^ í:
K
Un
mm
6^4 ARBRES ROSACÉ S^
CL. XXL
Szcr. Vili.
•5t L E GROSEILLIE
à fruit noir oz¿ caiîis.
GROSSULARIA nonfpinofa, fruBu nìgro
majore, c. B. P.
RIBES nigrum. L. b-dria, I-gynia.
Allem. Johannis - Beer - Strauch mit
fchwartzen Trauben.
Aiigl. Black-Currant.
Fleur. I Carafteres des précédens. Les fleurs
^Fruìt.S oblongues; les fruits d'un brun noirâtre
, eie la groil'eur & de la forme de celui du
grofùLl'ur blanc.
Feuilles. Semblables à celles du grofcillier blanc^
beaucoup plus grandes.
Racine. Ligneufe.
Fort. Flufieurs tiges .droites, de couleur brune,
cendrée, fans aucun aiguillon ; les grappes velues ;
les feuilles alternes.
Lieu. Le Languedoc ; cultivé dans les jardins.
Propriétés. Les feuilles U les fleurs ont une
odeur forte & défagréable ; les fruits reftent
acerbes quoique mûrs ; les feuilles & les fruits
font ftomachiques, diurétiques, diaphorétiques.
Ujages. L'on preferii les feuilles fraîches ou
leur poudre, en infufion & en décoftion ; on fe
iert de leur fuc contre la morfure des animaux enragés
& des bêtes venimeufes , donné aux hommes
, à la dofe de | vj, & l'on applique les feuilles
fraîches & pilées fur les morfures. Du fruit, on
fait une liqueur ftomacale. On donne aux mh
maux, le iuc, à la dofe de ft ß ou ifcio
A R B R E S r o s a c é s . 635
¿ 4 6 . LE MYRTE ORDINAIRE.
MYRTUS communis Italica, c. B. P.
MYRTUS communis. L. icofancl. I-gyn.
Allem. Myrten-Baum.
Angl. Common Myrtle.
ItaL Mirto , Mortella.
Fleur. Rofacée ; cinq pétales ovales, entiers,
grands , inférés ainfi qu'un grand nombre d'étamines,
dans un calice monophille , qui eft divifé
en cinq parties aiguës , & qui comprend le germe
dans fa bafe.
Fruit. Baie ovale, couronné d'un ombilic
formé par les bords du calice , triloculaire , renfermant
des femences réniformes.
Feuilles. Prefque feffiles, fimples, très-entieres,
ovales , marquées d'un filion dans leur longueur ,
fermes, luifantes, unies, odorantes, grandes ou
petites , fuivant les variétés.
Racine. Ligneufe.
Fort. Arbriifeau qui prend les formes qu'on
veut lui donner ; les tiges tortueuies, rameufes ;
îes fleurs axillaires, foiitaires, pédunculées ; les
feuilles oppofées, & quelquefois ternées ; elles
paroiffent percées de petits trous , comme celles
du milli-pertuis Les myrtes à larges
feuilles, à feuilles pointues , à fleurs doubles &c.
ne font que des variétés de la même efpece.
Lieu. L'Europe auilrale , l'Afie , l'Afrique ; cu^
iivée dans les jardins, en le renfermant l 'hyver,
dans les ferres.
Propriétés. Toute la plante a un goût aftring
e n t ; la fleur eft aromatique , agréable , un peu
âpre & acre au goût; les feuilles & les fleurs font
aftrjngentes ; les baies déterñves, aftringentes.
J\
Ì Í
: e.
S
i ^