fí
r, i
- i
I
rl-iti .
CL. VII,
SECT. I.
160 O M B E L L I F E R E S»
^ 9 4 L E S I S O N .
S I u M aromaticum , fifon officinarum,
I . R. H.
SISÓN amomum. B-dria , z-gynia.
Allem. Sifón, ¡tal. Amomo.
Angl. Baftard-ftone-parñey.
Fkur. Rofacée , en ombe,lle ; cinq pétales lancéolés,
recourbés ; Tombelle genérale compoíee
d'environ fix rayons inégaux , la partielle üe dix ;
l'enveloppe générale & la partielle de quatre
folioles. , j
Fruit. Ovoïde, cannelé, compofe de deux
remenees ovales, convexes & cannelees dun
c ô t é , & applaties de Fautre.
Ftuilhs. Amplexicaules, ailees ; les folioles
fimples & découpées à leurs bords.
Racini. Fufiforme, fimple , blanche, dure.
Fort, Tiges de deux pieds, ftriées, moelleufes,
rameufes ; l'ombelle au fommet ; les feuilles
alternes.
Lim. Les terrains humides Oí gfaiíeux.
Propriétés. Les femences acres & plus aromadtiiquureést
iqquuees . les racines : elles font c, arminatives
Ujages. On ne fe fert communément que des
femences , dont on tire une eau diftillée qui fe
donne , depuis | iv jufqu à § v") dans les potions
carminatives. On en augmente la vertu en y ajoutant
gout. V ou gout, vj de Thmle effencielle de
la même plante.
O M B E L L I F E R E S . %6i
L E C H E R V I.
SIS ARUM Germanorum. I. R. H.
SîUM fifarum. L. 5-dria , :t-gynia.
Allem. Zucker-wurzel, fierlem,
Angl. Skirret, Skir wort.
îtai. Caroba.
Fleur. Rofacée , en ombelle ; cinq pétales recourbés
& égaux ; le nombre des rayons varie
dans les ombelles ; la partielle eft plane , étendue ;
l'enveloppe générale a plufieurs folioles lanceo-'
lées plus courtes que l'ombelle. _ n > r
Fruit. Ovale, prefque rond, petit ie
divifant en deux femences convexes d'un cote,
ftriées, planes de l'autre, , ^ '
Ftuilks. Amplexicaules, ailées, termmees par
une impaire fouvent cordiformes ; les iolioles f imples
, entieres. , '
Racine. Tubéreufe , ridée , fibreufe.
Port. Tiges de la hauteur de trois pieds, noueu»
fés , cannelées; l'ombelle au fommet ; les feuilles
alternes ; les florales ternées.
Lieu. On le cultive dans les jardins potagers.
'ILL ' , . .
Propriétés. Les racines font douces, aperitives
& vulnéraires.
Ufages. On ne fe fert que des racmes , & plus
fouvent comme nourriture que comme remede»
CL. VU.
SEGT. 1.
R 11]
• 4 L . . .