>
1
II Mi 1
Il
(1
f
i
: Î:l' j i 1 '
?
:
Ì:
i
V
î -N F U N D î B U L î F O R M E S :
CL. II.
SECT. VIL
104. LE PAIN DE POURCEAU.
CFCLAMEN. Lob. ic«
ÇrcLAMLN Europeum. L. ò-dria ^
Allem. Schwein - b r o d . AngL Sowb
r e d e . ItaL Pane porcino.
Fleur. Monopétale, en forme de roue^ îe tube
globuleux deux fois plus grand que le calice^, le
imbe replié en deffus , divifé en cinq parties,
très-grand ; toute la corolle rougeâtre.
Fruit, Baie globuleufe , uniloculaire, membraneufe,
s'ouvrant en cinq parties, renfermant de^
femences ovales, anguleufeSj repofant far ua
réceptacle ovale.
Feuilles. Radiçaîes, prefque rondes , enûeres ;
vertes en-deÎTus, rougeâtres en-defîous, portées
par de longs pétioles.
Racine. Tiibereufe , quelquefois ronde, fouvent
irréguliere, noire en dehors ^ blanche dans
l'intérieur.
Port. La tige part cîe la racine, roulée en
fpirale, ne portant qu'une fleur à fon fommet,
droite oendant que la fleur fubfifte , courbée lorfque
le fruit eft formé ; les racines gardées dans la
chambre, pouifent des feuilles & des fleurs fans
eau, ni foins.
Lieu. Les bois & les montagnes froides. %
Propriétés, La racine fraîche eil mucilagineufe,
cauftique, acre; elle eft encore réfolutive, errhine
3 v e rmi fug e , fortement purgative & apéritive«
Ufages. òn n'emploie que la racine ; on purge,
par fon moyen les gens d''une forte conftitution ^
à i a dofe de 3] en poudre , ou avec § ß de foii
extrait. L'on ne confeille pas fon ufage pour l'inférieur;
on en peut donner à Fanimai jufqu'à | |
en poydrea
î N F U N D 1 B U L I F O R M E s ; ^ ^^^^^
On en extrait une poudre on en fait des décoc^
ions, un onguent; Ion fuc pile c i an iski ^lU,
reux & antifcrophuleux ;
fur le ventre , eft purgatif & diuretique , iur 1 eltomacj
il fait vomir.
S E C T I O N VIÎL
He/ées à fleur monopétale & en rafale
, dont le calice devient le fruit.
105, LA PiMPRE NELLE.
'PIMPINELLA fanguiforha majorai. R. H.
SANGUISOKEA officinalis. L. 4-DRIA^
Allem. Blut verzehrende Bibernell.
Angl. Burnet. ItaL Pimpinella.
FLEUP^. Monopetale, en rofette , p lane, divifée
en quatre parties obtufes, très-petite, rougeâtre.
Fruit. Capfule quadrangulaire, femences ova«
les, menues.
Feuilles. Pétiolées, embraffant la tige^ailees^
à quinze ou dix-fept folioles pétiolées^ cordiformes
5 ovales, fimples, entieres , dentelées. _
Racine, Rameufe , longue , grêle, cyhndnque.
Pori. Les tiges de la hauteur d'un pied & demi^
rougeâtres, cylindriques, anguleufes, fans poils ^
garnies de feuilles dans toute leur longueur ; les
fleurs naiffent au fommet des tiges , ramaiTées en
épis arrondis; les feuilles alternes, les pétioles fou«
yent garnis de flipules ovales & dentelées«
Um, Les terreias fecs» ^
u
f
ij