rsfo L 'À N Ï I Q U I T E' v *X P Ê l4 *U E 'E, &c. Liv. 11 1;,-a:
T r4 ifp ^ n c fn e ^ fe ,le ,|gm fe ^ ^ ||g |? } qc fur celui «leneuf > qucl^ucs-uas oat
rapporté ‘ces neuf Mufes à certaines conftcltâtions. O n ^ p e u t'^ fr xç^cSela
dans Lilius Gyraldus, q u i, quoiqu’il ait faiqun^affeylong traité fur les .Mufes,
n ’a dit pourtant qu’une partiede ce qui s’en trouve dans les anciens auteurs &
dans les Schoüaftes. ’
- Lar.commime' opinion eitque-les nedfMufes-'étoienTOUès de JupitCr-S^de
Mnetnôfyne. Le poete Alcman les faifdit filles duquel & de la Terre-^ fèjbn
Diodoiede Sicile.^Elien fescroit filles de Jupiter, & ajoute qu’on n’èiespcint
jamais armées y pô.ûr m arquer queifai-viedes MufeS'bmunekièdqdée^^àci-
fique.' Elles étoient vierges, felon quelques’ auteurs ; mais i f e ’y en”a prj§|||ue
pas une à qui d autres p.'aie.nt donne.des.eqfans. Les Mythplqguès „diffeçens
ffaSs%itsTCrfitrtens^?'0nt n o tâm i tip ^ Mufes, entre cèlfés'qù qû du' £tre iàe-
resdes'Sirfe’es-jbcfnifne nous verrons plus bas. ff :
*• ;ïl.: ApôllorPeiSiEîtdhef des Mufes'; & c’èiirime il entire dâfts c e r lf tp ^ oe i
cette* 1 * qualitéÿfLy-ëfi a q u fo n t prétendu ebrriptêr jufqu’à dix‘M i|fe i'|^n ^ a n i-
préMhtdàns^émpMbifè. tîrçlès appelloit dmeremment'^Ciàîhèiies, rïomàont
jj On^e'bbfitfômpasdkvtaie étymologie ; Heliüohiades, dfî ipo'riî^Bliâyï^dans
la Beoae s Patnaffîdes,'du mont Parnaffe ; Âorifd'es, des monts Aoniefis dans
la Beoae , Citheriades, du mont Citheron, Piérides', du mont P ie n u s , ¥ eg a -
fidesy dé Pegàfe j fïfi/dè la fontaine de ce no’m ; Iliffides ou ïliflfad esf® lïlfus,
fléaVfe de l’Attique ; Thefpiades, d elà Ville'de Thefpie^s d iw l'aB ÿ ic ie îL i-
bèëhrides, d’ufte fontaine d'e'ce nom ; Ard'a'lîdês, d’À^âaMsFfils de Vuïcain.
Oii léur doâüè^ncprè d’autres noms, maisftioms ufitez. "
Pi.. III. Venons aux Mufes en particulier, & difons leürs noms ,ïéuL'/biSlitèz,
LVI- SÆla maniere de les diftinguer fur les monumëhs & fur les medaill^î_Lç înar-
b rë d o n tu o u s donnôfis la figure;nfe*gàrdë'gâs.l’ordre im p if lie n t of-cMMire-
. ment quand'dfi* nomme des MuTeS"; le rang dé chacune n^y èft pasmbïéWc.
bfous èn parlérans dans le même ordre que lës"ahEc ié û rIè u r^ ^ fîë rif^ .m M rè -
memU & nous rapporterons' les chiffres a'cëï ordrel £ ë marb/e'-dolo éft u n
tombeau dont l’inleription ëft rdlè. A VL VS 'P IN A V L I LIBER-
TV S ANTEROS OPPIA CAÎAE LIRE R T A M Y R S fM j1’^
; - i;.-GHbvla:premiëfe des Mufes, qui prend fon fto S 3 * àe lalgloire^oipdeda
renommée ; rient une guitârre, Séide l'autre màm unï'/kSr?, qüi'tientHFè^pa ty
Çtd poftea multipiicarasefle. Multa in ternum,
ncc pauciora in novenum numerum ratiocinati fôpj:;
nec défont qui novem illasMufos in fteîlarum plagas
quafdam refefâiit. Ckca.2 )a omnia Tmulta congerit
Lilius Gyraldus, qul licét de Muds' Jibrum integrum
ediderit, partem tantum eorum quæ a mythologis,
ppetis & fchohaSks 'de Mufis narrantur , in unum
coïlegit; • '
U t communis fort opinio, novem Mufæ jdvis &
Mnemofÿnes eràntfiliæ. Alcman poetae Cælo Ter-
raque prdgenitas dicitreferente' Diodoro Siculo.
Ælianus jovis fi lias ait, additque iJias nunquam ar-
ttiatasdépîngi, ut ofteridâtur, in quit, Mufarum vi-
x?m 3 ^ ^ am pacificam'que efTe. NonnulJi virgules
illas fuilTe outant ; fed milia fere Mufa èft cui proies
non adfcriSatur a variis auftoribus ; ex numéro certe
Mufarum d&erfæ très a diverlîs fabulatoribm Sirc-
num matres foiftè pôrhibentur ; quade rè infèrius,
II. Dux Mufarufti Apollo erât quoniam autem
boc nomine in earum c'boro lpcum habet ille , non
défont qui veliut decent niimerare Jvîufos a Apollincm
accenfendo; Vocabantür ill« nominibusvariisj Ca-
men*, cujtB nominis etymonigùoratiir ) HèJiéoniâ-
,des veL.Helic;önides, ab-Helicone B ^oti^ .Monte ;
Parnaffides, a ParnafTo ; Aonides „ ab Aoniis mon-
tibus in Bceotia ; Citheriades, a Citherbne möiite;
Pierides, a Pierio 5 Pegafides, a Pegalo equo, vel
a .bQgnqmjuie fontisj Iliffides vel Iliffiadbs, ab Hiib
Atficas ftuvio;Tb«Ppiad:es , a Tbelpiis B^otise oppi-
döT Libethrides, a fönte nomirfis-hüjus; Ardalides,
ab Ardalb Vulcani fiftp. Älns'qüoque nofrilmbus e®
ifliEgniebaritur, fod infirequendöris lifos. j ’ ’
IH-. Jam ad Mufas fingulas j ' & ad fingulamm
nomina, dotes, munera,, ad'rationem .etiam diftiri-
guendarum .ip, monumentis Mufarum, rneenop in
cohfolaribus nummis. Marmor illud’ cujiis/g^iypum
dainus, non quo ordine Muf® recenfepi folent rilas
conftimitv fed perturbatio1 ibi non modica öGeurrit.
Eo illas h ie . ordine deferibemus, qüo’fbjent'antrqui
Mufas nommare , numerofque ad illum ipfom ordi-
neffi notabimus. Marmor tumulus erat, .cujus
inferiptio talis: A V L VS P IN A R .IV S AVbl
IIBERTVS A N T ERO S , OPPIA CAIAE LI-
BERTA MVRSINE.
1* Clio Mufarum .prima, qu® a fama gloriaque
nomen öbtinet, citharam tenet, alcera^ue manuple-
L .E -Svj 7 j. p i ' i i i
N jptcmicitc
,jf,-,i&u|firpp j’?9%fes|f»si|j?^rpuree b Jpp
riouveraxi-après clans
q ifip s# $i4y9F|R^ki%:Wy ite fiïpiffiï: ® | | | b?i
i:/.T h u p uju -ju-uet r: Vh ; jgöS iüM Ijs nsp q: . .i .-j . r >
aW^^rvfl-^rtridti y £
4 . "M'elpqfriéqe-pu 1’attra iante , eft diftifiguée-^ar le-Barbitorqi ce ppurrqit.
l^fl^fCjnqjii^me clan&Ja pl®^i?n(|eff^fegJu-.^qbf!avf'
q ^ ||||j% jr^t-pas i%qu?i-ifS?§ flétf?,?)’» > ;4afl^i .P qgiponiu? /
, L T e tp ik h a rA ,1c!eft-^fdirc,la,.DiVcrtiiian .^ a .efl; diftiqgu^p.ar, l|S ^ btes.
qu’g|le,'tient), tant fpr ^ meda^lks xjue^dans qejuaxbre^ o u ^ l e t qcqup|'Jl^;
ny^è&inire'leSjGiuq deda g-rqq^ejfacc. . j . is>\ [ j
tl6 J e rat o pü,l’Au^able, n’efl: pas^aif^.adiftingucr, tant dansles n je a q ife
q ^ | | ^ c e ^ q 4 q rqetn|^ou.-je,GEqbiq!q’cll'qjU^Uj4 £ rB ïïk rf J ?ilfiB4i&èi9?Ü
iié ^ s |k p e . - .
" b^rïrPlytb
fonsj, & jLoripas.-jk’Ajédelir^cjp l^iAernoire^comm^ <\’autres ont préteqdq,
I«'ia«faiH<^bttè':daos ce^qmbeau, qu jg J:roi5
ungsLy^f f ice de.l’harmonk ^(fq^.kBaVBiton qu’Hqrace jui
doaMe.? I -,u'I iRsg&mal au m o s t iop t nol teöft 7; v ;.. - 'q ;
^ 1 .1 ’in yun^eqde
kggalïqdansice
medadiesice globe.'e^lpQ’f^fiy.uaJjcepi.é.1' ,,r ;r > py. . ‘
9- Cal-hopc, amfi appellee de la douceur de fa voix , qenMp?olup;e eoifi-'
r^ iB v e nmce'du Póeme Heroïque/'Elle eft la premierede H'feponde facq, ^
15.. .Tei-g5'c:hore • q11® ’Voluptatein dbiis I quas manu tenet internofcicur i idque tam|n npmmis
quam ïn hpc.marmore, ubi inter faciei majqris ^iir,
fas quikque medium ocQüp^CIoeum. ^
6. Erato fè.u amabilis , vix diftingui ab aliis poteft
|a% in ia|ii^pis-qparn in ®
tertis.Tabul®. primurri loeum oceüpare
,7. Polyhymnia fiediftaab feu'cantilena-'
rum^ multitudine , non autem a. felicitate memori® ,
npm^squam^n kbc
marmore c o g g .q fd ti^ u |^ |g ^ e a |^ ^Q éuD d ^ ffl^
moris facie tertium locum occupare. Cum Iyra pmgi-
tur -j iitpote harmoni® inventrix. Horptiu^ il|i BarjD.i-
ton inftrumentum afcribit. c^■ firr?.1 '.,v
tm-, globumque manu tenet in marmorè , ubj po?
flrema ftat iii it^rtia
podljnfidet,., , -q ^ -j | U g y
p. Cailiope fic.appeïlatur a vocis fuavirate , voiümenque
manu tenet ,,utppt!?lAeroï.ci; c;arminis maf er
&inventrix.Prima vero eft infecunda marmprisjfaciê.
drum. Citbar® inventrieem illam cfle’ diditant. In
apteriqre facie., .Vjl,A
ii. Euterpe ab ea qmm afferc dele^adone fic nun=-
cupaca, larvam ,a latere;;finiftro habe.t^ e l ^ ^ q p |
dextera;tenet. H®c trageediam invenity qjiodClarvi
fignificatur. Vultus duplex qtui in nummo, mox affe-
reg;|b obfervaturyin liac imagine.non comparet.Ideo
autem Herculis clavam tenet, quia trag^dia.herpas
eejdbrat ,> quorum princeps Hercules. Putant alii clavam
ad ’Pb,afe m p&rdnese ; ^ujus rei ratio dicetur
irfra yultum q^pque duplic?m Thali® adferibunt
nobnuljlE;. ^pppius' qui, fl^Tnwruftudpri or publicayiti
ubhni®qp^m Mufas aliamprp-^|a^bftituit. |j ^.
§>rTbafe;feu ^iorisda jr q (U®-^pmcediam inftituit:,
larva-m' quoque dextera tenet: in nummis column®
inn&af$piibetur | foGU&quam^ir^pf^ ..,
4. Melpomene , feuS,qu*.peUicit,r per Baibiton
diik@ni|ua5 jj;; quinta in, ma jore iparmqris fa cigj^r-
tafTe fuerit. iTnter anciquarios non convenit, qu®nam
Mufarum in; nummis Pompopiii
primacr;