m
I . J
1, ' 1
4 r
h or tiofpite
feregrtna
tn propria
non patitur
domo, illa^
turnen h o f -
pitio ab alijs
exctpi
no abnuit.
Di j modc - r
r a t o s amá r .
Sop hoclcs
in 4i<ice.
558 Vlyfsis Aldrouandi
rttnc, mor^ aulla ^ßmitlgtminis rntbemns Jmatis^
Et íjudtuor duplex adfociibit Hymen.
Si q aie quam ce 1er arc tuo s , G ermann, Hy mendos
C l i f c i s , f i t itt H enem vincere cura celcr.
N e c f ané c a u f a p o t e n t i o r e x c o g i t a r i p o c c r a t , v-c acj id mi iner i s e x e q u e n t k im foror is,
d u c e r e t i i r . Q u i d i g i ç u r f a d a t i H i n c f r a c r i s , & p r o milîî c o n i u g i s a m o r , hinc hofpb
v o t a t r a h e b a n t . S x p i u s ç i d em f a i i o r em fuum f p o p o n d c r a t ; ia?pius vt in e â mentefirma
pc r f i f t e r e t a d h o r t a r a f u e r a t . D u r um nunc eft c o n t r a d i g a veni i - c .& a l i t er a c antea fuá.
d e r e . Du r i ù s q u o d iìbi p r o p t c r e à n u p t i x d i f í e r a n t u r . Re b u s igi cur fuisadiudicandütn
c e n f e t , V t e r g o proef ixa e x e ç u c i o n i d ema n d a r c r . I o c i o p p o r t u n i t a t cm a t t endi t .Er a t iHis
h o r t u s amo eni f l ìmus , q u ip p e cjui He f p e r i d um f u t u r a s , q u em plant a f le f ingi tur ipforu;!,
g c n i t r i x Ma u r a , quíe t o t i Re g i o n i Mauritania n ome n reliquiíTe doí locomni cntope r l i i .
b e t u r . I n h u n c q u o n d í i m c u m C h r y f o c o m e , q uoen o u i t e r ío l i c i t a r i p e r o f a difccíínm.
mo l i e b a t u r , f e c o n r u l i t , vt mo s illis e r a t , a i i t e q u am Cydonf c eminadepr ehende r e t i i r ,
Vt e x L e g a t o , qui t um Ci t r i j e a f f e â u s , cum H o r r um i l ium hi f c e mi r e d e l c r i b i : .
Sic crebro mifer : atgeminis a f f e ä i b u s i l l A I
T o r t f d í h > »efcit quem refolut a probet.
Hinc Amor, inde Fides pugnant -.faniße CT DONI
Hinc aK(t, hinc thalamos accelerare fuos.
Sed cedit, tandemqae Tides fuperatur Amore,
Et fibi, tumfr atri complacuiße parat.
Hortus apricits erat Montes hinc , inde lauantem
Speäans occidui Dorida Solis equo s .
VeliciA fratrum, quorumprope tecla virebat.
T Untar at gem i ni s M A FR A Libyjpt pareas.
M AVK A, MAKOCCMIS qufi.poßera nomina Regnis
Indidit, ac A f / i f Ä / i , Africa tota > tuis.
Unefratres, hofpefqul-ßmnl(encaden;fape
A ¡fuer ani ,Jpect cm cum ti^ltt tila viri .
P r ê t e r l o c i , t e r apo r i s pa r i t c r o p p o r ì u n i c a t em hi c n a f t a , f o l i f o l a d i c e r e pcrrexitq^t.
c u n q u e a d ( ìn cmi ìb i pr opo i ì cum c o n d u c e r e n t . S e d & h a r c f r u f t r à . Scopulumpercct
i ent ibus x q u o r i s fluitibus immo t um r c f c r e b a t , h a i i d q u a q u am t o t prccìbiiscoa
m o r a . In v n um malie mori, qitàm naher e r e fpo i ì l ione s omn e s d e f i n e b a n t . Nc c iano
mi n u s à nupr i j s a u e r f a d c í c r i b e n d a e r a t , qu^e A r b o r em i l l amrepnt f enra redcbet a ' ,
q u á f o r t e nul l a ma g i s e d i t a l i a s fibi inf e r i , S c d & M e u i c a m i f t o rum expreffioncE
v i d e a m US,
Hue queßits e x c f a pouos , abìreparata
F.ßolim C IT RIM duäa Virago manu.
T u m f r air i s íioínas Nept finia Nymph a CT DONI
Bicere > tim foUfunderefola preces.
Tum thAlamos Gçrmani, aliter qudt f h a ß r a t ante^
Hör tari vtdemum nupta fnbire velit,
Inde junm memorare genus , Diuumqae par entern
Narrare, & cuius f p ç n f a f u t u r a ß e t .
Nil m agis attendi, qu hn quod decern at é ' i p f *
Nubere, LIMONIS proie bectque torum
Sed nil CHRISOCOME verbis cornmotapreeantis
P e r ß a t , çr inuiclo pcclore dura manct.
Non vllum aätntjfura toro refpondet, & addit
Se mage quam zonamponeré, velie mort.
Sed e c c e n a r r a t i o i i i s f c o p um. Nimi am C h r y f o c omc s d u r i t i em indignaturNemf fe
& in A r b o r e m C o t o n e o r um c o n u e r t i r . Sc i l i c e t funt q ui ç g r è ferunc c a f t a s alioru;»-
d c t e rmi n a t i o n e s ,& ma rmo r e a n u i i c u p a n t , n e d uml i g n e a e a peLl :ora , in quibusmoite
amo r i s a f f e i t ione s non c a d u n t . S ç d quid a l i ter f a c e r et q u x f e r mè n a t u r x iilucftrisetai^
A r t ame n q u amu i s inter lìluas e d u c a r a , c iui l em c a f t i r a t cm e ru di r e pot ef t Chryfoconifi
iai f ta fub h u iu fmo d i fabuloe c o r t i ç e ca f t i t a r i s e x emp l a r . E t iì d em u m i n Arbo r emr " " ^ .
forau
Dendrologia Lib. I L 55p
A f o rma t u r a b i n d i g n a t i o n i s c o n f i d o n u mi n e , f o l i c i t a n t i ump o t i u s i n d i g n a t i o n e s incur
r e n d a s ,&e x i t u s q u c f c u n q u e a t t e n d e n d o sma g i s . q u àmb l a n d ime n t i s , & imp o r t u n i !
prccibus c a f tmi oma h um v o r o r um t r a n f g r e f l i o n em fuadent ibus c o n d e f c e n d e r e d o c e a t
& furdam i l l i s , a c d u r a m, fed in e t e r n a s fpes v i r e n t cm n a t u r am, qua l i s c f t A r b o r e a - '
induendam inf inuet . Ha ? c e f t , q u am d e l i n e a u imu s , Me t amo r p h o i ì s . '
Sed nequtjt tantam vindex RbamntfiA f e r r e
Dttritiem, quamuis TAurica DÌUA probet.
Nam meruére aliquid r ^ y ? / L i m o n i « Amores,
C ut vis cogendi libitijfet, er At.
lirgòdumCITRIJE loquiturygraditurqueperhörtum,
Ac i V t f e cxcufet, dicere multa par At :
IlliusfubitàgrefsHS radice meratur,
Et Plantó, plantas impediente ligat.
Ter comitem canata f e q u i , ter f u b ß i t i t h i f ens,
E t f r n ß r a doluitdiriguiffe pedes ^
8 Senfim i n t r o d u c i t u r , & Ci r r ice merac farof i s . IUa fiquidem c omi t i s c u e n t u n o n d o l e n s iyu.
à'^«iCommiferAiionedignAfunttnftlkia,xmÒ2,^yiAtx^%,e3^\ù^^^ (\ \lod¡píopunirUrede^ Androm.
r e t o b f t i n a t i p e a o n s d u r i t i em, idque fieri a r b i t r a r e t u r in v i n d i f t am i n e x a u d i t a r u nw N c c f a s e f t
precum, p a n a t a l ioni s m u l t a t a e f t . Qu a n d o q u i d em & ipfa in A r b o r em fui n omi n i s v n a c o n f i -
commutata p e rh ib e t u r . Hi n c n u n q u am a l t e r i u sma l o g a u d e n d ummo r a l i t e r a c c i p imu s , A c r e p a r t e .
Eiuiccmodi fiquidem a n imi impi e r a r e ro n o n à l o n g è f equi tur poena. Hi n c L y r i c u j . OrpÁ,. apud
Nunquam antecedentem f c e l e ß um c l , m I t e
m f e r u i t pede pmna cUudo. Stromatum
Dement is eft d o l o r em inf e l i c ium r i d e r e . Hi n c P i t t a c u s a p u d Au f o n i umi n q u i t . HorAtius.
Oemens dolorem ridet infelicium, PittMCus a -
E x n o f t r o q u o q u e P o e t a r e s i t a f e h a b e e ^ ^ ^ Aufen,
C i t r i a mirata e ß , ér* quod vix credidit ante »
Dixit E r o me l i cum no HAFATA C y d o n ;
I p f a videt fieri, quin &gAuifA quod infla
I Non ex audit as vltio tanta preces :
I p f a repentina pariter radice retenta e ß .
Proh quam peccato congrua pana f u i t i
Ser pit vtrifque celer Ugni natura per artús,
Atque v ter um, atque humeros induityatque manus.
In frondes abière coma, & , qua veliere tentant
I l l a s , in ramos brachiA tenfa migrant.
Non hie del inunt T r a n s f o rma t i o n e « . L i m o n e m , & C h r y f e ome l um c a f u f u p e r u e n -
t umi n P oma r i umi n t e r imi n t r o d u c i r e r o c i c um. f e ùma u i s e r r a t i c umd e f i d e r i u r a .V t r u n - ,
q u e d u c e b a t Amo r , q u i a c a ? c u s , i n f o u e a s , q u i p p e r a u t a n d o s i n A r b o r c s . A m b o v e n e -
rant nuptias fuas fo l i c i t a tur i , fed e á fpe f ruf t ra t i funt . D u m e n im o cul i s d i l e í t am q u i f - ^^
que pe rqui r i r , nul l a a p p a r e t . A n t e c e d u n r ,&n o n n i f i e x q u e r u l i s v o c i b u s c o r t i c c n o n
adhuc in t er cept i s , vb i N y m p h x fint, pe r c ipiunt . In n o u a r um A r b o r um c o r t i c i b u s , v e l
enmus fune f t am l e gunt h i f t o r i am. A c c u r r u n t , v t o p em f e r a n t , fed f r u f t r a n e am.Qu i f - H omi n e s
que fuam n o u o è l ib r o l i b e r a r e c o n t e n d e n s , l ib e r i o r e s f a c i t q ue r e l a s , f eque p i e t a t e n o - faius f rucenti
inno c enr em di l edc e v u l n e r a r o r em pr c ef t a t .Quippe, v t d e C l yme n e , c u m filias i n - ftratur &
Popufos c o n u e r f a s vidi i i c t , Ouid i u s c e c i n i t , f o r t u n a .
— T ruñéis auellere corpora tent a t , Plautus in
T.t teneros manibus ramos abrumpit : at inde Aßnaria^
Sanguinea manant,tanquam de vulnere,gutta. A f f . ^ . S c . ^ ,
Simile q u o q ; cont ig i í f e fingir in hi f c e t r a n s f o rma t i o n i b u s L e g a t u s c n e r g e t i c e c anps . 0u.L2.Met.
Èxtabant tantum dicìura nouipma verba
Ora, virens r eli quo corpore qucfia nemus.
Cam venit LIMON, cr CHRTSEOMELOS ,vterque
Optatos cupicns folicitare toros.
Fatorum ign.irißeiiunt huc lumina, ó" illuc,
Vt gemiììas v i d e a n f , v i f a nec vIla tarnen.
E b b 3
f a b . i . & - ¡ .
At
Dl I
if. A