PO lU ES D’l l l Y E U.
Roiiio ii-s Ù íi'is ií m o y en s , é p a is , trè s -o b tu s , p r c s q u c s p h é riq u e s ; é cailles
é ’iin m a rro n iio irù tro som b re , u n pou d u v e te u s e s .
r i o u v s m o y e n n e s ; p é ta le s liien a rro n d is , ir r é g u liè rem e n t d é co u p é s d an s
le u r c o n to u r , trè s -lé g é rcm c n t ro se s a v a n t r é p a n o u is s em e n t ; p é d ic e lle s
c o u rts , u n p eu l’e rts , p re sq u e lis se s.
l-V u lilc » tlo s i» r« r tu c i îo n » î r n i t î è r o . s g ran d e s , ovalos, s c n s ililcm c n t é la r gies
à le u r b a s e , q u e lq u e s -u n e s [ire sq u o c e rd ife rm e s , p la n e s ou co n c av e s ,
p re sq u e e n tiè re s d an s le u r s b o rd s o u ir r é g u liè rem e n t d é c o u p é e s , a s se z p e u
s ü u te n u o s s u r des p é tio le s dc m o y e n n e lo n g u e u r, fo rts , d iv e rg e n ts ot h o r i z
o n ta u x .
« î t r a o tô r o s a i l l a n t tlo l 'a r h i 'o : Icu illc s dcs p o u s s c s d é té rc in a rq u a lile -
m e u t [le titc s c t c o n c av e s .
r i - i i î i m o y en o u p re sq u e g ro s, ir r é g u liè rem e n t s p h é riq u e , d é p rim é a ses
doux p ô le s , a tto ig n a n t s a p lu s g ran d e é p a is s e u r so u v e n t a u -d e s s u s d u m ilieu
d c sa h a u te u r ; a u -d e s su s do ce p o in t, s ’a rro n d is s a n t p rom p tem e n t p a r u n e
c o u rb e bien convexe ju sifu c d a n s la c av ité de la q u e u e ; a u -d e s s o u s d u m êm e
p o in t, s 'a tté n u a n t p a r u n e c o u rb e p eu c o n v ex e, p o u r e n s u ite s ’a rro n d ir
ju s q u e d a n s la c av ité do l’oe il.
P o a i i é p a is se , trè s -f e rm e , d ’ab o rd d 'u n v e rt d ’e au p â le s em é dc p o in ts
b ru n s a sse z n om b re u x c t a p p a re n ts , diflicÜos à r e c o n n a îtr e a u m ilieu dc
tr a its n om b re u x d 'u n e ro u ille dc m êm e c o u le u r sc d isp e r s a n t s u r to u te sa
su rfa c e e t se c o n d e n sa n t s o u v e n t on la rg e s ta c h e s r é p a n d u e s s a n s r é g u la r
ité u i c o n s ta n c e , ta n tô t s u r u n e p a rtie , ta n tô t s u r u n e a u tr e . A la m a tu r ité ,
c o u r a n t «l’h i v e r , le v o rt fo n d am e n ta l p a s s e a u j a u n e o ran g e te rn e , c t le
co té dn soleil sc dore ou p lu tô t p r e n d u n e t e in t e lég è re d ’u n ro u g e d o ré.
OE i l m o y en , p re sq u e o u v e rt, à d iv isio n s c o u rte s , f e rm e s , u n pou é ta lé e s
e t so u v e n t c a d u q u e s , p r e s s é d a n s le fond d ’u n e c av ité é tro ite c t trè s -
p ro fo n d e.
Q u e u e asse z lo n g u e, u n p e u forte , u n p eu é p a is s ie à so n p o in t d ’in s e rtio n ,
lig n e u s e , d 'u n b r u n foncé ou n o irâ tre , a tta c h é e d a n s u n o c a v ité p ro fo n d e e t
la rg em e n t é v a sé e d o n l le s b o rd s s o n t d iv is é s p a r des s illo n s p ro fo n d s q u i se
p ro lo n g e n t q u e lq u e fo is s u r to u te la h a u te u r d u fru it c t le d iv is e n t e n tro is
o u q u a tr e p a rtie s d i s t in c t e s .
C h a i r d 'u n b lan c u n p e u ja u n â tr e , u n p e u tr a n s p a r e n te , d cm i-fin c , p a s
e n liè rem e n t fo n d an te , a b o n d a n te e n e a u su c ré e , v in e u s e , b ien p a rfum é e ,
c o n s titu a n t u n fru it do p r em iè r e q u a lité.
P O lU E S I) .H IV E R . 159
[ V 78 J
Congrès pomologique de France.
A lb um d ep omo lo g ie. B i v o r t . Tomo I I I , page :i3.
Annales de pomologie belge. B i v o r t , 1857. P a g e 7.
rh eF i'u ils and Ihe fru it-tre e s o f A n v r ic a . D o w n in g , 18C9. P ag o 097.
The fru it Manual. P.obeht Hogg, 18CC. P a g o 203.
Dictionnaire depomologie. . \ n d r é L e r o y . T om e I, p ag e 429.
Ho rlicu lleu r Fra n ça is. F . I I e r i s c q , 1858. Pag o 7.
Pomone Tourn a isien n e. D u M o r t i e r . P a g e L'lo.
SIX
J a rd in fru ilie r d u Muséum. D e c a i s n e ,
S I X BL' Ï ÏEI IBI I INK
(pE u n n É six )
Illu sirirtes Ilandbuch der Obslbtmde. ,Ia h n . T om e V , p ag e 319.
D ’a p r è s B IV O R T , o b t e n u p a r u n j a r d i n i e r d e s e n v i r o n s d e C o u r t r a y
(B e lg iq u e ) , e t d o n t i l p o r t e l e n om .
Arbre de vigueuv m o y e n n e s u r c o g n a ss ie r, d ’u n d é v e lo p p em en t assez len t
s u r ce su je t, p ro p re à la forme p y r am id a le , m a is d o n t le fru it, d 'u n assez
g ro s v o lum e , so tro u v e b ie n dc l'a p p u i à u n treillag e.
Voriéié à m u ltip lie r d a n s le ja r d in fru itie r. S a fertilité e s t se u lem e n t
m o y e n n e , a in s i q u e celle d e la p lu p a r t d e s v a rié té s à g ro s fru its . E lle m é r
ite c e p e n d a n t d ’ê tr e r e c h e r c h é e d e s am a te u rs p o u r la lie a u té e t la b o n té de
so n fru it d ’u n o m a tu r a tio n p ro lo n g é e .
DESCRIPTION
i c a n i r a i i x do m o y e n n e force, s e n s ib lem e n t a n g u le u x d a n s le u r c o n to u r,
à e n tr e -noe u d s c o u rts , d 'u n v e rt te rn e p a rfo is u n p e u lav é dc b ru n ; le n t i c
elles j a u n â t r e s , u n p e u allo n g é s , p e u v isib le s.
B o u to n s b h o i s a sse z g ro s, c o n iq u o s , c o u rts , re n flé s , u n pou o b tu s , à
d ire c tio n p e u o carto o d u ram e a u , s o u te n u s s u r d e s su p p o rts s a illa n ts ;
é c a ille s d ’u n m a r ro n n o irâ tre trè s -lé g è rem e n t b o rd é de g ris b lan c h â tre .
ï-L
i.'’'