58. Gezicht op Sintang in het binnenland
van W e st Bornéo met den Goenoeng
Kelam op den achtergrond.
View on Sintang in the interior of
W e st Bornéo with the Gunung Kelam
in the background.
Berg bij Pemangkat, een plaatsje gelegen
aan de monding van de Sambasrivier in
W e st Bornéo.
Mountain near Pemangkat, a small place
situated on the mouth of the Sambas river
in W e st Bornéo.
59. Langs de Boven Kapoeas in Centraal Bornéo, een gebied, waar
nog geen landwegen bestaan en de reiziger dus genoodzaakt is
zich per vaartuig te verplaatsen.
59. Along the Upper Kapuas in Central Bornéo, a district where no
roads exist as yet and the traveller is compelled to make use of
boats.
61. Riviergezicht in Martapoera met de typisch Hollandsche ophaalbrug. Deze
plaats, in de nabijheid waarvan o. a. diamanten en steenkolen worden gevonden,
is van Bandjermasin (Zuid-Oost Bornéo) per auto te bereiken.
61. ' Riverview at Martapura, with a typical Dutch drawbridge. This place, in
the neighbourhood o f which diamonds and coal are found, may be reached by
motor-car from Bandjarmasin (South-East Bornéo).
62. Bergkampong op het eiland Flores, een der Kleine Soenda-eilanden.
De van riviersteenen opgeworpen wal is nog een overblijfsel uit dentijd,
toen de op het eiland wonende stammen dikwijls met elkaar in oorlog waren.
62. Mountain kampong on the island o f Flores, one o f the smaller
Sunda-islands. The wall constructed with riverstones is still a reminder
o f times when the tribes inhabiting the island were frequently at war
with each other.