k
1' i
il' . j
' • ' ii..
^ 'It
Ifi
il-
Ni,
s i
i£f-
Ì
I
CL. IIL
Sect. Ili.
P e r s o n n é e ^ ì
S E C T I O N IIL
Herbes à fleur irrégiiliere, en tuyoM
ouvert par Les deux bouts & dont le
pijiil devient le fruit,
1 1 2 . L A D IGI T A L E .
DIGITALIS purpurea, j. B.
DIGITALIS purpurea, L. didyn, anglofp»
Allem, Fingerhut-kraut.
AngL Foxgloves. ItaL Digitelîa.
FLEUR. Monopetale , irréguîiere, campanu-^
l é e , le tube large , renflé en dehors, le limbe
c o u r t, découpé en quatre parties^ dont la fupe-"
rieure & l'inférieure imitent deux levres, la iu«
périeure entiere ; la corolle de couleur pourpre ^
avec des taches blanches & des poils dans Fiiitérieur.
Fruit. Capfule arrondie, terminée en pointe5
diviiee en deux loges; les femences menues ,
prefque anguleufes.
FêuiUes. Ovales, aiguës, rudes^ les radicales
portées par de longs pétioles.
Racine. Napiforrne, avec des radicules latéral
e s , fibreufes.
Port. L a tige eiî haute d'une coudée au pÎus,
anguleufe 3 velue , rougeâtre , creufe ; les fleurs
rangées fur un côté de la tige, |:sendantes, portées
par de courts péduncules^ à 1 origine défquels
on trouve des feuilles florales.
Lieu. Les montagnes du Lyonnois, la Pro^
vence. g^
Propriétés^
P e r s o n n é e s : 97
Propriétés. Les feuilles de la digitale ront ameres ^^^
ainfi que les racines, les fleurs & les feuilles font ^^^^^ ^^
vulnéraires, émétiques, antiulcéreufes.
UJagcs. O n ne fe fert plus de cette plante,
quoiqu'on prétende en Italie, qu'elle guériffe
toutes les plaies.
I I L A G R A T I G L E
herbe au pauvre homme.
DIGITALIS minima^ gratiola DI^A. Mor,
Hift.
GRATIOLA officinalis. l . z-dria ^^
Allem. Wilder aurin»
AngL Fîedge-hyffop.
Fleur. Monopétal e , îrréguliere , tubulée , avec
des levres ; lalevre fupérieure en coeur , relevée;
Finférieure diviiee en trois parties.
Fr^iit. Capfule arrondie , terminée en pointe ,
partagée en deux loges ; les femences menues
r-oufsâtres.
FcuiLles. Lancéolées, arrondies, dentées à leur
ibmmet en maniere de icie, lifl^és, veinées , embraflant
la tige , felFiies.
Racine. Rampante ^^ horizontale , noueufe^j avec
des fibres perpendiculaires.
Pori. Les tiges de la hauteur d\m pied, droites ^
îioueufes, cannelées ; les fleurs axillaires & folitaires
; les feuilles oppofees deux à deux.
Lieu. Les prés humides, dans les pays chauds.^^
Propriétés, Les feuilles iont ameres & la plante
inodore, hydragogue , émétique , fortement purgative
, vermifuge.
Ufagcs. Fréquent chez le peuple; plante trop
peu employée en Médeciîie; pour l'homme on la
donne fraîche ^ macérée dans du vin ou de Feau ^
G
I i i
t /V\