à
m
I
klVV t
CL. XIX.
SECT. Y1.
548 Arbres a m e n t a cf. s.
Port. Arbre affez grand ; l'écorce du tronc inécale
& raboteufe, celle des jeunes branches,
iiiTe , verdâîre ; le bois blanc; les chatons cylind
r i q u e s , pédimculés ; les fruits paroiiîent re vêtus
d'un coton blanc ; feuilles alternes, C'eft une erreur
de croire que le même pied porte une annee
des fleurs mâles, & l'autre année des f l e u r s remeiies.
Lieu. Toute l'Europe, les terreins humides,
les bords des rivieres ; o n nomme JauJJaie , les
lieux qui font plantés ¿Q faules.
FroprUtés. Les feuilles & les chatons font rafraîchiffans
; l'écorce aftringente & tebnfuge comme
le Quinquina; le charbon du f a u k eit tresléger
; on a tenté avec iuccès de faire du papier,
avec le duvet des chatons femelles.
Ufascs.On emploie les feuilles & les chatons
en décoaion ; on en fait des derai-bains, des
lave-pieds^ &c.
^ y i . LE PEUPLIER BLANC,
Mâle ou Femelle.
PoPULUS alba, majonbiis folus. c. B. P«
PoPULVS alba. L. dioec. 8'dria.
Allem, Weiffer Pappel-Baum.
Angl Abele, White Poplar.
hai. Pioppo bianco.
Fkurs. Amentacées, mâles ou femelles fur des
nkds différens ; les fleurs niales compofees de huit
Staminés très-courtes, pofées fur un n eda r tubule
en forme de godet ; chaque fleur placee fous une
écaille oblongue, plane,déchiquetee par fes bordsj
- les fleurs difpofées fur un filet commun, en forme de
chaton alons;é, tuile, cylindrique ; les fleurs femelles
raffemblées en un chaton femblable, compoiees
d'un piftii & d'un neaar de la forme de celui des
mâles.
A r b r e s a m e n t a c é s. 549
Fruit. Capfule ovale, à deux loges, à deux valvules
recourbées dans la maturité , contenant plufieurs
femences ovales qui font courormées d'une
aigrette capillaire,que le vent emporte facilement.
Feuilles. Pétiolées , grandes, -obrondes, prefque
cordiformes , dentelées & anguleufes, quelquefois
découpées en lobes, d'un verd brun à la
furface .rupérieure, velues &: très-blanches, à la
furicice inférieure.
Racine.. Rameufe, ligneufe.
Port. Arbre qui s'éleve en peu de temps, à une
grande hauteur ; l'écorce des troncs grife, brune,
raboteûfe ; celle des jeunes tiges liiFe & blanchâtre
; le bois blanc ; les chatons pédunculés, les
péduncules rameux ; feuilles alternes. On trouve
quelquefois des glandes à labafe des feuilles.
Lieu. Toute' l'Europe, dans les lieux aquatiques,
& même dans les terreins fees.
Propriétés. L'écorce eft calmante, diurétique;
îe fuc de fes feuilles odontalgique ; on peut faire
du papier avec l'aigrette des femences.
Ufages, On donne l'écorce en décoftion ; on
feringue le fuc chaud dans l'oreille; en général5
on emploie moins en Médecine le peuplier blanc
que le noir.
573. LE PEUPLIER NOIR 9
Mâle ou Femelle,
PoPULUS nigra, c. B. P.
Po PU LU s nip-ra. L. dioec. S-dria.
CL. XIX.
S&CT. VI.
Allem. Schwarzer Pappel-Baum,
Angl. Black Poplar,
Ital. Pioppo nerOo
^ r u i t } Carafteres du précédent.
Mm iij
v-V.
Ì 1
•f
; 1 l •'.-«»i^
1i. • »
è •
il •
ii'f
1 g I I 1
l i
AMA