i
•I^'l".
5 4 8
V l y f s i s A l d i ' o u a n d i
Biß or. oìBties
líic.Phil.
Ber^oTít.
S/tpùl.Chif.
ÍAulJonias
in dogijs
Vir. bellte,
i. 1.&1.6.
RuelLLz.
de nat.ß. c.
150.
Dodo fcp.
Diofc. lib.i
cap. 112.
i h n . l. 24.
cap. 19.
Pallad. in
oef. tit.2o.
Otho Srüf.
inOno med.
fimpl.lit.C.
Fir.ioJEa
Nunc nitet, ac toti placet alma pUcentia Mundo ^
Nam tu Uli , atque Orbi hac vrbt placente places.
Coroncum ^Etnilice Oppidum eft L . Al b . in Vi r . I l i u f t . PP. PrxdicatoriimIib.4.vb:
de Vmcent io Cotoneo loqui tur Vi r o doi t i iTimoraemorac, idem forte-, quod hodicc,
appeUatursqaod Üppidura ñimi l ia: At tendolaí Sfor t ia' Inf i ibr i x totius Domin
tu ab anno i448.Sci -cni f l imcE, potenrÜí imcededicOr iginem. A'Co t o n e ommM; ] ;
rum Lanugine Cotonum or iginatum c f t , quod fecui idum communcm intelligentiamci
i l l ud Tome n t um > quod à lancis pannis non folùm excidi tur , fed ibi inciduuin, & ex ir.
duftriai-clivtum , ¿catTifàciosècompofitum cft ; vndc apud nos ßononienfes nigriili
Panni, qui p r o f unebr ib us indument isinferuiunc, ànof t r is opificibusegregièfabrj,
can tur dicuntur Cotoni, & Panni, e rafiic Ac et on at e ; q u o r um qui ex lana, & fericoicx
t i í u n c í ' f r r . í W / ^ í n u n c u p a n t u r . Propter candcml lmi l i tudinemlanuginof íECoto»
orum íuper f icieiHcrba q u í d am á Botanicis Cotonariadiäa fuit,qua: Gnaphaliumpro,
priè d i c i t u r , Fi íago Dc d o n c i , & Pi jofel la quibufdam, à Plin io Impla fui t appellata,
quainuisimpiummammillarumcancrumdeftillatadcftruat. Cotonaf ter ítem Frute
vel Arbuf cula Cydanago etiam quibufdam fruétu p a r u o , cum carne pallida, fuiigoía
acerba, & t r ibus intiis oíllculis mefpilaceaplanta à Co t o n e o nomcn mutuata eit.Cyè.
nicem,vcl Cotoneatum cibum ex carne Cy d o n i o r um coí ía, & mel le,vel faccliarocot
dita , de quo cibo Pal ladi i is in Oc tobr i ment ionem fecit : habemus inter Denominati,
ab eodem. Cy d o n i o r um f r u dUCy d o n e a fecundíi nonnul los.Pr f tereà I - icusHyci r r ! '
Cy d o n i a q u o q ; vocat i i rant ipharmacumvenenici i iurdam f / y t f«di¿l i ; quod clam ¡dcJ
Nardo, & quoniam indica dici t i i r ede vox Cy d o n i a in nomine fubf tant iuo, fecund«
hunc fenfum aliam obt inebi t eíTentialem cchimologiatn à verbal i non parum difcrep-,
tem , non abí imi l i for te rat ione, qu:i vi r quidam nomine Cy d o n pat r ia magis ,quj;
a f r u ä u nuncupabatur d e q n o Vi rgi l ius
Dum fequeris Clytium tnfilix nona gaudia Cydon.
H i E R O G L Y P H I C A . S Y M B O L A .
Jn Vert.fol.
7 I - 7 2 - 7 3
^ 7 5 .
Oropius, referentel l icclai -do .afTcucraiatiustcftatur Cy d o n i umMa l umM
qiiicusdarifolitunUuiifeSponiiSjCidhoc vtexindeSponfushieroglyphicèc-
w C -
In JBgypti
eis.
» gnofceret , iefponi ìoncmc i imiuramei i tofec i f lef ì rmi t c r ,ac legi t imècoi ì
bendi cum Sponfa' fol l icuio ; E t c u i d cm i i i i e o p t imo . Additcnimiiacdecausainpr?
ma l i n g u a , & C y d o n i um, & mul ier is Verenda nomen communc, fci l icet Cutteim
fuifle. Nec tarn erudi t i V i r i auwlor i tatemcor rminuct in v l t imaf y l laba C»/if,Ìuxtàte
fum, quant i tat is diuerfiras i in p omo namqiu^ produci tur ,at in memb r o corripitur.c:
di fcr imen quantiratis fyliabica: apud Orator t s nominis identiratem non tol lat . Abia
vocabulo CÄ/^f Germani quoque Cotoneum A' /z/Mí^^indigi tarunr . Adijciatiir,qM
prim;^ Linguae profeflbres aflerunt Cy d o n i i im nomcn ab vfu traxilTe , 'quo Maiuni 1:3
i u f m o d i p u e l lx dabatur ,vt nempc refcr ret tef ieram firmi nexus cum i p í i u s z o n a f e
da f a n c i e n d i ,&i n d eCu t t e e k g i t imum cum cuno connubium interpretar i . Qu'.l>:
etiamfuliragari videtur hoc malum apud Lat inos dici Co t o n e um, voce procuKi^:-
ab ipfa pr ima l ingua deduvia, c um fdl icet ^¿.f» i f per interpretat ioncm inucm::'
legitimumcumLocis facio iuramentum , vr ncmpcfponfusiuramentomunicamp: :
fefiioncm emi r tacfenufquam v l l o a l i o , quam Tux Coniugi s v f u r um v t e r o ; Qurfpter
Gr x c i vocant i l lud Co d ima h im, quod Lat ine fonat Cu n n ima l um. Porròfmt.ì
clepiadis fenfuspcr Cy d o n i um ma l um, maf r imoi i ium iuxtà leges contra¿luin de
t a r i , his ni x i rat ionibus^ videlicet quod effet Vener i iug:^ dicatum, & quod TellusC
d o n i a p r o t u l e r i t , v t l o u i s l u n o n em fibi i nma t r imo n i umc o p u l a n t i s , hoc inunererquamantea
v i foNupt ias decorar c i . Cimi autem quot iefcumqucnudc,aci ì tnpl ic; :
Mali nomen profcrebarur ,antcquam in Eu r o p am i^urea vera Mala, ideftCitna,Lim«
nia, & Aurant ia add ucta cl ient , Cy d o n i um per propr iaincxcel lcnt iamintel l iger c
quando enim i l lud Vi rgi l ianum legimus
Malo me Galatea petit^c.
Tunc de Cy d o n i o f c rmo n em fui i fe, nemo non conf i r raat , quin & malum no'"
ipfirai
D e n d r o l o g i c e L i b . I f . 5 4 0
A i p f i i m C y d o n m r n f i g n i f i c a t i E t M a l u m d e d u c i t u r à M a l v o c e p r i m i e l i n P u^ &i n uTr H
rtirconumium. q u j d a p u d omnes conf tat p r imum effe - r a d um mr . 7 ^ ' ""
vxorem ; Vn d è c o l h g e n d ume f t ex C y d o L r e a a denSi^^^^^^^^^
tantòfruaum omn i um Ma l o r um ma x imum produci rqu^df^^^^^^^
&vniuerf.pofteritatisinternecionemmnocenti.eprmòrnoftró
& qu^ cum magni tudine, & craflitudine ramorum. n ^ ^ '
nesArboresaatecellat, f ruäus tamenperex iguo s verahi^^^^^^^
cus quahtates nuper coniugati« imi tar i ftudere debent , ad hoc v i l S r
B a e n t u r v t i l i a , & i n u t i l i a p o f t t e r g a p r o i j c i a n r. Ex e ò D o L T l n l i l ' "S'
de mtammat isafFeaibus,atqueorenon nifi odorato,
neftati tantummodò congruo^ fpi rantefermones, vt q L T u M d e m u ^ ^ ' ^^^
Poma »OU.S tribui debere Cydoma „y, ^^^tetraflichon nid.
Dicitur antiques conflituijfe Solon,
Grata ori, &ßomaeho cumfint, & vt halim Ulis
Sttfuauts, biandus manet & ore letos.
E m b l e m a M a l i C y d o n i ; S u f f i t u s , t a m
S i m p l i c i s . q u à m I g n i c i .
Fertiltlaiis Honorem y Offic^què refers*
Ou.l.i.mtt.
Scd
' i l - '