i
M f
I: à
f \
Ì
: f
\l
CL. V.
S E Ç T , IL
i6o C R U C I F O R M E S - C R U C I F O R M E S . i 6 i
l 8 8 . LA GRANDE PASSERAGEJ
ZEPIDIUM latifolium, c.B.P.
LEPIDIVM laafolium, L. tetrad.filiculofa,
Allem, Pfeffer-kraut. Angl. Dittander.
ItaL Lepidio.
Fleur. Cruciforme ; carafteres du crejjon alénois
n®. i^")' /• u j
Fruit. Idem. Le péricarpe obtus par les bords
& non échancré au ibinmet.
Feuilles. Glabres, ovales ou lancéolees, dentées
en maniere de fcie entieres; les caulmaires
feffiles , les radicales pétiolées.
Racine. De la grofíeur du doigt, napiforme
blanchâtre.
Port, Les tiges glabres, très-rameuies, remplies
de moelle & hautes de deux coudées; les
fleurs naiflent au fommet des tiges, diipofees en
plufieurs bouquets axillaires & portées lur des
péduncules très-grêles; les feuilles alternes.
Lieu. Les terreins fertiles & ombragés.
Propriéîés.ToxitQ la plante a une faveur acre;
elle eft apéritive, inciiive, emménagogue.
Ufages. On fe fert des feuilles dont on fait des
décodions, des cataplafmes ; on la fait infufer
dans du vin. Les feuilles feches réduites en poudre
&£ données à la dofe de 3 ] . pour l'homme ,
font un puiffant diurétique. La racme & les feuilles
fraîches pilées & appliquées appaifent la douleur
de la fciatique. On en donne aux ammaux
la poudre à la dofe de J fi.
i8g. LE
Ï 8 9 . L E TABOURET^
Bourfe à pafteur.
Bu RSA pajioris major^ folio ¡tnuato.C.'E.'P.
THLASPI burfa paJi.oris\ L. tetradyn.
culofa. Allem. TtBÎchel-kraut.
AngL Shepherd's puife« :
ItaL Borfa di paftore.
FUui\ Cruciforme; caraéleresdes
i 8 ï &
Fruit. Petite filicule tiiangulaîre, s'ouvrant par
le haut 5 & repréfentant à peu près une bourie,,
diviiee en deux loges remplies de iemences menues
: elle différé de celle des Thlafpi en ce qu'elle
n'a aucun rebord»
Feuilles. Les radicales découpées en forme
d'aile ; les caulinaires plus péîiies , amplexicauks 3,
larges à leur bafe ^ garniës d'oreilles des deux côtés
fans découpures ; les feuilles varient finguliérement
fuivant la nature du terrein , tantôt rondes'/tantôt
longues 5 entieres, découpées, fimples ou ailées.
Racine. Blanche ^ droite 9 fibreufe , menue.
Fort, La tige varie comme les feuilles ; fa plus
grande hauteiir eft d'une coudée ; les fleurs pé-^
dunculées naiffent au fommet des rameaux.
Lieu, Elle croît par-^tout, même pendant Thiver.
O
Propriétés. Sa racine a une faveur douceâtre &
nauféeufe ; la plante entiere a une faveur d'herbe
ialée, un peu aftringente^ gluante; elle efi vulnéraire
9 aftringente ; on la dit auffi fébrifuge.
Ufages. On fe fert auffi de toute la plante à
l'exception des racines. On en tire une eau diftiilée
qui a peu de vertus , des décoftions , un fuc, une
poudre ; le fuc clarifié fe donne à Thonmie 5 depuis
^ iv jufqu'à § Yj i les feuilks feches & pul-
CL. V.
SSCT, Il if'
.J.U'
I ' 0
H:
^NT- IIRA