l ï 4 L’A N T IQ U 4 T$'3 E f E I E ' E , Sic. Liv. K-E
ƒ ,^ncgraiiievai3rctcdansiai;Tep.r(ff{^èifi«ffi)des!MüfeS.sjcèft;«a> p iÉ fe e e ^ liï
faiti&dlffieuft&'ddlesireeQteoii^lJaefépigpaniiinegfequedécitt les jxuHftiam
p - : &iles,irftuttBSfdeoch%ou6te!fif c s ^ rs iq u e d 'b n d ;a * tA u ê » a Virgile, font
la- ^êóieldii^jeriOTais’fu d l^ e b im p n td eA ^ ^E a fa iijep q a e isin e j lautirE rtfai-
. * :. detepAs plttr:a.ies,ldiftinguer)qtie:les:aadens»iA0nuin0nsji,': rf ln a tt * iie
;r»* ‘ VI. E^bdégAsepfefeQwioffidaick&OT'des^^estefbtïréèil’ataob^iB^ef
1 ^ - ^ ■galUriVv}vT!fl;imf;n^p:1La&^iikë;abngijgiéo^&aflife kirJAdbu-palakftte
1 im* A.pnHnn-3 (^^iekeukrjaolpamjccömmè * s 4A e iu » i© ^ ïf e tó itoQ ^ tó )» a
MufesLylaipremierequiaikncfiate.jë&’ï'erpricbrei'la'.feeQn.de'aVecIl^ilabe,
tt<yn.if-jlla fnot^ é^p^^^ai'pkppuiè % uneïbfpece dg Pdeptre-y pmil^EBiciécre
XSliqolk quatriéméichaiFgéö de'bl-effuresquinpofeda maub.fur u bm a fq u e ,
fcra.'E.atej|p^iyiaxinquiérned’;qui> to üohe.unbbbitön/ouuneguitarrèy ;peut
êtEe;>BQ|yby.nïibe;> jlarfixiéme. y-donbcSo tne-jvait qu e iai«ètïê.j .pouracoit^rre
| . Era^aj la feptïémes un rouleaiq,daa&4afniaiq.pétó^to^e|> ja-feiit fowneaMfti
diun'emain l&ve unteafquey8cbai|TeFautre mai&,furuner:efpe£e de marmouietj
i f t jrh&Iie ,iqui a iMvieiite EDSomeilie ïjd& s e ^ üm é 9 a rte :uafglqb4- eft
4 LJffbM ëto -Melpbmettèiüb -«jeaq.jsi w aefiïsciijêl o3V£ uU HM f aa.a a u :.
■ ■ V U iJ J a iuftre bas * reliefidela gallérieïuftiBiéimë>qui:8epi^S3m&'le3cb'eeur
des;M'üfes,]eIbbienplus fiagaM^i Apdll^asfetèifc :
m il a fon carquois fur. FépaöLes rSc uagiiphQn; ai fësqaékMmqiivèaEei£|e:dé
I mitmii Hu rlKEtir a«cc foacafqvte v fa piqué.-& faaibaVclier. .bqlpMmiere
" |d u & 'è i tm e i i^ a t i i éw i ïy la
b GtoiHéme j&ila-htÜBémdq .<dëa;quairë,pourtoimt'HéELbêtre. Melyeftnene,
| EcatQ^ TerpficaKB &Uranie, qüinVpeinÉttLe globe id pour la faire diftin-
t: guei. La feconde pöurra .gmeBjoLyhymme, avec. fenèsartgroa oüLbgfcutarre
La.trQifi.émöqui a la-rtiaffue &lemafque* ÉticerpévlktfixtómerqtHcatuntftHat
que.a fes piés& un autre ajamaiti.effTEalie. La&ptiéme^qtófiekpkl^rc & lê
fteèfe^VL l ’ajadlëEsfaa (SlïeK'L&iieasédÉae ^ r ti& # f e a s d f e a u ,eft ,Gall:rppe.
.. V III. l l :A a i f t : d é ^ g è r p a r « p u iië iq u e nous venons de dire combien
üëlikiSrkledediflin^erdes*eufMèfeï:jkfe^tefe®e«0kv!kn®6MEf®iMt
fur dears inftmmens & leur förme ; lés marbres & les.ferraazb'auilküMlai-
■ t e Ues reeonhdirtfe ,,|etKJïtidans de noü^eauaeembaf rasrlifranie-fé^ftingue
pat lp. globe.; mais comment la x ó b p o lE re ^ aH d le g k b c tn ’y p!ai?öit^as',cotnvaty
tas in Mufanim imaginibus deprehendjtur!; &
hin^Q magna in diftinguendis jllis :oritur diffiGukäs:
Epigramma quoddam Grasciim fingularum fun&io-
nem -mque inftrumenta defcribit r carmina qupque
VirgiKooi^adrcripta idipltim defignantj fed ufqué
adeoftéocarmina.in defcribendis Mufis ab epigramr
mate Grseo-diffenipt ,.uc .ex neutro.majprem ad di-
ftinguendasMuras faeultatem colligas *•qoam exve-
terummonumentis.
VI. Elegans Miafarum choii1 imago ex Xyfto Ju-
flmianseo ecuitur, Qui in mecfio chéfo fèdec vette ta-
lari indu£HS, Apollo effe videtur, volumen manu tenens,
ceur choragtis. Quod ad Mufas fpedat i prima
•tibiam- ceu fiftulam tenens eft Terpfichore? 5 fècunda
cumglobo Uraniajtertiaquae quoddam ceu fceptrum
tenet, eft fortafle Clio ; qüarta Vulneribus fcedata ,
.qua: larvam manu: tangit,Euterpe erit j,quinta barbi-
ton cidiaramve tenens :tt( conjicitur ^Polyhymnia
eft j fexta | cujus folum caput conlpicitur, eft foite
Erato* Septima volumen tenens, Calliopejodavajin
cujus manu larva ». quaeque alteram.manum mafto
kaponif Aejft Thalia comcedise inventrixj nona-qUs
globum tenet, aut Urania eft aut Melpomene.
, . Vllf^liudi fcbema ex- eodem 2 Xyfto JuSMai®®
longe ftngularius' eft.i 'Apollo primus. ftat dux atque
prfeeepsjOftori ph^cra'm(|ue-feft,bumeEisi5/ adkejus
- pedes grypss’ Cndri medium o^gupat Minerva ;Ga^
fide, hafta & dy.pe.o infignitarMufamm pfciina pro-
xime Apollinem nullo fymbolo inftruda -eft ,: ut
neque quarta , quinta & <o<ftava^ H®:quatuor for-
taffis fimtMelpomene:>!Bratb^TerpfichcJre‘& Urania
,i quae tamen globuin. non^ ftabet quo internoft
catur. Secunda erit forte «Polyhymnia ctiJWf baft)ito
feti cirhara; tercia cum^clavaatque larvalEuterpe;
fexta larvam manu tenens alteramque la rv a l a-d pedes
habensy eft Thalia; feptim a qu«Iyrairrisleftrunj-
que tenet, erit forte €lib | mona cim?5#0lumine
Calliope. . .
; VXIL S x iis qu^e fupra d td a funt liquet-ddmodum
diftcile efTfe,no vem Mufas internofcere. circa -earuni
inftrumenta earumquc cultum non eonfentiuntp^5'
tores;; marmorea «neaque monument^ novas:pariuitf
difficultates, nedum aa eas diftinguendas opeffl j "
rant, Urania- globodignolcitiih at quo^paflioil'la di