CADRE SYSTÉMATIQUE
5 . O n g u ic u l é .— O r i / i o n y x
Temm
4. G h im p a r . — Dendroco-
laptes. Herm,
NUMERO DÉNOMINATION
à supprimer
PORTÉE SUR LA PLANCHE.
5 . SiTTiNE.— Xenops. Illig
6 . A n a b a t b . — Anahates
Temm
7. Ophie.— OpeliorJiychus.
Temm
8. G r im p e r e a u . — Certhia.
Linn,
g. G uit- guit. — Coereha.
Bliss
739
Picncule de Cayenne.
Guêpier vert â ailes et
queue rousses.
Dé n o m i n a t i o n
ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME.
Onguiculé spinicaude mdle
- id. fem e lle.
Orthonyx spinicaudu
Grimpai- p icu cu lc .
- à ailes et queue rousses
promérops.
fauvette au be c-ü n.
- talapiot.
Rouge-queue de Cayenne,
Fou rn ier de Buenos-Aires.
F ig u ie r varié de St.-Domingue.
Grimpereau à téle noire
du Brésil.
-v e r td u B r é s il.F / g -i
mal enluminée.
vert de Cayenne.
Sittine anabaloïde.
HoiTmannseg.
bibande.
Aiiabate moucheté.
o re illon-b run.
rouge-queue.
Ophie foui-nier.
Grimpereau fam ilie r .
. varié. E dw , tab. 5oo,
Guit-guit vert m âîe.A udeb
pl. '47; 48 49 -
ici. la fem e lle.
SYNvONYMIE LATINE.
Temm.
Dendrocolaptes graculus.
T .— G. gracule. Am.
- cayennensis. Temm. ■
— Merops. Auu.\
- procurvus. Temm.
- sylviellus. Temm.
- picus. Temm. — G.:
oriolus. Aacl
Xenops anabatoides.
Temm.
g eniba rbis. Illig . ,
rutilans. L ich t.
Auabates slriolatus. Fiìm/i!
- amaurotis. Temm.
- ruficaudus. Temm.
Opetiorhynchus rufus.
Temm.— Merops. Aucl
Gerthia familiaris. Linn. ;
- varia . Temm.
Coereba splza. V ieill.
CADRE SYSTÉMATIQUE
JO. C o l ib r i . — Trochilus
L in n
DÉNOMINATION
à sQ|.p,,imcr
PORTÉE SUR LA PLANCHE
Grimpereau du Brésil.
vert tacheté.
Le sucrier.
DÉNOMINATION
Osieau rouge A bec d
Grimpereau ?
Colibri à longue queue.
i\ gorge cari
colibri bleu.
il gorge verte (5),
Guit-guit bleu A téte vcrie,
mâle. A u d ., pl. 4.1 0142,
mâle, pl. 4'^t flanelle.
id- je u n e ou femelle.
sucrier. E dw ., 1 .122.
varié. Pa.s vu en nature.
SYNONYMIE LATINE.
— du Mexique et de L¡
Jamaïque, fig. 3. .
Colibri topaze mâle. Less.,
pl. 2 et 3.
brin -b lan c mâle.
L e s s., pl. q, femelle.
- brin-b leu (3).
grenat. A u d . , pl. 4
ei pl. I I et 12.
vert et noir. Atid eb.,.
pl. 6.
liausse-col v ert, le
mâle.
z iz il ou piqueté. P as
vu en nature.
violet.
A collie r ronge.
plastron noir. A u d .,
pl. 7. — L e s s ., p.U i 5.
Coereba cyanea ( i) . V ie ill.
flaveola. V ie ill.
variegata?— Certhia.
L a th .
- coccínea (a )?
ïro c h ilu s pella. L inn.
superciliosus. L inn.
cyanurus. L a th .
-g ran a tin u s (4). L a th .
holorisecens. Linn.
— — pectoralis, etc. La th .
punctulatus? L a ih .
violaceus. L a th .
Icucurus. L a th .
mango. L in n .
- tacheté A bec dentelé.
thaumantias. Linn.
• nævius. Damer.
(i) Voyez lo doubla emploi de cette espèce sous les uoms de Caiionn, Cyanogastm et Jm iH a În .
(/) Cotto espèce ol I» précédente, iiiditjuécs pnr Buifon, reposent sur do très-mauvaises figures dé Seba.
¡3} Pas vu ou nature ; repose sur lo lémoiguagc suspect de l’ouvrago do Soba.
(4) Voyez le double emploi de la livrée eu mue et du jeune sous Trockxlus jtigtilaTis et cyaneus.
|5) Ajoutez la figure 2 do cotto plauche 071, comme 080, fig. t , le Colibri bleu et le Haxisse-col verl do Ucifrcii. Dans les sysléuies, Trochilus pectoralis
mhdttS, gitlnris, wargaritecous, et rfomiiiicus. ’