet/ u n b bert)rn^/
b c r f / ba^ b e r S a f f t u n b H e ine i f i c i i g e n / fo
b u n i ^ b i e g d l c r l e i n unb i R è l j r l c i n aufflieiget/
w i e b u r d ) « ( u i unb^uI f^-Sibc rn/ fic^
i i i d ' i t i a n auöbr c i t cnnöd)au^t f tei (en/ wicauf
acc^en gefegter © e i t e n g e g e n SWi t t a g fìei)enb/
^ i i w o b i e a n b e n S g a u m ftofTcnbeS^iB/ beffen
T ^ c i l ^ c r i ?er i )ùnner t / b i c i p o r o f i f c^c r m a ^ w
( F i n e 555Ifttag Sinie m äicfjen burcf ) jpi i ltff
b i e f e r ungleid) auégebrciten Circulen beg
^ a u m é / m u f eine g e r a b e Í ini e g e b o g e n wm.
b e n / b íebare( í ) tburd) fd)neíbc t /wo bie (iir^
c u i b a é nec^ffc gufammcn f omme n / uni
w o fíe a m weitefícn boncínanber fìefien/
F l g . F. g i í í d í w i c bie ?íbbi{bung leljrct/ un5
b c r m e i } n e t m a n / baf bicfe tínie ífraif m
9 ì o r b c n n a c ^ S u b g c I ) e / aud) m i t bemSTti^
t a q ß ^ ^ & v m i tibercin fomme / aíícín biffi
2 B c i f í í í u n g c w í f u u b j i cmí i c f ) ÍJdurifd).
"Ok^itía^^SimtbmtS) fcenSc^atí
t e n j u finben.
^ ^ . ' p e w i r bi e untcrfcbíebí íc^e S p a n i e r / ííf
J r i ü i i t t a g - ' i i n i e burd) g e i g e n b c é í5d;ar'/
t c n é 3u,gießen/ befdjrcíbm/ ifi notfiwenbíg/
b c m l e f e r ettic()e®arnimí5cn j u geben / ba«
m i t bie í í í n í c / fo gebogen w e r k n foli / lang
m é g c b l e i b e n o l i n e S Jeranbc rung.
S K a n e r w o f i l e einen I ) a r t c n@t c i n / ber M
b e r M t e w i b e r f f e f c t / ober einen S S l m n m
& m / beffen^^'ßffJi' b a r a u f biei^ini c fol i ge^
m ^ n w e r b e n / red)t e b e n u n b n a ^ b e r Stcr^
S ^ a a g g c f í e l t e t / auc^fcfíangemad)t/ bamií
e r b o n f e i n e r © t e i l e M nid:-t b ewe g e m á ) m
f c & u t t c r e . ?íiad) 55cobaé;tung biefct^ / vié^^
t e t a u f b i e f e n 6 t c i n oberS)?ai'riior einen Hd^
g c r m á ) ber S 5 l c t ^ S 3 a a g a u f / bcffen i n ber
$ ó l ) e fíefjenbeé ® i b e fci'c r u n b ober platr/
g l c í d^ e i n e m © t u e t ©e l b c ö ; ^ac^ícm ìtx
b a n n wiffet m i é ben X a g^.Sù d j e r n / w a n n
J a g u n b iRacfetgleie^ / f o j e i c ^ n e t a u f fí'íbígen
V o r m i t t a g j u untei fd5ícbí id>en maí ) ten/ m
m 5nbc bc^ @ i i } a t u m b o n b e m ? / m r fiim
f a l l e / bcfgieid)ert be;icidmet auc^ iiaitni ir/
t a g / burcb bicfc Seigung bcö ©ct'ßttcn^
a i e l i c t
' S o n î ) r m ^ a g n r f O .
Í i e f t e t c í n e f í r a c r c ^ í n í c / f c é n e í b e í r o l c 6 c b u r d ) e í ^ /
l î c a n b e r e f í r a c f e í i n i c mi t g lei chen 5 8 i n d e í n
feur^/ unb foliée w i r b bic a)ííttag^<'íínic
f t y n .
U m b biefcSinmerLfung g cwi f l e r ¿^uijaben/
f a n m a n oben bure^ b c n f e i g e r ein tleineé
í o d l c i n mad)en/ u n b a u f f b e m © t e i n ober
à J î a r m o r bic âWC i ) Ç ) imc t l c i n / f o bic ©o n n e
m a c h e t / i n b em©d ) a i t e n b eme r c f c n ; ®icfc
S W a n i e r i a n a n b c r f i n id&tgc fd) c i ;en/ a t ó w a n n
¿ a g u n b 9 î a ^ t glcid)/ b' icwei len aufanbere
S a g e b i c g e i c^c n b c ö © c ^ a t t e n ê a n t fat t emer
f i r a c f c n / i rummcLinien mati ien w ü r b e n /
w e l d ) e : K r i tmme M bermcfircn w i r b / wi e
t n e ß r ftc b o n b e m ^ c i i u n o d i o fommct ,
V i t r u v i u s b e f c è i ' C i b e t i n b e m i , í íaí .útel beé.
é , ei n e a n b e r e S B í i f / b i e SWittag^^-Ci^/
n i c j i u ^ i e t c n / allein bureí» 2. Ç ) u n c t c n bcö
© ( ç a t r c n é : 2 (uf e i n e m S î î a r m o r / f a g t er / fo
r e t ^ t p o l i r t / u n b n a c b b c r S 5 l e i ) ' ' 2 B a a g geftel^/
J e t / richtet nac^ b c r © c^n u r i n b e m Nüttel-/
^ u n c t A einen f u p f f e r n c n g e i g c r a . b . a u f f /
b c ö b a d ) i c t S S o rmi t t a g ei n p ^ m a beé ©d)ii^/
t e n é g leid) w i e d . be m a J î i t tel^^Çïunc i a .
u n b r a d i o D . j ief ) c t c í n g r o f f c é 3 : l ) c i l b o n e inem
e i r c u l / í u m OE r cmv c l c . d . e. îRadîmi t tag
fceobac^tctbenSiugcnbli'f / w a n n b a s auffcr^/
f î c b c é ©c^a t t c n i ^ b e n U m j í r i f b c e S i r c u i é a n
( i n c h t O r t b c r à ^ r c n w i r b / j u m S r c m ^ c i bei)
c . U n b bicfeé bcaeie^nct wol j l - 2 3 o m Pimct
D , ä i e l ) e t b e n a 5 o g c n f . G . 2 3 o m P u n a c . ® e f ^ .
g l c i d ) c n ben S î o g e n h . i . ® i c R bct)bc i S o g c n
w e r b e n b u r d ) g c f d ) n í t t e n bei ) k . F ig. g . 23on
b e m P u n d . K . j ï c i ) c t c ine gerabcönic/wclc^c
fcurd) a . getct / fo berSKitreli^Punabcégci^'
ficré/ unbcinîÊeit be^ © r e n t ó i f i / u n b alfo
w e r b e t iÇr b i e 2 ï { i t t a g i ï i n i c l)abem
® o ^ f a n eineUnridjtígfeit beo©cbrauá)
b o r g e m r í b t e r S ö e i f b o r g e l i e n /wa n n nel)m^
t i á^ i n b e m S i u g e n b l i c f / b a i - i n n D l a c ^mi t t Ä g b i i
S 5 e o b a d ) i u n g gu n e h m e n / eine t r i i b e Sßolcf
W ©omtbcrbirget/ wobuvc è bie S J o rmi t t a g
flel}abíea)íúbwaltung bc r g c b l i e ^ i f i : iiscro'/
ftalben Caben ledige M a t h c m a t i d biefer U m
r í í í ^ í i á í c i t ÄU tjclffcn/ folgcnbc Sßeil? cr^/
t a ( f ) t -
2 3 c r f c r í i g í t cine î a f c l ober ©t i t c f gjlar^/
m o r / m i t f l c í f í ígc r « e o b a c b t u n g borerwefin^
i e r U m b f f a n b e n / barauf f j i cDc t 3. a n ©rèiTc
t i n t e r f c b i c b c n c S i r c u l b. c . d . @o alle m
C c n t m m A . f t a b c n ? Síuffbícfcí C e n t r u m A.
r i c b t c t f c Ç n u r f î r a c f a u f b c n S e i g e r a . e . g(lfo
t a g e r a u f f ba* g l a c f i c ü b e r a l l g lei che M i n i t e l
m a ( í ) e : © o b a l b m m bie © o n n c íuifgcfíicgcn/
u n b b o n ben © d m p f f c n ber(?rbenbcfrct)ct/
f o b e o b a c í í t c t b c n S í u g c n b l í c f / w a n n basSn-'/
b e b c ë @ d ) a í t e n é b o n b e m g e i g c r / b c n Um^/
99
t r e i f be^ a l l c r g r c f i c n S'ireulé D . anrííl)rei»
w i r b / ba()i n m a d i e c ei n g c i d ) e n a u m (?vcm^
p e l ; ®cfgícid)cnbeoba(^tetbcnaugenbtirf/
w a n n b a é ( í n b e b e $ © e ^ a t t e n é bon b e m gei''/
g c r ben Umf r e i f be¿ jvccDtcn @:írcutó c .
c e r ú t ) r e f / a u m C ? ) i ' C m p e í G . í SBcitcr^ beob^^
a d ) t e t a u c O b e n © R a t t e n a n bem (Circuì b í
F i g . H . (Sb<n b ief e a s c o b a f í t i m g c n wíebert)o^/
I c t g ì a c^mi t t a g / u n b a u f g!cíd}c a V i f e auf
b e n brei)en ( á ' i r c u l e n mai^Kt bie g e i l e n i. i c
L . ; X ö c i l e t l H . í n 2 - SSogenbc i ) M . o b c r ic.
s . beí)N. ober ben S 5 o g c n L F . bei)0. síu^
b e m a J í i t tei ' -^unc t a . gießet c i n e & n U ¡ w c k
d K b u r c b b íegcic^cn m . n . o . gel)et/ u n b a -
p , w i r b bie S R í t t a g é^. í í i n í c fci)n.
5 5 a é b c n 2 3 o r í u g b í e f e r 2 S e í f c / gegen
V i c r u v i i feiner m a d j c t / i f f / b a f w a n n iljr 2.
o b e r 3. g c i í ^ c n 2 3 o r m í t t a g a u f b e m U m f r e i f
b c r ( í i r c u l c n gctnac^cí / g e n u g fcbc / wanr»
b c é 9 i f t d ími t t a g é n u r ein g c íd)e n w o W ge->
m a c h e t werbe / wobur e b bie áScobat^tung
r i i t t i g w i r b / bod) mí i fTcn b i c S c f i a í t e n ei^/
n c é © r c u t ó i n e i n e m J a g g ema é t werben.-
® c f g l e i c h e n m u f bic © o n n aufé wenigfíc
1 5 . © r a b í i b c r b ^ n H o r i z o n t fei)n. U m bic
g u r í i d f í r a W u n g c n / welche S o r m í t t a g ^ bici
f í d r ^ f e r a t ó íRa c^mí í t a g é f e ^ n / j u bermeu<^
b e n . Síud) m u f f)etleé í l a r e é S e t t e r fcDn/
u n b í f i b c r í a g b e r@o n n em2 B e n b e j u bie^
f c r ^;8cobac()íungbor a n b e r n bcrbeguemfíe/
w í e w o í ) l n bic a n b e r c i n bcr ? iot t ) M
f c ^ i i t e n .
© i e ?S)?i i fa9^£mi e su f i n d e n i )urc^ 2,
© ( R a t t e n / eineö nac ^ ber au f f >
8 e i ) d n g t e n 5 a b e n d / bienacbjwcengieiciicn
G r ß ¿ i ) u n g c n b c r © o n n e n gcnom^/
m c n werben.
i ( 5 n i f e t a n ei n i a n g e ^ ^ i f e r b ' . ^ i i Ä r obet?
I a u f g e w i i i e l t c n ^ixbm a . baö fleinc
© e w i i ^ t ß- u n b f f c l l c i c ^ alfo nad) ber^lei}-/
S B a a g gefpannet nat^ ber ©onnen.
n a c h l a f f c tmi E räcmAftroiabio ober bicrteit
i f j c i l b e ö e i r c u f ö bi e be r © o n n e n nc^^
m c n / u n b bcjeichnet a u g l c i c b a u f eurer hor i -
z o n t a l e n Sldd^c b c n @d ) a i t e n be^ J a bm^ /
g u m ®vcntpe( c . d . mit eben bemfelbigcn
b i e r b t e n 3:l)cii bc^ be o b a c h t e t fe^t
g e n a u ben S lugenbl i t f / w a n n bic © o n n e in
g l e i c h e r ^ o l i c i f t / W i e I teSJormi t tag^ bei) ber
c r f i e n SSeobachtung gewcfen ifi / unb alfo
b a l b jeichnet ben ©chatten bc^
a u f f ber ^IdAe / jum Qxmpü e. f.
b c r l d n g e r t bicfe beobe L i n i e n / tsif fte ficft
i n 1- i^crfihneibcn / au^ bem P u h ä l
2 ] gl e i c h
f ;
\
i • Í
•i ¡f