
 
        
         
		I  1 
 ? 
 CADRE  SYSTÉMATIQUE, 
 1 7.  EciieNilleür.  —   Ceble-  
 py r is.  Cuvier. 
 NUMERO  
 lES  M.ABCIIÏS 
 i8.  CoRACiNE.—   Coracina. 
 V ie illo t. 
 DÉNOMINATION 
 à  supprimer  
 PORTÉE  SUR  LA  PLANCHE. 
 Choucas des  Philipp ine s . 
 Choucas moustache. 
 Gobe-mouche huppé. 
 Indiqué  sous F ingah. 
 Indique'  sous  Drongo  de  
 Malabar. 
 Drongo  azuré  fem e lle  de  
 Sumatra. 
 -  balicasse/eme//e  ( i) . 
 Go be-mouche  cendré  de  
 Madagascar. 
 Choucari  de  la   Nouvelle-  
 Guinée (5). 
 Choucas  de  Nouv e lle -Gu i  
 née. 
 Merle  de la   Chine (4)- 
 T urd o ïd e   oranga. 
 DÉNOMINATION 
 ADOPTÉE DANS  LE SYSTÈME. 
   moustache  (a). 
 - huppé. 
 -F in g a .   V a m ,   pl.  17. 
 -  à  raquettes.  V a ill.  
 pl.  175. 
 -  il rames mâle.  
 Echenilleur  kinkimanou. 
 -   bicolor.  
 - ¿ b a n d e a u ? 
   plombe. 
   à lunettes. 
   à  b a rbillon s,  le mâle. 
 -  idem fem e lle. 
   frangé mâle- 
 — —  idem femelle- 
 — o ranga mâle. 
 Coracine  céphaloptère. 
 SYNONYMIE  LATINE, 
 Grand  gobe-mouche.  
 Choucari  chauve. 
 — I g n i t e . 
   piau hau. 
   chauve. 
 —   co l-n u   mâle. 
 CADHE SYSTÉMATIQUE 
   ba licassius.— Corvus. 
 Aucl. 
   hottentotus.  —   Corvus. 
  A u c t , 
 -  forficatus. —  Lanim.  
 Aucl. 
 -   cærulescens.  —  La-  
 nius: A u c t . 
   setifer.  —   Lanius. 
 Au c l.  
 - r em i fe r . —   Temm.  
 Ceb lepyris  canus. — Muscica 
 p a .  A u c t . 
 -  b icolor. —  Temm. 
 -  papuensis ? — Corvus.  
 Aucl. 
   Novæ Guineæ. — Corvus. 
  A u c t .  
 -p e rsp ic illa tu s . —  Turdus. 
   A u c t . 
 — —  lobatus.  Temm- 
 19.  CoTiBGA.  —   Ampelis. 
 L in n . 
 - fim b r ia tu s .  Temm. 
 -  au rcu s .  Temm. 
 Coracina  cephaloptera. 
 Vieill  
 - s cu ta ta .  Temm- 
   ru b r ico llis . Temm. 
   calva. — Corvus. Aus. 
   nuda.—  C  est gracula 
 nuda  et foe d ita . 
 20.  A vérano.  —   Casrna-  
 rhynchos.  Temm, 
 21 .  P rogne.  —   Pro cnias. 
 Illig . 
 22.  Euuylaime,—  E u ry la imus. 
   Horsf. 
 23.  Rupicole. —- Rupicola. 
 -  Briss. 
 NUMERO 
 DES  PLANCHES 
 .dum. 
 3 78 
 2 7 9 
 6 9 9 
 188 
 18 6 
 2 29 
 624 
 5 i 5 
 DENOMINATION 
 à  su p p rim e r  
 PORTÉE  SUR  la  p l a n c h e . 
 365 
 Cotinga  gris de Cayenne.  
 Cotinga du  Brésil. 
 Griv e   de  Cayenne. 
 Le  Caxotolotle,  p ro ba ble ment  
 un  cotinga. 
 Cotinga  blanc. 
 fdein  femelle. 
 Coq  de  roche. 
 Femelle  de  coq de  roche.  
 Coq de  roche d u   Pérou. 
 DÉNOMINATION 
 ADOPTÉE  DANS  LE  SYSTÈME. 
 Cotinga  ouelle mâle. 
 -p a c a p a c a   mâle. 
   id . je u n e  (2,). 
   cordon b leu  mâle. 
   bleu  mâle. 
 - d e s   maynas 
   qiie rciva mâle. 
 - id em   je u n e   o\i  f e melle  
 (3). 
   coquelnchon. 
 Avérano  caroncule   mâle  
 adulte. 
   id. je u n e  mâle. 
   guira-ponga  mâle. 
   ara -ponga mâle. 
 • \à. femelle-  
 Procnétersine/rad/e  et fem . 
 Eurylaime  corydoo. 
 -p s ilta s in . 
 -n a s iq u e . 
 SYNONYMIE  LA T IN E . 
   horsfield mâle. 
 •id. jeun e . 
 •à  capuchon.  
 Rupicole  orange mâle. 
   là. fem e lle. 
 •p éru v ien  mâle. 
 ■ v erd in  mâle. 
 ( 1)  Le m ile  a  uo plumage  plus b r illa n t  e t p o ile   des crins à l’occiput. 
 (2)  A  juger p a r  c elte  p l.  226, on  en  ferait  u n  Drow^o.Nous classons  l’espèce  dans  ce genre, en  faisant la  remarque  qu’elle n’a pas été v ueen  iialiire;  
 le sujet  figuré p a r BufFou n’existe plus. 
 (3)  J e   classe celte  p lanche  provisoirement dans  ce genre ,  mais il  reste  quelque do u te   si  l’espèce  que  nous y   rap portons  est  en effet  la  même q«'j  
 celle  sur laquelle Buffon  a  fait dessiner  e t g rav e r,  le  sujet d o n t  il a  fait usage po u r  la p l.  63o  n ’existant plus. 
 (4)  Cette  espèce  a  etc  omise  dans le   tableau  du  genre Éch c n illeu rp u b lié d an s  c et ouvrage. 
 f.\)Cos\.oyxsùArt>pdiscuprea,  L ath .  I n d .o rn ., p .  366,  sp.  S je lM c r rem ,  av.  t.  i , f .   2.  % 
 ( 2)  In diqué   en  double  emploi sous L a n iu sn en g e ta , Gmel.  sp.  7 ,  v a r.; e t sous A m p e lis   cinerea.  L alh ., sp.  1 
 (3)  In diqué  dans  le  sysicme sous  Tu rd u s  cayenne,isis.  Gmel,  p.  816;  Lalh. sp.  19. 
 (¡íj  M. Horsfield  en  fait un genre sous le  nom  C o lyp tom en a - 
 Ampelis carnifex (i).Z,mz2. 
   pompadora.  L in n . 
 - cotinga.  L in n . 
 — —  cærulea.  Temm. 
   ma ynana. L h tn . 
   cay.ina.  L in n . 
 - c u c u lia ta .  Temm-  
   mexicanus.  —   T a r dus. 
   A u c ( .  
 Casmarhynchos  caruncuia-  
 tus.  Temm. 
   varie g atu s .—   Ampalis 
 .  A u c l .  
 -  nu d icoliis.  Temm. 
 Procnias  tersa. —  Am p elis . 
 A u c l . 
 Eu ry la imu sco rydo ii. Tem. 
 -— psittacinus.  Temm. 
   iiasicus.  Temm. 
 Todus.  A u c t .  
 — horsficldii.  Temm. 
   cuculatus. Temm. 
 R upicola  aiirantia  P i p 
 ra. A u c t . 
 — —  peruviana. 
   v ir id is   (4).  Temm.