
ï*4 t'AHÎIQÜÏTE' EXPL.l QUjE'E, &e. Lift, IIl. ^
de U lu tte , comraejigus verrons à l’frcicle (àe^^tgurs. ^ o jlàd te quoi faire Û&
lwreppæcçftaiAs Antiquaires,.àUfiiligencefiçlquelsÆ
tè l^gu^s'expliquer/ailegoriquement; maisle.pçu^e.fgnds q u i^ ÿ e ù tf a ir e .
fjjr Ges ,aÜfgohesr pa'r_oitWivjqemmen^^^i(que5pljifie.UM pu feront à part
que pas u n ^ L ^ g v /e n d r a avec^uu autre^cgjqm ne manquera peutêtre p,as
f pW fe* ? tuiaux ; un autreitient un
v'^pcaiuijntfîun^gic quireifetable ^,uife^g|.^!;
5 fuiWns-ènt'enfemme dans u^e p ^ i ^ l ’u ^ d 'eu x eft.derrierejlçifeu, ôç les
'' deux.autr.es àr<kcÛt^^fà .g â u c £ ê ..* ÿ ^ r ,q l4 J | i ^ ^ J ^ l ^ i^ ^ ^ | f # ^ -
-■■: ’c ërtfoii font Erp$,‘irfietos ts^ Amour3 le- Souhait ôc lé Defir. Scopas,
’fe lo n P a u fe n ia s , d ifo itq aé cétô ien t trp is.p h jÿ ^ ^ ^ e tç q te s , tant pour la
d ||u je ^ i(e .p o ttrie s noms & les oeuvres. Je ne vo.udrois pas garantir cette in-,
4 terpfet^iph, Üans^ WmagequiXqit, Em o uC u p id o n , ôcAnteros ,0x1 î’ÀntL
'é q p à ù n ,f é débattent à qui aura une palme. N ous dirons plus bas q ui eft
tj Ætéros jéc nous, expliquerons une autre figure ffirt e^rrapr^inaires que l’in-^
fcriptipn dit Àntems ; mais qui tefïçmble tout-à-fait à un Hercule.
PL . 1 VI. La dernière planche des Çupidons en reprefente.une g ran d e .q u an tité
CXIX- tous lèdifférente attitude, félon le caprice des graveurs; l ’unjtire une bran-
1 1 chie fd a rb r é pour attraper un oifeau q ui ett deflus ; l 'a u n e '. payigerfuj£un
grànd pot à fiqdetirs » j& tient une voile de navire que le vent enfle. O n le v o it
I 4 ten a n t3 nnetorche q u ’il panchê vers la te rre , ou courbé, 4 & montrant quel-
5 que.ehofç de fes deux petites, mains. II? nayige^lleurs dans une h a rq u e ^ t* .
6 rèïjemble à un é tu i, o u à une corne. E n 6 habit gülitaire, iljnarche devant
y üné femme qui tient un mafque. Dans3 une autre image il tient un pied fur un
glo b e , 8? u n autre, en l’air ; il appuie fôn arc fur « è g lo b e , & tient^inq
Hechë de l’aiitre main. Il * dent de même fon arc appuie contre terre > & de
y l'autre main une. petite maffue. Enfuite9 il tient fo n a r c b a n d e , &;qécqche
IO àâuellement foin trait. On le voit “ aprè sc e la fur un mdiujtre g. cornes qui fe
■ j | termine en férpent ; ou “ tenant une. baguette iu r un autel flamboient ;. 011
s i j c ô u rb é j,& p o u f là n t on trait qu'il tient de Les deux .mains ;,:qu^ tenant
i + fon ire bandé, prêt a décocher Ion trait comme ci-devant. Celui.14 qui fuit
i j tient fon trait le fer en h a u t, appuie par l’autre bout fur la cuiué. U n 1Sautre
àlii céa agonothetæ fèu judices vîigàs terient, ut tomô
quarto-; ubi-de- Luéfcatoribus, dicefur- Hinc v d li-
Drum effiçerent ex Antiquariis illi qui vel minufcula
-fine ■]imîte üllo;pérfèquünmr, & né quidpiam elaba-
tur-femmopére cUraDt.Hséc omnia forte poflent allegoric
e àccipi j fed quanta fides allegoriis hüjufmodi
dit -hàbenda, tuncpalam ei^cum plures circâ idem
‘argtünentûm allegori as piivàtim texent,neque velunus
■èuffl :aiio e.onfèntiee , quod foitaffîs eveniet.
quend 2 (ebémate Cupidines cîi’ca Venerdfa vél çir-
:ca. nympli'am doriïiientem ludûnt 5 alius ly ra , alius
Tibm^npltis- Gpràpaââ fiftuHs ; alius vero inftrUmen-
tum tenet folio hederæ fimile.Tres Cupidines3fequen-
'tesin geixiitiauna confpiciuntur;ünus ex CupicÜnibus
?ponê ignem ex ara flammas emittentem cônfiftit;duo
alii bine in de a fatdibus funt : ut Begerus, qui bujus
eemniæ imaginem edidit, exiftîmat, hi tirés hint epaç,
& tiSoç, amôï videlicet t eupidiras & defide^-
liunii Scûpas;, Paufanial’rëferente/ dicebat hæc eflé
triàtùm quantum àd natüfara,tum quantum ad nomi-
-fià & ôpétâiiqaës. Huic inirérprétâtioni nomen dare.
non aufim-. $&tmàgmè+Cé<jüetititfuf five ®upido,&
Ânteros five Anticupido/depalma con certare videntur.
D e ÀnteroteinfrapluribuS agetur,aliudquefche-
m a explicabiturs , queïn infcripdo'Ànteroteiîrdreît,
fed qui HercuIei^Gipni&o refert,
VI. Poftrema Cupidinum T abulajnültos <&||jmiü;
varioque fitu & modô^fini^qs,lècundüm fêuî^rUrd
àrbitrium. Alius1 ramum ar.boris àd fe trahit j ut iri-
fidentem illi avem càpiatialius2 vafe liquoribüs fer-
vandis apto céu have utitur, velüdique tenèt^vëntô-
inflatum. Eft'3 aîius ^ui facéih;yerfus terram inclinet:
quidam inclinatus'^ âliquid mânibus commonftrarê
videtur. Eft s qui naviget in feapha in formam'cornü
definente. Àliusfimilitari vefte ahtefeminam graditur
làrva inftruâiam. In âlio^fchemate pedem globo im-
pôfiitv aliümqüe fùblimem agit 5 areu véro^hnititur
globo,(àgittamque altera mâhii geftat,, A;libi8arcp iri-
nltitur iri terram, & altera manu çlavam tenet exi-
'gtiàiti : arçum âlibi ^ tenrum tenet, & fagittam emit-
tit Subhæc'10 monftro cuidgm corntito infidet, ctî-
jüs corpus in fêrpentem définit : alibi ƒ1 virgstm in
aràniHaihniigerani immittit ; mox1^ inclinatustelum
utraqûe vibrare manu videtur j poftea13 intenfp, arcù
' vibrât fagirtam, Qui-^ fèquitur tëlûfm habet crüri ih-
nixum. In alio fçhçmate13 cum pompa cujrfU ve'élûs
va