ïm ' L’A N T I ^ I T l ' , Ç X P L I ^ U E 'E , &c. Liv. I I Î .
petit ètàs un AppUoajfeisqu’E ^ u r rq it^ ^ faire aufli qu’il t^pref(e^t;er pi;
5 onunAdojhnsouunMèlèagrél L’Àgolldri^uivahtappuiecpntieunefolrmne
tient âuffi de la-gauche' une ly r e , W to u c h e a 'r e r r e , & regarde un corbeau
pofe fu r le trb h c d’un arbre,oifeau confâcr'é à Apollon, audi-bicn que le cygne
4 & l’épcevrer/Les trois Apolloiïsfuivansbhcfes'deùx fymboîes, lva fy re & le
t trepie, qüoiqh’e'plâcefcdinéfemment. Lepremierrale trepiéiplaeé fur une> co^
■ *5 donne ; le fécond5 l'a de même, avep une autre mârque<f Apollon, qui eit le
6 c arq u o is! feS;piés;;të'8trbi'fiéTneappuiefalyrefürletrepie,&‘tiçn td e là main
gauche!3cs Feïuliés de laurier , c|üi-étoit:confaerc..a Apollon.
IV. Le trepie ë rà ru n e ma chine, de la forme de laquelle* les anciens ne çon-
vfenhéBrpis.'Il'çff bien ailé de la Comprendre fur.çeqx qu’on v o it, ma.15 prin-
cipalement fur ceux que'nous donnerons en grand nombre au chapiîxéVd'eS
de la que, la Py,chie|inepuifoic fes préditStions-: on
d ifp tië fur lafp|the1 'rtiais on ne peut mieux s’emnftruire que daps les,,figues
•qüeriousen donnonsici, qui ne different pas beaucoup l'une dèji’ausfè^^a qn
pfeut v o ir, çbtnme j4ar d it, une grande'quantité dans FàâScle des Tr'qjjféîy©4
i\ le l'efteur nefeta pas moins furprrs du nombre que de l a Hiver fit é. ...
Pl. L ï. V. 17 Apollon ’ qui tient unqlyre auprès d’u n wppe qu-atré, n ’a
ttes-bon & très-grand, Acaçtùi Notaire & Olympiiis fon pe re 'o nÇ à éffi ce
' monument: celle de la bafe p o tte q u e les deux qommez Àntomüs Marianus
x père iSë f^j-bnc^pofé' Le
appuie
jù fq u en bas j-ilticrir de ' fes deux mairis une gpitarreJ
fur la menie fëjf£ ë ît ün cÿ g h é^o ifeu i d ^PQllûn ,^fur lequel ^eppifflq ilT-r»ë~
imarqueBeger^idn ïe voitàllfer dans Y a k " ^ les médaillés des Calcedoniens.
Lespoeées, dit Martien Capélla ; fegnènié
■ pollôn 5 perpètre à caufc dtfehâût'hârmonipüx::q^
q u a n d ïfsfonr fuir le point de ffiô ^ lr.'L ù ç iën '^ i^ leljes cygnes, Iesa^éMeurs
d Apollon. Ç’eft à
Lâtone accouçfaoir, dirent en nageant fept fois le ’tour de flfle d eÊ fq lp sc h a n ta
n t toBjours^OT'T-hbritiëu'r ÜiPf« couches, qu Apollon.mit fept côfâqs à, fa
3 lyre. Dans 3 1 imagë fuivantè ,-Apollon le manteau fur l’épaule raççotanfpd'e
fa lyre L une Viffibinr ftir uhe cbldrihë Tuf va mët'tre fané couMnn'e^fnr'là lSf p.
nmis.utvidetur /cölufliiik1. Bniflraljiräm re faè t&
Gerwira'reipicic ärüöns,ö?^Cö infidentem
vus Apdlîini facrattffèrât', qûêmadmôdum & cytiius'
&acdfjftter; Très * fecpienres Ap'ollinis imagines duo '
ejusjymlpolàpræfeniat,lyjamiiem^e &fripodem,Iicet
vâiro fîm atquerariortê tfipiKvcoïum'næ çèïi,
arse hjfîaet’; itr fecunda 5 eodem ferme modo'tripo-î
déjni:3rîyfâm ejdiib^'phâreipamque infîîpèr adnedfcs-
habet rin p<^ëmâ*fyram tripodé nixam teriet , cféX-1
tra.lauri föfe-geftat} JâUius^errô Âpolîînr (acrâ' erat..
IV. Tripus nià'cKiha .erat de cujus forma noif^cbii^
feniiunt Tcrfptoresveteres:verum c ^ d iid nbS? (ïüari-j
dö tam multos videmtis tt^pbdëî &in hac Tabula.. &:
infra çap-de T ripodi^us xUbibene multos exhib^piL1
nfliSr HinÇ Pytbfâïn'àcUÎâ haurite fôféb^'.Üeforma
utrdixi‘guæritur/<^âm modo iô'ti®^i héttipi^
fchematîbtK;Cônfpîèeré litét , fed! eriatn , pracipüe-
qtre; in fupra ihemorâtô1 de,' Tripödibiis càpitë1, Ubl
Bôfï hiirtiefum * modo tfipodûm , fed etiâm ‘|orm:æ
vanëtâtëm'ftupebis.
V. Âpoltcf1Iffrâtn fèrréhs plôxime cippûm,^uâlï^
tu â iîi\^ ^ b i^ ‘folto'dÿ àb inrcriptîooe ÿjatft'fifê'
reponimus. In cippo fic legiti^-ÉX PRAECEPTO
I. O. M.’D-, f ia ^ ÿw u io p tim 'm a x im dcdicàtùm\
PER. AÈÀCIVM NO TA R I VM: E T OLYM-
PÏVM PÂTREM. In bafï autem , ANTONII
MARIANÏ PATER E T ' F l’pIVS SIMVLA-
eR-VM APÖLtlM lS I fA T y Ë ilV N T . Spèda-
bißörlroriila fëqultur1 * IV.V.Apdlib^cpltmmä inrtiXÜköüam
a iùmmo^verticej ad lmum’u ^ u e pallies Éojppeiit >
lyrà'm fru citharâm utràcjüe teriet manu. Au çplümnâi
pëdrm bâfî inßdet cÿcn'ô^Apbliiifitfacÿâta àyis ; eut
volanti ihfidèreApôllineih .videmus in nummis Chàl-
cedôbîorum. Poetae , inqüit Mâftianus Càpèlld , fîn-
gunt cycnos Apollinis curruij'ungi a ob fiiavem fort*
&'mddùlajiofte plenàiii V obeip, ^amrnpfientés eiiiit—
térëfolent.xuçianùsçycnpsvpcita^
Cyiériorùm îmitanofiç^ biqüiç ‘ÇalliittâéhliSjOEil düm
tâ tb iiâ pareret, fepnesDeföhf1 infülam nâtândocir-
côltfunëxféfhpèt pâriejtltifî^q'ndk'rèxii &htu célébrantes,
fiiæ'cbbïdâs^aptavit. în-imagine*
ftoueriti1 AÂ^ô^ïfficij'Ktû^ïtîs fa(p luâm
rénar.'Aéoncinnat':,ViCTÔna cofoçilna/ibilil^'MGr-
nam Ä^ölKnis'capiti inferrè ^émt,R.ectntior quidam