
 
        
         
		CADRE  .SYSTÉMATIQUE. 
 4 .  B r u an t .—  Emberiza-  
 Linnt 
 DÉNOMINATION 
 à supprimer  
 PORTÉE  SUR  LA  PLANCHE. 
 Mésange  amoureuse? 
 M é s a n g e à  q u e u e  f o u r c h u e .   
 -   c a p - n è g r e . 
 Mésange  de  Languedoc. 
 Bruant de  France. 
 Vo yez   aussi pl.  5 i i ,   fig.  i  
 et  le Manuel.' 
 DÉNOMINATION 
 ADOPTÉE  DANS  LE  SYSTÈME 
 Parus amorosas.  Gmel.  
 -   furcatus.  Temm. 
 — moustache mâle et/«?-  
 inelle. 
   TQmvcmdle. 
   reinizyi?i/7ie au  sorti 
 du nid. 
 Bruant militaire  znzi/e. 
   id . femelle. 
   proyer. 
   jaun e  mâle. 
   fou ou  de pré mâle. 
   z iz i  ou  de  haie  mdle 
 et jeun e . 
   ortolan  mâle. 
 Gavoué  et  mitilènc. 
 Ortolan de  neige.  
 Ortolan  de passage.  
 Grand  montain. 
   de  roseaux, mâle  < 
 mue. 
   id .  fem e lle. 
   tn ililè n e ,  plumage 
 d ’ été  et d ’ hiver. 
   de  neige,  vieux 
 été. 
     idem,y»i7<n<?  de l ’ année. 
   montain  du Ma n.  el 
 des  p l.  d u dit  üuvr. 
 SYNONYMIE  LATIKt  CADRE SYSTÉMATIQUE, 
 —  alricep.?.  Hors/. 
 ■  biarmicus.  Gmel. 
   pcndulinus.  Lirm. 
 '  idem pullus. 
 Emberiza  militaris.  Tei; 
 - —  milia r ia .  L inn.  
   citrinella.  Linn. 
 -   cia.  L in .  V o y . <111.  
 lolha ringica , 
   cirlu s . L in n . 
 —  hortniana  (1).  Lb 
 -  schoeniculus. — h   
 serina  et arumh  
 cea.  Gmel. 
   icsbia  et  provinciat 
   n iva lis .  L in n . 
   idem  (2). 
 NUMERO 
 IES  rt.ANCHKS 
 DÉNOMINATION 
 ¡1  supprimer  
 PORTÉE  SUR  LA  PLANCHE. 
 Ortolan  ja cobin. 
 Ortolan  de  Louisiane. 
 Ortolan  à  ventre  jaun e   du  
 ap  deBonne-Espér.  
 Ortolan  du  Cap de Bonne-  
 Espérance. 
 Bruant  du Cap. 
 Bruant du  Mexique. 
 Ortolan  de  Caroline  et  
 Louisiane. 
 Bruant  fam ilie r ,  —   ila-  
 cole  et  amazone  (4). 
 Le Cul-rousset. 
 DÉNOMINATION 
 ADOPTÉE DANS  LE  SYSTÈME. 
 B ruantja cobin. Catsb. Car. 
 36.  TVils.  tab.  
 pl.  16. 
   de  Louisiane. 
 ventre ja u n e   (1). 
   érythroptère. 
   bonjour  commandeur. 
   thcrèse jaun e. 
   ag r ip en n e,  en  difj'érens  
 états de  mue. 
 Moineau d u   Canada. 
 Bruants  a zu rou x ,  calfa t  et  
 jnamb ou ch  (5).  
 Moineau de  Cayenne. 
 SYNONYMIE  LATINE. 
 -  cul-rousset.  V o y e z   
 Bruant  du  Canada  
 de  B r i s s . ,  vol.  5,  
 lab.  14,  f.  I . 
 '  soiilicct.  V o y . W ils -, 
 vol.  2;  pl.  16,  f.  5 . 
 B ruant  ja ca r in i.  V ie ill.,  
 Ois.  cha nt.,  pl. 33.  
   masqué  mâle  et  f e melle. 
 Emberiza  hycraalis. L in n . 
   lu do vician a.  L inn. 
   ilavigaslcr.  Cret. 
   erythroptera.  Temm. 
   nu cha lis   (2)  Temmmexicana  
 (3).  Gmel.  
 ory z ivora.  L inn. 
 —  familia ris ,  —  Jlaveo-  
 la  et  am a zo n a l 
 Linn. 
   cinerea  et canadensis. 
 Gmel. 
 •  canadensis.  —  F r in -   
 g illa .  L a th . 
 -  cæ ru lc a ,  calfat  et  
 grisea ? 
   ja c a r in i. —  Tanagra. 
 A u c t . 
 — —   personala.  Temm. 
 (1)  Voyez  aussi la  figure  exacte d u  mùlc dans  l’allas d u   Voyage de M.  llu p p c l,  sur u n   su je t  d u  nord  de l’Afrique,  A d a s ,  lab.  s5.  Celte espèce  et  I.a  
 suivante o n t c lé données  comme variétés  de Em b e r iza   Capensis des mciliodes,  iadication  reposant sur  la   pl,.  en l.  de  Buffon,  i58,  f.  2,  qui  forme 
   c a l c a r a l a   e l   lappoiuue  espèce disuncte. 
 ca. Gmel. 
 10  E m b r n r a  m M . j . r n .   J e  Spermen,  Wne.  Cerl.,  leb. n . .   e .l une  .verieli e c c id .n le ll. J e  1 '°™ '- » . 
 (e) C . je,.ne,  l . l  quMl emigrc  en eulomne,  e eie  indiqnb  so»,  « „ . t d in a ,  -   « o n ,a„ a ,  -   G h c a l . s  «   iV.ento ««emr. 
 (2) Espèce distincie, dite du  Cap.  Elle vit à  Cayenne c l au  Brésil. 
 (5)  Voyez  comme double  emploi  Lo.xia M e x ica n a ,  L aih .  sp.  5o. 
 (4)  Trois  espèces  indiquées  p a r Buffon, que  nous n’avons pas p u   voir en n a tu re   c l qui  ne  sont peui-èlrc pas des Bruants. 
 (5)  Trois  autres espèces nominales que  nous  ne  pouvons  classer,  n’eu a y an t pas  vu  de  sujet.  Plusieurs aulics  espèces données po u r  des Drmnis  o  
 des Embe'tizes,  sont du  genre Friiigitia.