T~ U, N ï £ 69
èïlefonne dêds^o.mpet’te'. Ivfeptune aiyïprers, en poffure de combattant} lè
&jïs gaïïçh^eii/eloppé'dè'7K!iv'fri'^|îtêa|Èa,,i“darde1fon"j;ri(|enti;pour mettre en
fe fe les e t^ ^ w » f e f t à peu pt(^10 ^ TcK!ahVu‘lnc médaille des-I’ofido- 7
niens, qui^^wiy^ÿïpmMïpro’tLiïHt^létN^pfliriS, parte qâeléür nom
ét0| l d ^ v 4 4 gM RÏ^nei P o fid o n jen sA fe vqÎMît dire la,même cfofb
• ^PÎ^^^^^^'ptmiçJdiLdé^B^atobmarins, qui oeuapïori' trident; une 1 Pl.
gfànâeBjpoüe qui^pajbJ.mci marque o r g i^ î^ ^m oe fàleÛ': fer oit-ce pour xxx^‘*
lignifier qqgdsa bataille n a v a l e c e t t e nicduWestK^pkée
veEsilérimidi-iîte&<jpja|[ffil« eiï|isi^e|jr,tfent.é^ prefqMfAuypômt dm midi les
^pr.nnes ^e^cattCrl^rtm^rqu&njfco^nairemen^^a^Æoims nayales.lLe
rçygrs ’ de «•« ,l#* z
ujag!,efpece d’elc&ejk:,, 6g.tie^tfanë|pjqny récrevmejW^fe^afepJiJ.able
eft'une |narque^attiçulie.re^ux^?> ijimiéjis j&.à quelnue^ âutres’pefg^^^mu-'
ronde de ) laurier, dans ia medraille ^Tagrèsy^ffl lembl@marquer/qu‘eTque 3
mJtiVre.-4 L.ejudem 1 nto^tillejtli^m^MMnconvmm himilotHc à. Èfepaniie; 4
fjQjftri de voir ce duu nu>,n,té funune J' ■
vgÿSÿl^fendaiit ,en-jjs.ej:^qiUgpage upeût ne laaffe^auçunllieu, dm'douter
aujjfi^^^î^a^-^iflaç.^opfiuic-iur urçchpj ïàmaÿre^phq^aii^^mque 6 1
M’. Jgj^ÿdAis ,vainquettr -des^peugl.es', maritimelg La
INjtptunQj X fifc jdjg^epftjjne, d e ^ t^ iijÿ is^p ^ rk ro ji^ i ipiès!,*1^
’■ÊÊm#b*Â fu r u n d a u p h in ^ /q q j ^ p e J r a lÇ j n q j a f t a à i r e 'q w g q e ^ n n i e *la
^^tojfrfÿur-ik main, qui jÿgfmte/deux qquronrfes au vainqqe^yjane c&fai
riodî' des: ’ deux chevaux marins fuivans., ce font despj^r{qims qrmnaiiîe^de S 9
eettt divinité.
.îr-y-lf lM^e%‘} in ia ÿ é |fq .|^ e f i^ p j^ ^ g ^ a ^ ^m |^ y ;gm & Æ « par 10
■«jptune.J.1 s’eft faiû d’une nymphe., ,&.jtëempQj:tfe Jur^ej~ chb'ydu^ jp j f ïïis.
.@ûp!don jle premtër iAqktqd^p^tte^&iyg»^£ q ^K e p tu n e ^ 'd o n ^ ^ n i t n - f e
dent, s’bi'fqrsippiÊanimpr^jjçbeyaUjX marins, dont d ^ . a e n c C e /à jW lià e
®scheffpràiî: maisunqxo,table à leurs prières, Jcsenftjit avecûp^oié* ^
jus apud Plutarchum deferiptionem habes.In pfora
navisVidoria fânsrJiàfeGânitj.in ^^â'ÀunTmiCfâtiél
Neptunus, pugnantis more, brachium pallio involv
e s tridentem vibrât, uthoftesprofliget. Parimodc5
■ in{]jriiâ;us7ad pugnam ceriïitùr in nummo Pqhdonio- \
rum, quifibï Ncptunum faverè putabaht, qiiodNep-
tuniorum nomine infigmrentûr ; PofidoniÈ nam que
idëm.'eft at'que Nepmnii.
' ' l# ^ p tü n to janfVidamus equis marinisvedum; eo-
dem* typo jam confpicimus1 qui tridèntem vibrât.
'Stella magna fiiblïmifque folem denotare (blet in
SiMaïs. An ut 'fignifitetur Viâoriàm' nàvalem» quæ
hic repræfèntari'putatur, meridie partam efle, Soldiic
in mendie exhiberi videtur j çercmnque-eft Neptunos
hüjlifinod^i^îcÉorias fîgnifîcârë lolerè. Nupmüs^î|fe-
quens eft Bruttioruni. Neptunusaltero pedeïùperfèa-.
bélluni' immiHo haftaift ter»et .* cancer hîc expiteflüs
e^’fymbolum peculiare Bruttiorum & ^ ib rù ïn ^iO ‘-
n M à f i p o p u lô ru rdW e^h ü s3 Jàurô côrohat^in
a l p ^ ^ m b aliquâmlut vidéfcurjpattaid'V iftod;3ïnM-
g^fi’^ ! ^ i d e n t 4‘ciîcUniv61utuÿ delpran© iiîN'fptu-.,
num;bàuddubie convemt ^jfe^ûfdiita^Sfb^Pido éft
Nëptunum capraynfîdentem, cernereJut<în hôc^he^^
mate\èefid^a| etä^yfade^te înduhîratn Neptuni;(5^ ^
boIq. , Idei©.vero,^.eu^Jrquaclßga veétus indIJatM.
GilauaiÏÏm hoc in nummo exprelïiim vm a^® ÿ® in :
gendumviâdr^mleffe. C^ui lèqùitur numînus Nèptù-
nuca 7 aut Tarantem ejus filium delphino' emutant^i
exhibêns ;■ Vfftoriam quamddm iridicat i q^p&'îrgfirh1-
catur etiam perYiâioriam qua-m-illc manu gedat,
. duas yiâiQri eoé©fi⧠offerentera;. D,e d h p ^ ^ ’e)^msÿ
marihis' fequentibus' ni'jail diceridum quia  f d non
pauci fimiles comparebunt, eftqueillud vulgare N ep-
tuni marinorumque deorum lymbolum,. ,
VME3ç^ansI0lchenià h§ fùbjicitur, quodNeptu-
«rii^^nymphÂ4rapt‘orem-exhibeti Is equis marinis^ves-
âus riynap'ham defert. Cupido rei audor & princeps^
ciji1 Neptunus' tri^entem' corhnûfîÊ’; marin os equos
ducip eîagibatqUe , ex .quibus^ equis alter delpnini
caudam ore tènec. iDuæ àliæ nymphæ àddrai^ruâi?K{v>
'Neptu'BUim rogant pü^àrh^dihi^tât j iUè^ne. auditis
quidem’ precibus cum praedaaùdigir.