H n T i j ° eS nabi) de plek’ waar eens de hoofdplaats lag van het Hindoerijk Modjopait bij Madjakerta;
een in 1914 gevonden eeuwenoud Hindoebouwwerk, dat na de ontgraving een badplaats bleek te zijn geweest.
184. The Tjandi Tikus near Madjakerta close to the spot where in bygone days the capital o f the Hindoo empire Mo-
djopait was situated; an ancient Hindoo edifice excavated in 1914, and stated to have been a watering place.
185. Tjandi Penataran, een tempelcomplex in Kediri, dateerend uit de 13e eeuw. Het complex bestaat uit twee tempels,
een terras en een badplaats, rijk versierd met beeldhouwwerk. Het is door den Oudheidkundigen dienst, evenals zoo-'
vele andere ruines, gerestaureerd.
185. Tjandi Penataran, a temple complex in Kediri, dating from the 13th century. The complex is composed o f two
temples, a terrace and a watering place, richly decorated with animal figures and other sculptures. As many other
ancient buildings, it has been restored as much as possible by the Service o f Antiquities.
186. D e Bara-
boedoer, gelegen
in de vlak-
te van Kedoe,
het grootste en
beroemdste
voortbrengsel
der Hindoe-
Javaansche
kunst. Een
boedhistische
tempel uit de
8ste eeuw.
Eenig op Java
door zijn stoe-
pa-vorm; op
de onderste
terrassen is in
de wanden de
geheele le-
vensloop van
Boedha uitge-
houwen.
186. The Ba-
rabudur, situated
in the
plain of Kedu,
the largest and most famous product o f the Hindoo-Javanese art. A Budhistic temple o f the 8 th century. Unique in Java
because o f its stupa-shape; on the lower terraces the entire life o f Budha is represented in sculptures on the walls.
187. Tempel
bij de vleer-
muizen-grot
van Koesam-
bi, eiland Bali.
Typisch zijn
vooral de me-
roe’s ter rech-
terzijde, een
bijzondere
groep van go-
denhuisjes,
met daken,
welke bestaan
uit een oneven
aantalgeledin-
gen (van 3 tot
11), die bergen
voorstellen.
187. Temple
near the bat-
cave o f Ku-
sambi, island
of Bali. Typical
are the
meru’s on the
righthand side, a particular group o f shrines, with roofs composed o f uneven sections (from 3 to 11), wich represent mountains.