
 
        
         
		«'»í  r  '  •  
 f v / f  
 CL.  XIV.  
 ^KCT. ill.  
 440  
 4 7 5  L  A  
 R a d i é e s .  
 í  L L E - F E U Ï L L E .  
 MILLEFOLII/M  vulgare  album.  C.  B.  P.  
 ACHILLEA  millefolium.  L.  fyng.  polyg^  
 Allem.  Taufend-Blatt,  Schaff-Garbe j»  
 Garben-Kraut.  
 Angl.  Yarrow.  
 îtaL  Millefoglio ^  Achillea.  
 Fleur.  R.adiée  ^  bianche  &  pourpre  dans  une  
 variété  ,  compoiée  de  pluiìeurs  rayons  hermaphrodites  
 dans le difque ,  &  de  cinq  à  dix femelles  
 à  la  circonférence  ;  les  hermaphrodites  ouverts,  
 divifës  en  cinq  ;  les femelles prefque  cordiformes,  
 à  trois  dentelures  ;  tous  les  fleurons  raffemblés  
 dans  un  calice  ovale,  oblong  ^  écailleux  ;  fes  
 écailles  ovales  ,  aiguës,  rapprochées.  
 Fruit.  Toutes  les  femences  folitaires  &  ovales  
 ^  placées  dans  le  calice,  fur  un  réceptacle  
 conique,  oblong  3  garni  de  lames  lancéolées 5  
 plus  longues  que  les  fleurons.  
 Feuilles,  Seffiles, oblongues,  deux  fois  ailées  j  
 nues  ;  les  découpures  linéaires  ^  dentées.  
 Racine.  Ligneufe,  flbreufe ,  noirâtre,  traçante.  
 Port.  Tiges  d'un  pied  &  demi  ^  roides,  menues  
 ,  cylindriques,  cannelées  , velues 5 rameufes  ;  
 les  fleurs  au  fommet  ,  en  forme  de  corimbe  
 applati  {fäftigiati')  ;  feuilles  alternes.  
 Lieu.  Les  bords  des  chemins.  ^  
 Propriétés.  Un  peu  acre,  amere  ,  aromatique  ;  
 vulnéraire,  réfolutive  &  aftringente.  
 Ufages.  Employée  en  décoâion  ou  infuiîon  ,  
 le  fuc  eft  très  -  déterfíf  ;  intérieurement,  on  le  
 donne  ,  à  Thomme  ,  jufqu'à  |  vj  ;  &  Finfuiion  ,  
 aux  animaux^  à  la  dofe  de  poig.  i j,  dans  ibj  ß  
 d'eau.  
 R a  d  I  é  e  s.  44Î  
 4 7 6 ,  l ' h e r b e  a  éternuer.  
 p  TARMICA  vulgaris  folio  longo  ferrato  ^  
 fore  albo.  J.  B.  
 ACHILLEA  ptarmica.  L.  fyng.  polygam.  
 fuperfl.  
 Allem.  Weiffer  Spitzer  Rheinfaren.  
 Angl  Speez-Wort,  BaftardPeilitory,  
 ItaL  Ptarmica.  
 Fleur.  1  Carafteres  de  la  précédente.  Le  ca- 
 Fruit.  }  lice  moins  grand  ,  moins  alongé  ;  le  
 difque  plus  marqué  ;  les  fleurons  de  la  circonférence  
 plus  grands  ^  plus  nombreux  ;  corolles  
 blanches.  
 Feuilles,  Lancéolées,  aiguës,  à  dentelures  trèsfines. 
   
 Racine,  Oblongue,  genouillée.  
 Fart.  La  tige  s'eleve  plus  ou  moins  ^  cylindrique, 
   liiTe,  grêle  ,  fifluleufe  ;  les  fleurs  au  fommet  
 3 comme  difpofées  en  corimbe  ;  feuilles  alternes. 
   
 Lieu.  Les. prés  humides  ,  les  marais.  ^  
 Propriétés.  Acre  ,  fans  odeur  ;  fternutatoire  ^  
 réfolutive,  déterfive,  ftomachique- 
 Ufages.  On  emploie  les  feuilles  &  les  fleurs;  
 on  en  fait  une  poudre  qui  fe  fouffle  dans  le  nez  
 comme  fternutatoire.  
 CL.  Xiv,  
 Sect. Hi.  
 •M  
 Ml- 
 I  M'  
 I l  
 t t  
 l'v h r:- 
 yp^: