CL
S E C T . II.
^ 5 0 ARBRES AMËNTACÉS.
^ leur extrémité , folltaires, détachées les unes des
XIX. aufî-es à leur bafe , b'anchatres en deüous.
Racine. Rameufe , ^ S . 1 • ' C 'Al
Port. Très-grand arbre, tige droite , nue jufqu a
fon fommet ; les branches paralleles a l honzon ,
la téte en pyramide ; écorce blanchan-e , ieche ,
friable ; bois tendre & réùneux ; le^ fleurs maies
dUpoiees en grappes axillaires ; les cones pedunculés
, rougeâtVcs, leur pointe tournee vers le cie
les feuilles attachées des deux côtes d un filet ligneux
, à-p e u - p r è s fur un même plan.
^ Ucù. Les forêts , iur les hautes montagnes.
Propriétés. Le fuc réfineux qui decouie du iapm
eil trèi- eiiimé ; on le nomme larme de Japm ; il
eft amer, acre , vilqueux ; celle du ¿ r o « . il eft vulnér afiorne o^dbeaulira mapiqpureo c, haen dtie-
ieptique , diurétique , échauffant, purgatif ; c eft
c e qu'on nomme la térébmtium de Strasaourg.
Voyez l'Hiiîoire abrégée des drogues oic.
i'Lcs. On emploie en Médecine , les houreeons^
comre le fcorbut, & comme ilomachique ;
In tire de la réfine , une huile qui a les veitus
de la térébenthine.
5 5 8 . L A P E S S E , P E C E , P I C E A ,
Épicia ou Faux sapin.
ABIES tenido re folio , fruclu deorsuminflexo.
I, R. H. .
pjNUS abies, L. moncec. monadelph.
Allem. Rother Tannen-Baum.
Angl. Pitch-Tree , Common Firr.
ltd. Picea.
f / ' " ' - ] Caraaeres du précédent.
íruit, 3
A R B R E S AMENTACÉS. 53t
Feuilles. En forme d'alêne , roides, pointues,
piquantes , liiles.
Rudne. Rameufe , ligneufe.
Port Grand arbre, aiïez femblabîe au précédent;
mais la pointe des cônes efi tournée vers la
t e r r e, &: les feuilles font éparfes tout autour d'un
filet commun , rangées en forme de cylindre.
Lieu. Les forêts des montagnes.
Sa réfine a les rn.emes vertus que
Propriétés, i celle du précédent ; moins péne-
Ufagis. f trante , moins vive, plus défa-
\ gréable.
CL. XIX.
S E C T . 1U[<
5 9 L E PI S A U V A G E ,
PiNi/S fylvejïns\ C. B. P.
PiNUS jylvejlns. L» monoec^ monad.
Allem. Berg-Z.rbel Baum.
Mountain Pine- ItaU Pinô.
Fleurs, Carafteres des précédens ; les fleurs
iTïâles difpoiées en plufieurs petites grappes, for-
Biant des chatons alongés, rameux
Fruit. Les cônes ou pignons plus courts , d'une
forme conique , pointus , tormés d'écailles trèsépaîffes
dans rintérïeur, & mince,s â leur infertion»
FtiùLUs, Etroites , courte^ glabres, dures,
pointues 5 prefque piquantes, géminées, c'eft à«
dire enveloppées deux à deux , à leur bafe , par
une petite gaine.
Racine. Rameufe, ligneufe.
Fort, Arbre moins grand que les précédens ^
la tige & le^pnches difpoiëes de même ; les
fleurs mâles , Blanchâtres 5 placées à Vextrémité
des branches ) les femelles autour des branches,
quelquefois à côté des mâles 5 fouvent très-ieparées
; feuilles éparfes ; la gaine qui les etubraiie à
leur bafe 5 diilingue les pins des Japins.
L1 ij
V f '
lì
If Íi
: ;L I .L
R
m
i» '