456 FL E U R S A ÉT A M I N ES.
C. XV. . Q I . LE POURP I ER DE MER. 5£cx. II. T7
ATRIP LEX maritima angufiifolia , five
Jylveßris. C. B P.
ATRIP LEX portulacoides, L. polygam.
monoec.
Allem. Meer-Portulack.
Angl. Common Sea-Purilane.
Ital. Porcellana maritima.
^^rmt } Carafteres des deux précédentes.
FeuilUs. Blanchâtres, prefque ovales , charnues
, très-entieres, fe terminant à leur bafe, en
pétiole.
Racine. Ligneufe, rameufe.
Fort. Sous-arbriffeau toujours verd , d'un pied
8c demi de hauteur ; tige rameufe , cylindrique ,
blanchâtre , vivace; les fleurs au fommet, en
épis ; ieuilles oppofées.
Lku. Les bords de la mer. ^
Fropriétés. Les feuilles ont un goût acre , un
peu i;dé ; elles font ilomachiques, déteriives , antifcorbutiques,
elles excitent l'appétit.
Ufag&s. Les Anglois & les Hollandois font
macérer les feuilles' & les jeunes pouffes, dans
du vinaigre, & les mangent en falade, au lieu
de capus & de capucines ; on n'en fait aucun
ufage en France.
'À
F L E U R S A EXAMINES. ASI
4 9 1 . L'ARROCHE F É T IDE .
CHENOPODIUM foetidum. I. R. H.
€HENOPODIUM vulvaria. L. ò-dria ,
z-gynia.
Allem. Stinckinde Melde.
Angl. Stinking O räche.
hai. Vulvaria , Connina.
Fleur. Apét.ale, à étamines, compofée de cmq
étamines placées dans un cahce concave , decoupé
en cinq folioles concaves, ovales, menibraneufes
à leurs bords. . ,
CL. XV.
SECT. IL
Fruit. Une femence orbiculaire , comprimée ,
lenticulaire, placée fur le réceptacle , dans le calice
qui s'eft refermé en devenant pentagone.
Feuilles. Simples, très-entieres, ovales, rhomboidales
, blanchâtres.
Racine. Menue, fibrée.
Fort. Tiges de quelques pouces , rampantes,
branchues, feuillées les fleurs raffemblées au
fommet; feuilles alternes.
Lieu. Plante fpontanée dans les jardms. ©
Propriétés. Elle a une odeur fétide; elle eit
antihiftérique , emménagogue.
Ufages. On fe fert des feuilles & de 1 herbe en
infufion , ou pilées & confites avec le fucre ; on
les emploie auffi en lavemens & en cataplafmes.
-< » 4
r
; M
p'
\ t
j4 "» *
S .i
-f
7 m
•ym-é