
m ' L'A9N t :i J( ^ J I-4’l ' "■ fcX't» M &c. LiV. <1Ü .
ÏV. Au miliéu'âeÀa:tröiöemé face eft uA-Hèréule quï f i ^ t ï a maflfeèP ÖiEft
Hercule Mufagece^ ou 1’Hercüle des Mufcs’, dlo'nt nous'tfófiberons deux au-
tïë'rfifdrés lï^SYöir&ffe^ra&fcii:gleWvëmple
d’Hèr&ife & des l’oidmairedesifiêircfiles:
C^èft:Vp|>aï:ëmlrieÖt pairte^üèHâ’àbditd^A© êôn^îëbdfbît gas&ütiè e|ompSgpe
aüfli h q n d tab feq u è fe lle' dés'Mufe. lle lF p ö u rtih c nu dans feÿdëùï .aüfres
figiiïës' ; ^ fàVec;uff n ia n f ë â b ^ d e s
épaülevqùi pend dëïriere. Hercül,é“des,MU-fés eft auffi rèpreftbté riüdaiiSdes
medailles. D an slà Tëéorldp'fôceVli'l y a aufli entre deux :Mufes un; ho'rrime
Bafbu^cómm^Kétöf^ iù ^ u î ilWffimblë-5'li M W S k iê ftU |û f h'$s’y ^ i t f |à s .
O a ué faiÿ; gfs b lè tfq ü reS peut être ; a apparence qu’il n’eft i ô i « ^ è e
pÿijRr Ÿërriplir c rttë ;piàee vufd ey &■ qmôh-l’â fait-.à peuïpfëi, êcüfemeweretile
poür l’àdcdÆÏfÔëh:t.: PMè&TY d?dntré les ÿSmi&tt©^éjâéJ âéffi
les Mufes stfé& ji# » # . aVecBaèchtüs Sf^aYeeCSès. Elles avoiêht-lÿraÿAlice
d â irs f^E ^ Id îî? *T ls®
V. L e iK t^ e # îd sM üW d e k;Reine - d e ; ^ d b \ ï a ^ Ï Ö ^ ri t t é - ^ f l ^ ^ n t
pas à celles1 qùfc rioüS'^èiioiîsde’voif. ous îeür ëonnéïons'les riomsrqdëdeür
a âonné le Ça valiçr Maôëii q u ie g â fait, la defeription: Xeurs fyiK&ÖIèSffónt
P t . en qiielqués-ùiiesafli-z différtns dés
LV II. j^ ltts tto e s ; & <ftfib’M t •été-hjotôtéé-dalu < £ s'im tems S t | Ji&Êiut?
i beaucoup d’attention. C lio 1 Courodnéedé lâürier^tient d ü n qm â in :dësdtlôlixidé^
nidlî yiemerit a la ffièm a in iih e ;lmtë Ô4Jddd%@bipètËe', à' ée‘qiié^:^M®{g'
t Cavflier.Maffe}. jÈpteïpé ’ çoujqimée de fleurs tient de les deux maitislà dou-
BFç fldre : un ‘&upffldH dévaù^ëîlë^ Toà ir e à fes piés, tient auffi une flûte de
3 chaque main. Melporoëné ^ côd rô n fiëÇ '^ À^hïs^*fie&t ^ ,iS-,ïb tilé a rfd |^ la
marri g^üéhe j bc appüië la débité ^ r i'^ Ç f€ Ê ^ ^ iië f ^ lë ë n irdM ÿ i# ^ ^ |i ë e
4 fur une maflue. Tergfichore 4; couronnée de'Àaurier 3 tient une gui'^Kri^éu
5 umrharpe. Efato * couronnée dé fleurs, 'tient :le même ihftïümbnt ■, diöpöm-
Pl. 1 pognée, d’un petit (Supidon, qui a comme le precedent, l’arc à fespies^mar-
LVIII. què que Cupidon en la compagnie des Mufes quitidit fa ii a r c , &iiëUi(|eo-
» choit jàtnais fes traits fu r ettës. Polyhÿmnié ^ S lF ^ 4 ê®êfii^e0 êâë'@;rfe0 ête
eft couverte de perles & de joiaux : elle^élevë’-fa-mam droite ,?SipfgfHble
IV. In Tabulas: tertiæ medio Hercules confpicitur
clavam tenens. Eft ille Hercules Mulàgâfes fëu Her»
cülés Mülânim, cujus bina ûrHercuIe fehemata pro-
ferenius ex antiquis eruta monumentis. Efât Jtôôîæ’
»des Hercujis‘& Mtflârum. Hic Hercules veftimentis
opeitus cqnfpi ciïur prêter roorem ; nudus enim fere
îefnpër alibi confpicitur *;‘Hîc vero Herculem nudum
éffcnbn deceret, in medionempe honorandi Mufa-
rum‘ icfcéftis. Nudus tarnen Hercules eft in ^ùbbus
fehematibus ubi Herculis Mufàrum nomine infigni-
tu r, paliio tarnen ab humeris fîifpenfp. In nummis
quo que Hercules Hufàrum Comparet. In fècunda
marmoris facie interduas Mufàs vir barbàtus confpi-
citur, Herculi fimilis, eo tarnen diferimine quod nie
clâv^m'nb'n habeat : quis fit ille difficile eft augura-
ri ; yidetürtarnen hicjaeopoßtiis, ut vactMöfilocüm
occuparet , & HercuHsfOTT^ jconcinnâtuivü^aIteri
Herctili e region e pofito conveniret. Multi Graeco-
rtito, ih qtiit Strabo, Mufas etiam cum Hecate pojne-
bant, cum Baccho item Sc cum C er ere ; inorgiis
quo que luum oçcupàbant locumyut videlicet cantus
& häjrmönrae partes implërent.
# V-Mufarum ftatuae ex Cimeliarchio expreß« Cfiri*
fans'*Su|cbr urn réginse T a prscedênribüVuonpafüni
differunt. lis porro rïopïnibW'eas appeÜabimils quae
indiditviiidoöus Maffeius equesiqui illarüm défêri-
pdonem eft aggrefTus^: quaïüiiïdam certer'fyröbpla
piraém^Ss non omnino Emilia funt; qüiä v;grö'ifla in
-ftatui^ illis veteribus atitiquitus non öbfèrviabantur,
fed pofteriöiibus feeulis adjunófia fidnt., nén;^Jtanta
habènda fides. GHöIdaüro cöronataäHexämanu volumina
tenet j qü*ipfi;gêfta p®*claronun%öminum
celebrant! competunt; altera tibiam i'aut ;'utsput^t
Maffeius »tufeam. Euterpe^floribus coronata tibiam
duplicem utraqüe manii tenet:ante iiam CugMte) pofito
ad pedes arcu,tibias manibüs geftatiMelp'otnene*
floribus item coronata", Volumen finiftra cehet, dex-
teramque imponit capiti Hercufis* quod!larva: inftaf
clavae in nititur.T erpfichore+lauro coronata citnaram
tenet. Efato5floribus coronata- idipfum ittftrpmentum
traéfcat,/cfomitemque Gupidirièöi h ab e t, qui ut in
pr«cedenti imagine arcum ad pedespofuicqiió figni'
ficatur Cupidinem in foeietatem Müfarum adtaifluro
arcum ponere, neque in Mufas unquam fagittas fuas
emitterei Polyhymnia 1 .pfèciofb capitis cültti fiitet,
gemmis löargaritifqueidiftinäo y dexteram illa»ïna