
1« f /A N 'T I ^ y i T E 'A E X P L lQ U E 'E , & c ..L iv . h
‘C S A P .4 T K & ;M , ’
i3 p r k $ S J k * & • OtefcAtt cm pigm *.
J-l. Statue Jinguliere d‘un AxehigtflU-qvi fdfcei,Tiywge de Qybfi(e jur!la ■ i
: poitrine. 111. A j t f r e w b t t i S ,. c i
I. ' t o p s
yoi^ges contmuels exprijne? fu t le§ rn o nw en sj, etqtsot realsCez>j|ar
'Ces m in if y ^ 'q # p 5»Mesm^fektrf%ge3pat£Qjkjr^'>fii^&«'fetjiQiirl®g«&^le
Degljei’d ^ aum6fles^ftitpvirii%^ti%^S«ripsQ6$-? IisU jk ^ o ie n td f drf»«kir
tftotgfefat spn ^ f a s r^ s e ld p e iw is i ’a^^^aisirAevaKE^jppitjs
^ote.^jBe^atfceLoient-ik deg lions, car c’etoic en cesstemsdasum fpe&aisle
ymr ^ g-rtyWiw*: aRis,Q&lfe^BdesmuSrg»prltresrdeLGp>jld^ enm tm ^ aS i
des jmi&efifdeda’Dee^fe Ju rla pakfine.s.-eeisujie'ru^os venronsplus Jb^as': .quct-j
■ques* uii'S^ettoieni/a Eatue fur un4ne.,r&';m©n«ie.ntfb £rjpAe/©defeemdet!
eqdipag*©rSiettdkot par t©®* j& ^ q r ta f ttS S '^ p i^ te d #c1d®sJ|peskd©nldl§{f&
CejyoieAt ppur >te«aiLe«*les anaes devotes, Luciea dapsi fa*£dton dedokonjfe
tne m@$a®»ptefcft ep- ane ■ i j#M& d a s s Apulee, & qui i|a d
: ;tdit&reEd>naateteplMsiapekftr-app(^tfi par P k pA is: dans teette disja;
E'-taedmei ^ a e ^ tia n e -fervit: a porter tjui
-^ft ia 'nifemo^ue:Cykgieinn'>R'hWspEgS Galles oules Agyrcesde
> p e ^ ta n r 'arrives l : a n DteeflfejSiri
di@itE4«i^*%ifi ttuflev E®&i4n ik ^ e ite s
r e n t a terre leurs dares ou leurs bonnets Phrygiens 5 fe^iiank'ddrGerraaiaS;
I «^»wygtft^ ^ id p i^ ^ ^ '- ta f f l^ d ^ iM ^ la g a te is g e ^ ^ a ttle aH ^ a 'f la u im a i a «
4e r l ^ ^ g n e s j-rMfir5^fe!i# ^ ® # A i t e l i a < A ® ® i !le fassgirf^lnifcdeilaaiS
eatezrALorsfles vidigeoisdeurf&ilpjenc I’kneaone, les unsdejonoient des pieces
^ a r s e f e ^ ;fe&> autK&des^nes#fe4b ^ ,d g ^ in 'i' otildu
pdarltaiie #j C e f q p i|^ ^ n tr j^ S j^® e s i s k p p ^ l ^ f t ® a& sJ? fe*
leur-chefArc^ig^lec^ndesappellpita^i^feEr^jfEt-eSjpaxceqird^ra-Biadbient
ix. •
J.0%.eit'%vaJMs & A ^ y ftifM e 'fia td ftr ttrhes
atque yegionksy/M. A/ehigally <^ybfile.n in f e -
~ siimtl^^fi0#fk'%wpgQ Jfng^daris^ II I . A lia •
Cybeleswomina.
I. T T X<Frfkus'Cybeien vidimus d jr^ ie b h ib ^
n jtindijb ve£t4 m.Ha2 v^o/quasinmbbui^Ei’7
Vis cernimus, obambulationes feu peregriha'ribnes, &
•Gillis & miniftris Cy'beles reipfa-exhibebaiitur. Ii ni-
mirum deam fuarn variis modis per urb’es, viculos re-
gioneTqiae ducebant, ftipemque ubique 1 dcbriim'cd*-
«ebant-m^k? W-ya^titabant Mlttri , illius nonaine
'in ptbpiiito. Illam variis ^ geftabatft
. cqti^feximus,
junCTifque*6tram forradTe leonibus $ ufu- eilim fat-fr?-
'^uend iHis' t^p^briBus, m:ah(ueti d^ ^qtiV leobes
'aliae'^ue rera2 c^rribus & carp<!hds jdng^bahVuK,Galli
%ei^-aIii^ueiGybelesSac^dbtes ejas im^inem’ ip
JpeS:ore proiKinentem geftabarit ir a n t etiam qui
©e-a'm^.a-fiinj
p'em 'eogendo ducercntj add!to:c[uoqu'©tympaiao_njin
tibiai?umque'fbnitu j qao populi pietatem & lib’er-a^
litat^n exei^arent.' Lueiahus' 'ih*fabHai:dg'liomine 'ia
, aiitiup mufatdiquain-'apM^uI'eiiim^efta'm 'enarra^
. pM lip i jre il I t|
H u m a n a S y f c i a m
g'eflafTe, eamdem nempequam Cyb'elen & Rlheam;
turn'Gallos & Agyrtas, qm-0 eain comitabantur, iii
pagUmadvent arites inlpM pagi "Sfgr^ffii afinunrim--
motum cum farcina conftiLuilTe. Ex Gallis qui^
darri ' -'pb'^k-I^'tia'nilS'/^eu^aMafus^^nuMne' iffibii
ludere ccepit i -caeter] abjeduis tiaris, motuque'capitis
dira fignificantes^ cultris -’braehia fulcare , eduftani
'lin^uam paribus fG^a^y^lji’edbUs. ,'lta ut fangui-ais
livi ubertim manarent. Quibus confpedis mftici^ alii
"argeriteof nummbs j alii faffea?r: vinum^G'aMm';
hordeumquoque ad afini p aftum'Olrere'baiit J i/it j am
diximus, Cybeles mihiftri Galli vbcabantujYqUpfum
pririceps Archigallus erat^Ali@"it^mf nonaine'M'etra-
gyrt» appeUabaotujr, quia ulnip« pro roagfia Matre