wIT.
630 ARBRES rosacés.
f " " , aftringentes, répercuffives 5 vulnéraire;'
CL. XXL purgatives loriqu elles font épanouies , & feuîe-
SECT. VliL^^^^ ftyptiques avant 1 epanouiffement.
UJagcs. Pour l'intérieur , on tire des fleurs une
teinture aftringente ainfi que leur décoélion ; la
dofe en eft de | iv ; le firop a la même vertu.
On emploie les rojes dans les cataplaimes & les
fomentations ailringentes & réfolutives ; le miel ^
dans les gargarifmes & injeftions déterfives &
coniblidantes ; l'huile , le vinaigre , Tonguent ont
à peu près les mêmes ufages. On donne aux
animaux ces fleurs en décoélion , à la dofe de
poig. j dans Ib j & d'eau.
6 4 1 . L E R O S I E R
à fleur blanche.
ROSA alha vulgaris major, c. B. P.
RoSÂ alba. L. Lco/and. polygyn.
ItaL Rofajo bianco.
Flmr 1 Carafteres du précédent , le calice
Fruit. ) femblable , les fleurs blanches; elles
produifent rarement leurs fruits»
Feuilles. Comme dans le précédent , d'un verd
plus foncé.
Racine. Comme le précédent.
Port. Le même , fa ce n eft que les péduncules
fontMiffes.
Lieu. Cultivé dans les jardins.
Propriétés. Les fleurs aftringentes & purgatives
fuivant quelques Auteurs.
Ufales. On ne fe ferr que de Feau diftillée des
fleurs ,"qui convient dans les collyres 5 contre les
inflammations des yeux.
A r b r e s ros A c É s. 631
643. LE ROSIER SAUVAGE,
ou Chinorrodon.
'ROSA fylvejîris vulgaris ^ flore odorato >
incarnato. C. B. P.
ROSA canina. L. icofand. pofygyn.
Angl. A Rofe Wild.
ItaL Rofa canina.
Fleur A Caraéferes des précédens; les fleurs
Fîiiit. S odorantes, couleur de rofe, quelquefois
blanches ; le fruit ovale, nommé chinorrodon^
cynorrodon ou gratte-cuL
Feuilles. Comme dans les précédens ; les folioles
aiguës 5 leurs pétioles garnis d'aiguillons.
Racine. Comme les précédens.
Port. Les péduncules glabres, la tige couverte
d'aiguillons droits.
Lieu. Toute l'Europe , dans les haies.
Propriétés, Les fleurs ont une odeur agréable,
douce ; une faveur un peu âpre ; elles font aftringentes,
vulnéraires, répercuflfives, purgatives;
le fruit eft diurétique , ftomachique ; les femences
plus apéritives ; le firop plus aftringent que
les fleurs.
Ufages. On emploie les fleurs en infufion ; la
conferve du fruit eft fort recommandée dans le
cours de ventre & pour les foibleffes d'eftomac ;
les femences fe prefcrivent en poudre , à la dofe
d'un gros, dans un verre de vin blanc on donne
aux animaux , la conferve à ^ iv en pelotte avec
du fon 5 ou les fruits en déco6tion à ^ ij , fur tfe ) i?
d'eau ; on trouve fur les tiges une produéfiou
accidentelle nommée bédéguar ? qui 2. les
nîêmes vertus que le fruit, plus déterflve en décoftion
qu'aftringente.
D V^y^l rintraduftlon à la Botanique, pag- 134.
R r iv
CL. XXL
SECT, ViiL
(v
1 r
i î
ft
- \